тексты


<< к оглавлению

ИМЕНЬЕ. Слово именье в русском литературном языке XVIII в. еще имело значение `пожитки, имущество'. В «Словаре Академии Российской» 1789—1794 гг. это слово определяется так: «Стяжание, достаток, имущество, состоящее в деньгах, в вещах, землях и проч.». Примеры частью совпадают: «Движимое, недвижимое имение. Наследственное имение. Собирать имение. Привести в порядок имение. Расточить имение» (3, с. 293—294). В «Словаре Академии Российской» 1806—1822 гг. прибавлено лишь: «Трудами нажитое имение. Имение его описано в казну» (2, с. 1141—1142).

В словарике иностранных слов, помещенном в журнале «И то и сио» (1769, июнь), багаж приравнивается к словам имение, пожитки.

Печатается по авторской рукописи (1 листок). — И. У.