<< к оглавлению
Ч а с т ь I.
КНИГИ
ИСТОРИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА
1. Аксаков К. С. Полное собрание сочинений. Т. 1-3. М. 1861-1880.
Т. 1. Сочинения исторические. Тип. Бахметева, 1861. VII, 632, II с.
Т. 2, ч. 1. Сочинения филологические. Унив. тип., 1875. XII, 660 с.
Критический разбор "Опыта исторической грамматики русского языка Ф. Буслаева".
Первонач. напечат.: Русск. беседа, 1859, т. V, кн. 17, отд. III, стр 65-154; т. VI, кн. 18, стр. 1-122.
Т. 3, ч. 2. Опыт русской грамматики. Унив. тип., 1880. 667 с. разд. пат.
- Рец.: 1) Соврем., 1862, т. ХСI, № 1 и 2; 2) К. Бестужева Рюмина: Отеч. зап., 1862, т. СХL, февр., отд. I, с. 679-719; т. СХLI, март, отд. III, с. 26-58; т. СХLII, май, с. 1-23; 3) Время, 1862, т. VIII, № 3, с. 79-88; 4) Сведенцова: Светоч, 1862, № 7; 5) Спб. вед., 1862, № 13; 6) П. Г-ндта: День, 1864, № 3.
2. Буcлаев Ф. И. История русского языка. Лекции, читанные в 1866/67 акад. году. Б. м. Мавродиади и Десницкий. Б. г. 147 с. Изд. литогр.
С 27-31. Краткий обзор существующих теорий о происхождении русского языка. С 32-50. Библиография и источники. С. 50-99. Историческая фонетика и морфология русского языка. С. 99-133. Рассуждение об исконном родстве индоевропейских языков на материале этимологии отдельных слов. С. 133-147. История письменности.
3. Буслаев Ф. И. Опыт исторической грамматики русского языка. Учебное пособие для преподавателей. Ч. 1-2. М., Унив. тип., 1858 (Учебные руководства для военно-учебных заведений).
Ч. 1. Этимология. ХL, 244 с.
Ч. 2. Синтаксис. X, 428 с.
Разделы: Ч. 1. Предисловие. Введение. Гл. 1. Звуки и соответствующие им буквы. Гл. 2. Образование слов. Гл. 3. Изменения слов. 4.2. Введение. Гл. 1. Состав предложении и значение частей речи. Гл. 2. Синтаксическое употребление частей речи. Гл. 3. Словосочетание в предложении простом и сложном. В предисловии (ч. 1, с. I-ХL) - рассуждение об отличии грамматики научной от грамматики практической, определение понятия сравнительно исторического метода в языкознании, изложение целей и задач исследования. Краткий перечень важнейших трудов по сравнительно-исторической грамматике индо-европейских языков.- Рец.: 1) Эк. С-та: Отеч. зап., 1859, № 8-9; 2) Ф. де-Пуле: Соврем., 1859, т. LХХVI, № 8, отд. III, с. 237-254; 3) А. Майкова: Б-ка для чт., 1859, т. СLVII, окт. Критика, с. 1-48; т. СLVIII, дек., с. 1-68; 4) В. Водовозова: Русск. слово, 1859, № 5, отд. II, с. 42-61; 5) К. С. Аксакова: Русск. беседа, 1859, т. V, кн. 17, с. 65-154; т. VI, кн. 18, с. 1-122; то же в кн.: Аксаков К. С. Полное собр. сочинений, т. 2, ч. 1, 1875; 6) К. Полевого: Сев. пчела, 1859, №№ 206, 207; 7) Русск. мир, 1859, № 18; 8) Б. И. Ордынского: Моск. вестн., 1860, М 9, с. 145-148; М 12, с. 194-196; 9) П. Г-ндта: День, 1864, № 3; 10) О. Миллера: День, 1865, № 25; И) П. А. Лавровского: Зап. АН. Т. VIII, кн. I. Спб. 1866. Прилож., с. 1-52; 12) Голос, 1866, № 41; 13) Голос, 1868, № 171; 14) Кочубинский А. Учебник старославянского языка у немцев.- Фил. зап , 1872, вып. I-II, с. 3; 15) М. А. Колосова: Фил. зап., 1872, вып. IV, с. 1-29; 16) Потебня А. А. Из записок по русской грамматике.- Фил. зап., 1873, вып. IV-VI, с. 35-86, 49-60, 84-100, 103, 106, 124-151; то же в кн.: Потебня А. А. Из записок по русской грамма тике. Воронеж - Харьков, 1874; 17) Котляревский А. А. Об изучении древней русской письменности.- Фил. зап., 1880, вып. V, с. 167.
То же под назв.: "Историческая грамматика русского языка". Изд. 2-е, перед., ч. 1-2. М., Унив. тип., 1863.
В ч. 1-й - 259 с.; в ч. 2-й - 374 с.
То же: Изд. 3-е, испр. и доп. М., Салаевы, 1868-1869.
То же: Изд. 4-е, испр. и доп. М., тип. Салаевых, 1875.
То же: Изд. 5-е, 1881.
3a. Владимиров П. В. Несколько данных для изучения северно-великорусского наречия в XVI и XVII ст. (По рукописям Соловецкой библиотеки). Казань, Унив. тип., 1878. 39 с.
Описание фонетической, морфологической и синтаксической системы, а также системы словообразования и фразеологии северно-великорусского диалекта по материалам житий и "чудес" (по рукописям Соловецкой библиотеки). Во введении - характеристика значения этих рукописей как материалов для лингвистического исследования.- Рец. В. К.: ЖМНП, 1879, ч. ССIII, май, Критич. и библиогр. заметки, с. 161-163.
4. Гильфердинг А. Ф. Собрание сочинений. Т. 1-4. Спб., 1868-1874. См. ч. I, № 107.
Т. 2, с. 407-416. "Теория г. Костомарова о разделении русско-славянского племени на ветви и о литовском происхождении Руси. Предположения г. Костомарова о малороссийском происхождении новгородцев". Рецензия на книгу Н. Костомарова "Северно-русские народоправства во времена удельно-вечевого уклада (Новгород, Псков, Вятка)". Т. 1-2. Спб. 1863. Полемика с Костомаровым по вопросу о фонетических особенностях древненовгородского наречия; опровержение мнения Костомарова о близости древненовгородского наречия к украинскому языку в области фонетики и лексики.
5. Иванов П. Сборник палеографических снимков с почерков древнего и нового письма разных периодов времени, изданный для воспитанников Межевого ведомства. М., тип. Селивановского, 1844. 16, 34 с.; 102 л литогр. снимков.
С. 3-16. "Исторический взгляд на развитие славянорусской письменности и словесности". Подробная характеристика палеографических особенностей церковнославянского и древнерусского письма в России. Особенности старославянского языка: I. В буквах: 1) Употребление полугласных; 2) Сочетание букв, которые в древ нем языке были или не были употребительны. II. В частях речи: 3) Особенности склонения прилагательных; 4) Отсутствие деепричастий; 5) Двоякое окончание неопределенного наклонения. История сокращений (титлов). С. 1-34. Объяснение содержания литографированных снимков с древних актов. Перевод, толкование слов, объяснение форм, историко-лингвистический комментарий, подробное палеографическое описание памятников. Л. 1-102. Литографированные снимки памятников XII-XVIII вв.- Рец.: 1) Отеч. зап., 1844, т. XXXIII, апр., отд. VI, с. 68-70; 2) Соврем., 1844, т. XXXIV, апр., с. 170-171; 3) Б-ка для чт., 1844, т. LХIII ч. 2, отд. VI, с. 56; 4) Сев. пчела, 1844, № 114; 5) Москвитянин, 1845, ч. II, № 2, Библиогр., с. 44-45.
6. Колосов М. А. Обзор звуковых и формальных особенностей народного русского языка. См. ч. I, № 42.
7. Колосов М. А. Очерк истории звуков и форм русского языка с XI по XVII столетие. Варшава, тип. Варшавск. учебн. окр., 1872. 190 с.
Оглавление: Предисловие. Перечень источников. Введение. Определение звуковых черт русского языка, отличающих его от старославянского. Обзор фонетических и формальных особенностей древнерусского языка по памятникам: XI столетие. XII столетие. XIII столетие. XIV столетие: I. Звуки и формы по актам, грамотам и пр. II. Звуки и формы языка летописей: Лаврентьевская летопись, Новгородская первая. Сравнение языка Жития Бориса и Глеба по спискам XII-XIV вв. XV столетие: I. Звуки и формы по актам и грамотам. II. Звуки и формы языка летописей: 1. Сравнение языка Временника Нестора по спискам Лаврентьевскому и Ипатскому. 2. Киевская летопись Ипатского списка. 3. Волынская летопись. 4. Троицкая летопись. 5. Новгородская 1-я по Академическому списку. III. Язык "Слова о полку Игореве".- Рец. и отзывы: 1) Потебня А. А. Заметки по исторической грамматике русского языка.- ЖМНП, 1873, ч. СLХVIХ, окт., отд. II, с.302-319; 2) А. Смирнова: Фил. зап., 1876, вып. VI, с. 172-173; 3) А. А. Котляревского: Фил. зап., 1880, вып. V, с. 170-171.
8. Кочубинский А. А. Как долго жил русский супин? Воронеж, тип. Гольдштейн, 1872. 12 с.
Сравнительно-историческое исследование об употреблении супина в русском и в других славянских языках. Возражения против мнения Ф. И. Буслаева ("Историческая грамматика русского языка") о времени исчезновения русского супина.
Первонач. напечат.: Фил. зап., 1872, вып. IV.
9 Лавровский П. А. О языке северных русских летописей. Спб., тип. Акад. наук, 1852. 2, 159, 1 с.
Оглавление: Предисловие. Единство языка русского до образования Русского государства. Обстоятельства, содействовавшие отделению Северной Руси от Южной, а вместе и наречия великорусского от малорусского. Отсутствие в списках русских летописей XIV-XV столетий очевидных признаков современного наречия малорусского. А. Отличительные свойства русского языка древ него. I. Отличительные черты звуков в древнем языке русском. II. Отличительные черты форм грамматических в древнем языке русском. III. Синтаксические особенности древнего языка русского. Б. Отличительные черты старинного языка русского: в формах грамматических, в словосогласовании, в словоуправлении, в словоупотреблении. В. Местные особенности наречия новгородского: в звуках, в формах грамматических. Пределы области наречия новгородского и время, когда появились в нем местные особенности. Мнение г. Шевырева о говоре горожан Кириллова и села Талиц. Мнение Мациевского о влиянии языка польского на наречие новгородское. Заключение: 1) о древности списков северных летописей и особенно списков первой Новгородской летописи; 2) перемена в характере рассказа летописного, как непосредственное следствие превращений в самом языке.- Рец.: 1) ИОРЯС. Т. II, вып. 1. Спб. 1853. Библиогр. зап., с. 18; 2) П. П. Карелкина: Отеч. зап., 1853, т. LXXXVI, февр., отд. V, с. 27-30; 3) Соврем., 1853, т. ХLII, № 11, отд. IV, с. 27-29; 4) Б-ка для чт., 1853, т. СХIХ, отд. VI, с. 46-47; 5) К.: Сев. пчела, 1853, № 65; 6) Соврем., 1854, т. ХLVI, М 8, отд. III, с. 43-44; 7) А. Тихменева: Сб. Пб. ун-та. Вып. I. Спб. 1857, с. 356; 8) Н. Н. Спор между М. П. Погодиным и М. А. Максимовичем о древнем русском языке.- Спб. вед., 1857, № 204; 9) Эк. С-т. Опыт исторической грамматики русского языка, составл. Ф. Буслаевым. Две части. 1858(9).- Отеч. зап., 1859, т. СXXVI, сент., отд. III, с. 22-23; 10) Потебня А. А. К истории звуков русского языка.- Фил. зап., 1876, вып. III, с. 88-89; тоже в кн. под тем же названием. Ч. I. Воронеж - Варшава, 1876; 11) Котляревский А. А. Об изучении древней русской письменности.- Фил. зап., 1880, вып. V, с. 163-164.
10. Потебня А. А. Два исследования о звуках русского языка: 1) О полногласии. 2) О звуковых особенностях русских наречии. Воронеж, тип. Гольдштейна, 1866. 156, III с.
1. "О полногласии". Критический анализ статьи П. А. Лавровского "О русском полногласии" (ИОРЯС. Т. VII, вып. 5. Спб. 1858). Исследование о происхождении первого и второго гласного в русском полногласии и о влиянии русского полногласия на языки польский и лужицкий. Исследование о происхождении русских сочетании редуцированных с плавными.
2. "О звуковых особенностях русских наречий". Разделы: Великорусское наречие. А. Южно-великорусские говоры. Замены глухих звуков. Переход и в е. Переход ы в о. Образование j из и и из е. Изменения других гласных неударяемых твердых. Изменения гласных неударяемых мягких. Переход е в ё. Смягчение и отвердение согласных. Количественные изменения согласных. Особенности некоторых белорусских говоров. Б. Северно-великорусский говор. Замена глухих звуков на конце слов. Изменения и в е. Влияние ударения на изменения гласных. Изменение г в ё. Переход я в е. Переход пь в я, и. Переход и в ы. Смягчение и отвердение согласных. Изменения согласных, независимые от мягкости. Малорусское наречие. Замены глухих звуков. Изменение о, е в i. Переход е в ё, о. Изменения гласных неударяемых. Смягчение и отвердение гласных. Смягчение и отвердение согласных. Количественные изменения согласных. Придыхания. В "Приложении" - образцы украинских говоров.- Рец.: 1) Галахова: ЖМНП, 1866, дек., ч. СХХХII, отд. I, с. 87; 2) Сб. мнений об учебн. руководствах. Спб. 1869, с. 58-59; 3) Срезневский И. И. Записка о трудах профессора А. А. Потебни.- Зап. АН. Т. XXVII, кн. I. Спб. 1876, с. 33-121; то же: Сб. ОРЯС. Т. XVIII. Спб. 1878, с. LХХХIХ-СVII; 4) его же: Отчет о присуждении Ломоносовской премии, читанный в торжественном заседании Академии наук 29 декабря 1875 г.- Зап. АН. Т. XXVII, кн. I. Спб. 1876, с. 78-92; 5) Макушев В.: М. А. Колосов. Обзор звуковых и формальных особенностей народного русского языка. Варшава. 1878.- ЖМНП, 1878, ч. СС, дек., отд. 2, с. 364-365; 6) Котляревский А. А. Об изучении древней русской письменности.- Фил. зап., 1880, вып. V, с. 168-169.
Первонач. напечат.: Фил. зап., 1865, вып. I, II и III.
11. Потебня А. А. Из записок по русской грамматике. I. Введение. II. Составные члены предложения и их замены в русском языке. Воронеж - Харьков. 1874.
[Кн.] 1. Введение: Воронеж, тип. Гольдштейна. 157 с.
Оглавление: 1. Что такое слово. 2. Представление и значение. 3. Различные понятия о корне слова. 4. Грамматическая форма. 5. По чему узнается присутствие этой формы в данном слове. 6. Формы этимологические и синтаксические. 7. Создание и разрушение грамматических форм. 8. Грамматика и логика. 9. Трудности при определении предложения и его членов. 10. Члены предложения и части речи.
Первонач. напечат.: Фил. зап., 1873, вып. IV-VI.
[Кн.] 2. Составные члены предложения и их замены в русском языке. Харьков, тип. Ун-та. VI, 540, III с.
Оглавление: Задача сочинения. Составное сказуемое и приложение. Вторые косвенные падежи. Неопределенное наклонение, Творительный падеж.- Рец.: 1) Спб. вед., 1874, № 340; 2) И. И. Срезневского: ЖМНП, 1876, т. СLХХХIV, март; 3) его же: Зап. АН. Т. XXVII, кн. I. Спб. 1876; то же в кн.: Отчет о присуждении Ломоносовской премии, читанный в торжественном заседании Академии наук 29 декабря 1875 г. Спб., 1876, 44 с.; 4) его же: Сб. ОРЯС. Т. XVIII. Спб. 1878, с. LХХХ-LХХХVII; 5) Мандельштама: Пед. музей, 1876, № 6; 6) Котляревский А. А. Об изучении древней русской письменности.- Фил. зап., 1880, вып. V, с. 169.
Первонач. напечат.: Зап. имп. Харъковск. ун-та, 1874. т. I, II и III.
То же: Изд. 2-е, испр. и доп. Харьков, 1888-1899. 2 т.
Т. 1. I. Введение. II. Составные члены предложения и их замены. 1888. VI, 535, VI.
Т. 2. III. Об изменении значения и заменах существительного. 1899. V, 663 с.
То же: Изд. 3-е, Харьков, 1905.
То же: ч. IV. Глагол, местоимение, числительное, предлог. М.-Л., изд-во АН СССР, 1941. 318 с.
12. Потебня А. А. К истории звуков русского языка. I-IV. Воронеж - Варшава, 1876-1883.
[Ч. I]. Воронеж, тип. Исаева, 1876. VI, 243 с.
Разбор книги М. А. Колосова "Очерк истории звуков и форм русского языка с XI по XVI столетие" (Варшава, 1872). Критический анализ взглядов Максимовича, Востокова, П. Лавровского, Житецкого, Дювернуа, Миклошича, Шафарика, Ягича, Гейтлера-Шерцля и др. на отдельные явления русского вокализма. Оглавление: Наречия в древнем русском языке. Начальное русское о=ст.-слав. ?: олень = ?лень. Мнения о происхождении ъ и ь и времени исчезновения их в русском. Глухие звуки ъ и ь при плавных р, л между двумя другими согласными. Два ъ или ь по обе стороны р, л между двумя другими согласными. Первое полногласие. Этимологические различения коренных гласных в глаголах.
Первонач. напечат.: Фил. зап., 1876, вып. I - III.
Ч. II. Этимологические и другие заметки. Варшава, тип. Земкевича и Ноаковского, 1880. 128 с. разд. паг.
С. 1-31. Этимологический и фонетический анализ большого количества древнерусских и украинских слов, в частности, слов с начальными сочетаниями плавный + гласный звук. С. 1-70. О
влиянии нёбности на согласные звуки.
Первонач. напечат.: РФВ, 1879, т. I, №№ 1 и 2; т. II, № 4; 1880, т. III, № 2; т. IV, № 4.
Издано после 1880 г.:
Ч. III. 1881. 142, 2 с.
Ч. IV. 1883. 86, IX, 1 с.
- Рец.: 1) Срезневский И. И. Десятое присуждение Ломоносовской премии (Труды А. А. Потебни).- ЖМНП, 1876, ч. СLХХХIV, март, отд. 4, с. 5; 2) его же: Отчет о присуждении Ломоносовской премии, читанный в торжественном заседании Академии наук 29 декабря 1877 года.- Сб. ОРЯС. Т. XVIII. Спб. 1878, с. LХХVI- LХХIХ.
13. Потебня А. А. Мысль и язык. Спб., тип. Огризко, 1862. 191 с.
Оглавление: Вместо предисловия. I. Намеренное изобретение и божественное создание языка. II. Беккер и Шлейхер. III. В. Гумбольдт. IV. Языкознание и психология. V. Чувственные восприятия. VI. Рефлексивные движения и членораздельный звук. VII. Язык чувства и язык мысли. VIII. Слово, как средство апперцепции. IX. Представление, суждение, понятие. X. Поэзия. Проза. Сгущение мысли.
То же: Изд. 2-е. Харьков, тип. Дарре, 1892. VI, 228 о.
14. Срезневский И. И. Мысли об истории русского языка (читано на Акте имп. С.-Петербургского Университета 8-го февраля 1849 года). Спб., тип. воен.-учебн. завед., 1850. 210 с.
Содержание: I. Значение народной науки русской. Исследования о языке русском - ее необходимая часть. Важность исторического направления в этих исследованиях. II. Периоды развития языка: 1. Период развития форм. 2. Период превращений. Характеристические отличия каждого. Связь истории языка отдельного народа с историей языка целых племен. Главные вопросы истории языка: 1) о развитии языка до отделения народа от других родственных народов; 2) о развитии языка после отделения народа. III. Применения общего взгляда на историю языка к истории русского языка. Первый вопрос истории русского языка - о древнем первобытном языке русском. Общий взгляд на главные черты его, в его составе и в строе, в отношении к степени развития форм. IV. Другой вопрос истории русского языка - о его изменениях со времени основания самостоятельности русского народа до нынешнего времени. Необходимость отделить историю языка простонародного от истории языка книжного. V. Общий взгляд на историю языка русского в народе. Отделение наречий. Общий ход изменений его на пути превращений сравнительно с ходом изменений других славянских наречий. [В "Заключении"] - образцы переходного состояния русского языка из памятников XIII-XIX вв.- Рец.: 1) Ф. И. Буслаева: Отеч. зап., 1850, т. LХХII, окт.; 2) Соврем., 1850, т. XIX, № 1; 3) Сын отеч., 1850, кн. 2, отд. VI, с. 51-52; 4) Ф. Б.: Сев. пчела, 1850, № 17; 5) Кл[ассовского]: Сев. пчела, 1850, № 30; 6) Соврем., 1851, т. XXV, № 1, отд. III, с. 18; 7) И. И. Давыдова: ЖМНП, 1851, ч. LХIХ, март, отд. III, с. 71-78; 8) Москвитянин, 1851, ч. I, № 1, с. 143-144; 9) ЖМНП, 1852 ч. LХХШ, март, отд. III, с. 47-48; 10) Давыдов И. И. Взгляд на грамматические исследования о русском языке. Предисловие к третьему изданию "Опыта общесравнительной грамматики".- ИОРЯС. Т. III, вып. 4. Спб. 1854, с. 123-124; 11) Погодин М. П. О древнем русском языке - Ист. чт о яз. и слов. 1856 и 1857. Спб.1857; 12) Котляревский А. А. Об изучении древней русской письменности.- Фил. зап., 1880, вып. V, с. 161-163; 13) Отчет о деятельности Второго Отделения императорской Академии наук за 1880 год, составленный А. Ф. Бычковым и читанный им в торжественном собрании императорской Академии наук 29 декабря 1880 года.- Сб. ОРЯС. Т. XXII, № 6 Спб. 1881, с. 41-45; 14) Эк. С-т. Опыт исторической грамматики русского языка, состава. Ф. Буслаевым. Две части 1958 (9).- Отеч. зап., 1859, т. СХХVI, сент., с. 20-22.
Первонач. напечат.: Б-ка для чт., 1849, т. ХСVШ, ч. 1, отд. III, с. 1-54; ч. 2, с. 117-198.
ДИАЛЕКТОЛОГИЯ. ЯЗЫК ФОЛЬКЛОРА
15. Авдеева Е. А. Записки и замечания о Сибири. Сочинение ...ы ...ой. С приложением старинных русских песен. М., тип. Степанова, 1837. 156 с.
Этнографическое описание Сибири. Толкование значении слов, относящихся к местному быту и обычаям. Публикация сибирских народных песен (с. 95-142).- Рец. Ф. Б.: Сев. пчела, 1837, № 78.
15а. Аксаков К. С. Полное собрание сочинений. Т. 1-3. М. 1861-1880. См. ч. I, № 1.
Т. 2, ч. 1. В статье "Ломоносов в истории русской литературы и русского языка" - характеристика языка народной русской поэзии.
С16. Афанасьев А. В. Народные русские сказки, издал А. Афанасьев. Вып. 1-8. М. 1855-1863.
Вып. 1. М., тип. Семена, 1855. XVIII, 131, II с.
Вып. 2. М., тип. Семена, 1856. 204, 2 с.
Вып. 3. М., тип. Каткова, 1857. 136 г.
Вып. 4. М., тип. Каткова, 1858. 169, III с.
Вып. 5. М., тип. Грачева, 1861. 264 с.
Вып. 6. М., тип. Грачева, 1861. 372 с.
Вып. 7. М., тип. Грачева, 1863. 340 с.
Вып. 8. М., тип. Грачева, 1863. 684 с.
Записи русских сказок (фонетические или с соблюдением от дельных особенностей произношения). В подстрочных примечаниях - толкования значений некоторых местных слов.- Рец.: 1) Соврем., 1855, т.LIV, № 11, отд. IV, с. 33-37; 2) К. П.: Сев. пчела, 1855, № 276; 3) ИОРЯС. Т. V, вып. 6. Спб. 1856, с. 315; 4) Пыпин А. Н. О русских народных сказках.- Отеч. зап., 1856, т. СV, апр., отд. II, с. 40-68; т. СVI, май, с. 1-26; 5) Отеч. зап., 1856, т. СIХ, ноябрь, отд. III, с. 41-45; 6) Соврем., 1856, т. IX, № 12, отд. IV, с. 29-38; 7) Буслаев Ф. Народная литература. Русские сказки, изд. А. Афанасьевым.- Русск. вестн., 1856, т. I, янв., кн. 2, с. 92-94; 8) ИОРЯС. Т. VI, вып. 5. Спб. 1857, с. 369; 9) Отеч. зап., 1858, т. СХVI, февр., отд. III, с. 97-98; 10) Соврем., 1858, т. LХХI, № 9, отд. Л, с. 70-77; 11) Совр. обозр., 1859, кв. 1, отд. III, с. 19; 12) Время, 1861, т. II, № 4, отд. II, с. 171; 13) Ф. Устрялова: Век, 1861, № 32, с. 992-995; № 35, с. 1057-1061; 14) А. Котляревского: Соб. вед., 1864, №№ 94, 100, 108; 15) О. Ф. Миллера в кн.: Тридцать четвертое и последнее присуждение учрежденных П. Н. Демидовым наград. 25 июня 1865 года. Спб., тип. Акад. наук, 1866, с. 72-106.
То же: Изд. 2-е. Вып. 1-4. М. 1858-1860.
То же: Изд. 3-е, доп. Вып. 1-4. М. 1860-63.
То же: Изд. 2-е, вновь переем. Кн. 1-4. М. 1873.
То же: Изд. 3-е, доп. (сравнительно с изд. 1860-63 гг.). Т. 1-2. М. 1897.
То же: Гослитиздат, под ред. Азадовского, Андреева, Ю. Соколова. Л. 1936-1940.
17. Барсов Е. В. Памятники народного творчества в Олонецкой губернии. Спб., тип. Майкова, 1873. 116 с.
Публикация былин, духовных стихов и свадебных песен, за писанных учениками Е. В. Барсова с сохранением особенностей произношения.
18. Барсов Е. В. Причитания Северного края, собранные Е. В. Барсовым. Ч. 1-2. М. 1872-1882.
Ч. 1, Плачи похоронные, надгробные и надмогильные. Тип. "Современ. изв.", 1872. XXI, 327, XXXIII с.
Ч. 2. Плачи завоенные, рекрутские и солдатские. Унив. тип., 1882. LV, 335 с.
Публикация текстов. Лингвистический комментарий. Характеристика фонетических и грамматических особенностей языка плачей. Словарь севернорусских говоров (около 2000 слов; часть 1, с. I-XXI; часть 2, с. 315-335).- Рец.: 1) Покровский Н. Загробная жизнь в народных верованиях северного края России. Правосл. обозр., 1872, т. II, № 7, с. 89-104; 2) Пермск. епарх. вед., 1874, № 16; 3) А. Ф. Бычкова в кн.: Отчет о 16-м присуждении наград гр. Уварова. Спб. 1874, с. 191-193.
19. Бессонов П. Калеки перехожие. Сборник стихов и исследование. [Ч. 1-2]. Вып. 1-6. М, 1861-1864.
[Ч. 1]. Вып. 1-3. Тип. Семена, 1861. VI, 824, IV с.
[Ч. 2]. Вып. 4. Тип. Бахметева, 1863. XIVIII, 252 с.
[Ч. 2]. Вып. 5. Тип. Лазаревск. инст. вост. языков, 1863. XI, 260 с.
[Ч. 2]. Вып. 6. Тип. Лазаревск. инст. вост. языков, 1864. XXII, 328 с.
Записи духовных стихов с соблюдением особенностей произношения. Публикация духовных стихов на русском, украинском, белорусском, сербском и болгарском языках, по записям XVII-XVIII вв. В примечаниях - толкования значений отдельных слов и выражений.- Рец.: 1) Соврем., 1861, т. LХХХVII, № 6, отд. II, с. 349-353; 2) Книжн. вестн., 1661, № 9, с. 9 (разд. наг.); 3) Тихонравова в кн.: Тридцать третье присуждение учрежденных П. Н. Демидовым наград. 26 июня 1864 года. Спб., тип. Акад. наук, 1865, с. 193-229.
20. Бодянский Н. М. О народной поэзии славянских племен. Рассуждение на степень магистра философского факультета первого отделения кандидата Московского университета И. Бодянского. М., тип. Степанова, 1837. 154 с.
Исследование о лирической поэзии славян. Общая характеристика языка русских песен (с. 120) и замечания о языке и стиле славянских песен вообще (с. 150).- Рец.: Лит. прибавл. к Русск. инв., 1837, № 31.
21. Брусилов Н. Опыт описания Вологодской губернии Николая Брусилова, вологодского гражд. губернатора, статского советника и кавалера. Спб., тип. Акад. наук, 1833. 64 с.
Отдельные замечания о происхождении ряда местных названии Вологодской губернии.- Рец. В. В. В.: Сев. пчела, 1834, М 136.
22. Буслаев Ф. И. Разбор сочинения О. Миллера: "Сравнительно-критические наблюдения над слоевым составом народного русского эпоса. Илья Муромец и богатырство Киевское". Рецензия академика Ф. И. Буслаева. Спб., тип. Акад. наук, 1872. 25 с. Без т.л.
Краткие замечания об отдельных словах и устойчивых выражениях, встречающихся в народной поэзии, с точки зрения их значения и стилистической окраски (мосты мостить, огнищанин, богатырь, чудище, река Смородина и др.).
То же в кн.: Отчет о четырнадцатом присуждении наград гр. Уварова. 25 сентября 1871 года. Спб., тип. Акад. наук, 1872, с. 64-69.
Первонач. напечат.: ЖМНП, 1871, т. СLIV, апр., отд. 2.
23. Баренцев В. Сборник песен Самарского края, составленный В. Варенцовым. Издание Н. А. Серно-Соловьевича. Спб., тип. Бакста, 1862. VIII, 367 с.
Записи песен с сохранением некоторых особенностей произношения. С. 259. "Несколько местных слов и грамматических форм, занесенных из разных губерний" (около 30).
24. Варенцов В. Сборник русских духовных стихов, состав ленный В. Варенцовым. Спб., Кожанчиков, тип. Т-ва "Обществ, польза", 1860. 248, 4 с.
Записи духовных стихов, с сохранением особенностей произношения (исторические, догматические и др. вирши XVII-XVIII вв., русские, белорусские и украинские) - Рец.: 1) Соврем., 1860, т. LХХХIV № 11; 2) Эк. С-та: Спб. вед., 1860, № 233; 3) В. К-ого: Русск. слово, 1861, № 1; 4) Ф. Буслаева: Русск. речь, 1861, №№ 21 и 23; 5) Время, 1861, № 4; 6) Отеч. зап., 1862, № 11; 7) Соврем., 1861, № 11 ; 8) Спб. вед., 1862, № 233; 9) Б-ка для чт., 1862, № 12; 10) Русск. изв., 1862, № 253.
25. Васьянов. Курское наречие.- В кн.: Очерки России, издаваемые Вадимом Пассеком. Кн. 4. М., тип. Степанова, 1840, с. 12-26.
Характеристика фонетического и грамматического строя и словарного состава курского диалекта. Список диалектных форм имен существительных (около 100), имен прилагательных (64), глаголов (46), наречии и предлогов.
26. Верещагин В. Очерки Архангельской губернии. Спб., тип. Трея, 1849. 409 с.
Этнографический очерк Архангельской губернии. Этимологии местных названии и отдельных слов, относящихся к охоте, мест ному быту и промыслам.- Рец.: Отеч. зап., 1849, т. LXII, февр., отд. VI, с. 101-105.
27. Владимиров П. В. Несколько данных для изучения се верно-великорусского наречия в XVI и XVII ст. (По рукописям Соловецкой библиотеки). См. ч. I, № 3а.
28. Гильфердинг А. Ф. Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. С двумя портретами онежских рапсодов и напевами былин. Спб., тип. Акад. наук, 1873. LIV, 1336 с.
Записи былин, с сохранением особенностей произношения. В предисловии А. Ф. Гильфердинга (с. XXX-XXXI) - характеристика некоторых фонетических и грамматических черт говоров юго-западного и северовосточного Заонежья.
29. Глаголевский П. Синтаксис языка русских пословиц. Спб., Исаков, тип. Безобразова, 1873. 48 с.
Исследование о синтаксическом строе пословиц. Разделы: 1) Простое предложение. Подлежащее. Сказуемое. Определение. Обстоятельство. Согласование сказуемого с подлежащим. Употребление падежей. 2) Особенности в построении сложного предложения. Употребление союзов. Перерывы в составе предложения. Опущение предложение. Слияние предложении. Сокращение предложении.
Первонач. напечат.: ЖМНП, 1871, т. СLVI, июль, отд. 2, с. 1-45.
30. Даль В. И. Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речении, предисловии, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий, и пр. Владимира Даля.
Т. 1-8. 1862.
Т. 1. XXI, 134 с.
Т. 2. 135-276 с.
Т. 3. 128 с.
Т 4. 129-263 с.
Т. 5. 134 с.
Т. 6. 135-257 с.
Т. 7. 124 с.
Т. 8. 125-246, VI с.
В "Напутном слове" - характеристика слога и ритма пословиц. Определение понятий: пословица, пословичное изречение, по говорка, приговорка или пустоговорка, присловье, скороговорка или чистоговорка, загадка, прибаутка или пустобайка (с. XVI-XXVI).- Рец. А. П. В-ва: Церк. вест., 1879, № 51-52.
То же: Изд. 2-е. Т. 1-2. Спб., Вольф, 1879.
31. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Ч. 1-4. 1863-1866.
Ч. 1. А-З. Тип. Семена, 1863. LIV, 680 с.
Ч. I, с. XXV-LIV. В статье "О наречиях русского языка. По поводу „Опыта областного великорусского словаря, изданного Вторым Отделением имп. Академия наук"" - общая классификация и характеристика территориального распространения великорусских наречия и говоров. Рассуждение о методах словорасположения в областных словарях. Критическое рассмотрение "Опыта областного великорусского словаря" 1852 г.
Ч. 2. И-О. Тип. Лазаревск, ин-та вост. яз., 1865, с. 681-1351; 6 прибавл.
Ч. 3. П. Тип. Лазаревск, ин-та вост. яз., 1865. 508 с.
Ч. 4. Р-V. Тип. Риса, 1866. 4, 625 с.; 7-15 прибавл.- Рец. (в список включены рецензии и отзывы на отдель ные выпуски): 1) Русск. беседа, 1860, № 1, с. 111-131; 2) Отеч. зап., 1861, т. СХХХVШ, окт.; 3) Книжн. вестн., 1861, М 21, с. 335 (рец. на вып. I); 4) День, 1861, № 1; 5) Век, 1661, № 3; 6) Спб. вед., 1861, № 255 (рец. на вып. I); 7) ИОРЯС. Т.Х, вып. Ш. Спб., 1861-1863, с. 245-248 (рец. на вып. I-II); 8) Н. Н.: Русск. вестн., 1862, т. XXXIX, июнь, с. 811-825 (рец. на вып. I, II, III); 9) А. Баженова: Моск. вед., 1862, № 75 (рец. на вып. I, II); 10) Книжн. вестн., 1863, № 5, с. 83-84 (рец. на вып. IV и V); 11) Сев. почта, 1863, № 56 (рец. на вып. I-V); 12) День, 1863, № 19 (рец. на вып. VI); 13) П.: Совр. летопись, 1863, № 41 (рец. на вып. VII); 14) Б-ка для чт., 1863, т. СLХХХ, дек., с. 22-42 (рец. на вып. I-VII); 15) Зап. Русск. геогр. об-ва, 1863, кн. 1, с. 72-73 (рец. да вып. I-IV); 16) Зап. Русск. геогр. об-ва, 1863, кн. 1, с. 17-19 (рец. на вып. I-IV); 17) И. И. Срезневского: Зап. Русск. геогр. об-ва, 1863, кн. 1, с. 19-21 (разд. пат.) (рец. на вып. I-IV); 18) П. И. Савваитова: Зап. Русск. геогр. об-ва, 1863, кн. 1, с. 21-26 (разд. паг.) (рец. на вып. I-IV); 19) С. Микуцкого: День, 1864, № 19; 20) Книжн. вестн., 1864, № 20, с. 394 (рец. на вып. IX); 21) Сев. почта, 1867, № 254; 22) Родос, 1867, № 67 (рец. на вып. XVII); 23) С. Микуцкого: Голос, 1867, № 318; 24) А. А. Котляревского: Беседы в Об-ве люб. росс. слов. Вып. II. М. 1868. Отд. II, с. 91-94 (рец. на вып. XXI); 25) Я. К. Грота: Зап. АН. Т. XII, кв. II. Спб. 1868, с. 187-198; 26) его же: Сб. ОРЯС. Т. VII, № 10. Спб. 1870, с. 1-60. 27) Л. И. Шренка: Сб. ОРЯС. Т. VII, № 10. Спб. 1870, с. 61-86; 28) Я. К. Грота: Зап. АН. Т. XVII. Спб. 1870. Прилож. № 5, с. 1-60 (рец. ва вып. I-IV); то же в кн.: Отчет о четвертом присуждении Ломоносовской премии, читанный в торжественном собрании имп. Академии наук 29-го декабря 1869 года академиком Я. К. Гротом (Из разбора словаря Б. И. Даля). Спб., тип. Акад. наук, 1870. 40 с.; 29) Ф. И. Рупрехта: Зап. АН.Т. XVII. Спб. 1870. Прилож. № 5, с. 87-88; 30) Спб. вед., 1870, № 5; 31) Совр. изв., 1870, № 137; 32) П. Мельникова: Русск. вестн., 1873, т. 104, март, с. 324-327; 33) А. В. Никитенко: Сб. ОРЯС. Т. X, № 9. Спб. 1873, с. 25-26; 34) А. Пыпина: Вестн. Европы, 1873, т. VI, № 12, с. 883-903 (рец. на вып. I-III); 35) И. М. Николича: Фил. зап., 1874, № 6; 36) Сын отеч., 1874, №№ 120, 127 и 129; 37) Н. Потулова: Гражданин, 1874, № 7; 38) Н. Николича: Фил. зап., 1875, вып. III, с. 8-11; 1876, вып. II, с. 1-6; 39) Н. Макарова: Семья и школа, 1877, кн. II, № 8, отд. I, с. 59-70; 40) Н. Вакуловского: Бирж. вед., 1878, № 302; 41) А. А. Котляревского: Фил. зап., 1880, вып. V, с. 175-178; 42) Голос, 1878, № 342; 43) Указатель по делам печати, 1878, № 20; 44) И. М. Николича: Фил. зап., 1878, вып. 5; 45) Иллюстрир. мир, 1879, № 2; 46) Моск. вед., 1881, № 313.
То же: Изд. 2-е, испр. и знач. умвож. по рукописи автора. Т. 1-4. Спб.-М., Вольф, 1880-1882.
То же: Изд. 3-е, испр. и значит. доп., изд. под редакцией проф. И. А. Бодуэна де-Куртенэ. Т. 1-4. Спб.-М., т-во Вольф, 1903-1911.
То же: Изд. 4-е, испр. и значит. доп., изд. под редакцией проф. И. А. Бодуэна де-Куртенэ. Т. 1-4. Спб.-М., Вольф, 1912-1914.
То же: М., Худож. л-ра, 1935. Т. 1-4. Воспроизведено со 2-го издания 1880-1882 г.
32. Дашков В. Описание Олонецкой губернии в историческом, статистическом и этнографическом отношениях. Сост. Дашковым. Спб., тип. М-ва внутр. дел, 1842. 222 с.
Историко-статистический и этнографический очерк. Толкование значений местных слов, относящихся к сельскохозяйственным работам, средствам передвижения, обрядам и обычаям.
33. Державин Г. Р. Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота. Изд. Акад. наук, т. 1-9, Спб., тип. Акад. наук, 1864-1883.
Т. 1. Стихотворения. Ч. 1. 1864. L, 812 с.
Т. 2. Стихотворения. Ч. 2. 1865. XIV, 736 с.
Т. 3. Стихотворения. Ч. 3. 1866. XXII, 784 с.
Толкование значений диалектных слов нюни и вяха (с. 343), козырбацкий, шлендать (с. 344), трык, стойка, ширень-вирень (с. 345), кобас (с. 398), тропнуть (с. 399), пикинер (с. 411), салма (с. 423), тайник (с. 429).
Т. 4. Драматические сочинения. 1867. X, 861 с.
Т. 5. Переписка. 1869. LXIV, 924 с.
Т. 6. Переписка (1794-1816) и "Записки". 1871. XXX, 904 с.
Т. 7. Сочинения в прозе. 1872. XVII, 757 с.
Т. 8. Биография поэта. 1880. VIII, 1043 с.
Т. 9. Дополнительные примечания и приложения ко всему изданию. 1883. X, 762 с.
В Словаре к стихотворениям Державина (с. 356-444) - толкования значений ряда областных слов.
>>> - Рец.: 1) А.
Галахова
>>: Спб. вед., 1864, № 39; 2) Отеч. зап., 1865, т. CLVШ, февр., с. 279-282 (разд. паг.); 3) Отеч. зап., 1867, т. СLХХIV, окт., кн. 2, отд. II, с. 222-223.
34. Дестунис Н. А. Сборник русских народных песен и пословиц для юношества. Спб., тип. Демиса, 1861. III, 376 с.
Публикация русских народных песен, пословиц, загадок и притч. В подстрочных примечаниях - толкования значений отдельных слов.- Рец.: Русск. слово, 1861, № 5, отд. II, с. 34-42.
35. Древние русские стихотворения. Издание А. Ф. Якубовича. М., тип. Селивановского, 1804. 8, 324 с.
Публикация текстов. В предисловии К. Калайдовича - история составления сборника. Замечания о языке публикуемых былин и песен (с. XIV-XVI).- Рец.: 1) В. Г. Белинского: Отеч. зап., 1840, т. XIII, № 11, отд. VI, с. 8; 2) Сев. пчела, 1840, № 261; 3) В. Г. Белинского: Отеч. зап., 1841, т. XVIII, № 9, отд. V, с. 1-18; № 10, с. 19-32; т. XIX, № 11, с. 1-58; № 12, с. 59-96; 4) А. Майкова: ЖМНП, 1878, т. СХСIX, № 8; 5) П. Рогова: Пед. музей, 1878, № 10; 6) Голос, 1878, № 248.
То же под назв.: "Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым и вторично изданные, с прибавлением 35 песен и сказок, доселе неизвестных, и нот для напева". М., тип. Селивановского, 1818. XXIX, 423 с.
То же под назв.: Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. Изд. 3-е, Комиссии печатания государственных грамот и договоров, состоящей при Моск. главн. архиве М-ва иностр. дел. По 2-му полному изданию, с нотами. М., тип. Торлецкого, 1878. 10, XXV, 296 с.
36. Евстафиев П. В. Древняя русская литература (допетровский период). Вып. 1-2. Учебник для мужских и женских гимназий, институтов и учительских семинарий. Составил П. В. Евстафиев, преподаватель словесности в С.-Петербургском Николаевском сиротском институте. Спб., 1877-1879.
Вып. 1. Устная народная словесность. Русск. художествен. тип., 1877. 3, 88 с.
С. 30-33, 78-79. Замечания о языке былин и лирических песен.
Вып. 2. Книжная словесность. Тип. Котомина, 1879. 3, 169, 4 с.
- Рец.: 1) Пед. сб., 1877, № И, с. 1269-1271; 2) Дело, 1877, № 7, с. 87-90; 3) РФВ, 1879, т. I, № 1, Пед. отд., с. 18-30; 4) Церк. вестн., 1879, № 27 и 28.
37. Ефименко П. С. Приданое по обычному праву крестьян Архангельской губернии. Спб., тип. Майкова, 1872. 114 с.
Этнографический очерк. Толкование значении местных слов, относящихся к свадебным обрядам и обычаям.
38. Ефименко П. С. Сборник народных юридических обычаев Архангельской губернии. Составил действительный член Архангельского губернского статистического комитета и член-сотрудник имп. Русского географического общества П. С. Ефименко. Кн. 1. Архангельск, губ. тип., 1869. V, 336 с. (Труды Архангельского губернского статистического комитета за 1867 и 1868 г. Выпуск 3).
Историко-статистический и этнографический очерк. Толкование значении большого количества местных юридических терминов и бытовых слов. С. 283-301. Словарь местных слов (около 400).-
Рец.: 1) Дело, 1870, № 8, с. 24-43; № 9, с. 76-102; 2) П. Матвеева: Заря, 1870, февр., отд. II, с. 150-166.
39. Зеленецкий К. О русском языке в Новороссийском крае. Издано по распоряжению г. попечителя Одесского учебного округа. Одесса, тип. Францова и Нитче, 1855. 34 с.
Характеристика национального состава населения Новороссийского края. Характеристика фонетических, акцентологических, грамматических, лексических и фразеологических черт местного говора.- Рец.: 1) ИОРЯС. Т. V, вып. 4. Спб. 1856, с. 209; 2) Вестн. Русск. геогр. об-ва Ч. XVI, кв. II. Спб. 1656 Отд. I, с. 55; 3) И. Ш.: Одесск. вестн., 1856, № 13, с. 65-66; 4) А. Ал-на: Одесск. вестн., 1856, № 23, с. 113-114; 5) Моск. вед., 1856, № 45; 6) Ковалевков А. О русском языке в Александрии.- Одесск. вестн., 1857, № 91, с. 445-447; № 92, с. 451.
40. Классовский В. Версификация. Составил В. Классовский. Спб., тип. Акад. наук, 1863. 116 с.
С. 54-56. Анализ грамматических особенностей языка русских народных лирических песен.- Рец.: 1) Книжн. вестн., 1664, № 1, с. 2; 2) Е. Кемница: Учитель, 1864, т. IV, № 20; 3) Галахова: ЖМНП, 1865, ч. СХХVI, июнь.
41. Колосов М. А. Заметки о языке и народной поэзии в области северно-великорусского наречия. Первые два отчета Отделению русского языка и словесности. Спб., тип. Акад. наук, 1876. 207 с.
Общая характеристика северно-великорусских говоров (Новгородская и Олонецкая губ.). Описание основных черт фонетики, морфологии, словообразования, лексики и синтаксиса. Словари местных слов говоров новгородского (около 200 слов) и олонецкого (около 100 слов). Публикация местных песен и сказок. С. 95-116. "Программа для собирания данных, характеризующих особенности северновеликорусского и окающего наречия" (фонетика).- Рец.: 1) А. Хованского: Фил. зап., 1876, вып. VI; 2) Указатель по делам печати, 1876, № 24.
42. Колосов М. А. Обзор звуковых и формальных особенностей народного русского языка. Варшава, тип. Зенкевича и Ноаковского, 1878. X, 266, 4 с.
Исследование по исторической диалектологии русского языка. Оглавление: Предисловие. Перечень источников. Перечень местностей. Звуки. А. Гласные. I. Замены исчезнувших в языке звуков. II. Полногласие. III. Мена гласных звуков. IV. Изменения гласных. V. Ударения. Б. Согласные. I. Смягчение согласных. II. Умягчение и отвердение согласных. III. Мена согласных. IV. Изменения согласных. Формы. А. Имена и местоимения (склонения): I. Имена существительные. II. Имена прилагательные. III. Имена числительные. IV. Местоимения. В. Глагол (спряжения). Заключение [Сравнительная характеристика русского, украинского и белорусского языков и рассуждение о времени их образования].- Рец.: 1) В. Макушева: ЖМНП, 1878, ч. СС, дек., отд. II, с. 363-381; 2) Котляревский А. А. Об изучении древней русской письменности.- Фил. зап., 1880, вып. VI, с. 184.
43. Кораблев С. П. Очерк нравоописательной этнографии г. Онеги Архангельской губернии, с собранием онежских песен и реестром слов, отличающих тамошнее наречие. М., тип. Семена, 1853. II, 68 с.
Этнографический очерк. Публикация песен с соблюдением особенностей произношения. Толкования значений отдельных слов.- Рец.: 1) Отеч. зап., 1853, т. ХСI, ноябрь; 2) Соврем., 1853, т. ХLII, № 11.
44. Кораблев С. П. Этнографический и географический очерк г. Каргополя, Олонецкой губернии, с словарем особенностей тамошнего наречия, составленный и изданный С. П. Кораблевым. М., тип. Семена, 1851. 77 с.
С. 7-69. Этнографический очерк. Толкование значений многих местных слов: гахка (с. 14), плящий (с. 31), городище (с. 33), малеги (с. 39), сечелица (с. 41), заспа (с. 43), калитки (с. 44) и др. С. 19-20, 33-36. Записи местных народных песен с сохранением особенностей произношения.- Рец.: 1) Соврем., 1851, т. XXVII, № 5; 2) К.: Москвитянин, 1851, ч. II, № 8; 3) Соврем., 1853, т. XLII, № 11; 4) Москвитянин, 1853, ч. VI, № 21; 5) Отеч. зап., 1853, т. ХСI, № 11.
45. Кривошапкин М. Ф. Енисейский округ и его жизнь. Т. 1 - 2. Издание Русск. геогр. об-ва на иждивении Кокорева. Спб., тип. Безобразова, 1865.
Т. 1. V, 378 с.
Т. 2. 188, 68 с.
Историко-географическое и этнографическое исследование. Толкование значений большого количества местных слов, относящихся к обычаям и обрядам, к профессиональной лексике золото промышленников, охотников и рыболовов.- Рец.: 1) Соврем., 1865, т. CVIII, № 6; 2) Русск. инв., 1865, № 188.
46. Леопольдов А. Статистическое описание Саратовской губернии, составленное А. Леопольдовым. Ч. 1 - 2. Спб., тип. Деп-та внешн. торговли, 1839.
Ч. 1. 190 с.
Ч. 2. 143 с.
Ч. 1, с. 64 - 65. Общая характеристика некоторых фонетических и лексических черт говора жителей Саратовской губернии.- Рец.: Сев. пчела, 1839, № 128.
47. Михайлов А. Очерки природы и быта Беломорского края России. Охота в лесах Архангельской губернии. С приложением карты Архангельской губернии. Спб., тип. Рет чера и Шнейдера, 1868. III, 278, 4 с.
Перечни и толкование значений многочисленных местных слов и выражении, относящихся к быту и охоте.- Рец.: 1) Вестн. Европы, 1868, т. IV, № 7; 2) Русск. инв., 1868, № 106.
48. Народные русские песни из собрания П. Якушкина. Спб., тип. Краевского, 1865. 288 с.
Публикация русских народных песен. Сведения о местах записи.
49. Опыт областного великорусского словаря, изданный Вто рым отделением имп. Академии наук. Спб., тип. Акад. наук, 1852. XII, 275 с.
В предисловии - общая классификация русских говоров и характеристика вошедших в словарь материалов.- Рец.: 1) Буслаев Ф. И. Словарь областных речении великорусского наречия.- ИОРЯС, Т. I, вып. 4. Спб. 1852, с. 167-177; то же: Отд. изд. Спб. 1852; 2) его же: Отеч. зап., 1852, т. LХХХV, ноябрь, отд. V, с.1-54, 3) Я. К. Грота: ИОРЯС. Т. I, вып. 3. Спб. 1852, с. 113-115; 4) его же: ИОРЯС. Т. VII, вып. 2. Спб. 1858, с. 89-95; 5) Т. И. Филиппова: Москвитянин, 1852, т. V, № 18, с. 57-68; 6) ИОРЯС. Т. I, вып. 4. Спб. 1852, с. 163; 7) Отеч. зап., 1852, т. LХХХII, июнь, отд. VI, с. 66-67; 8) Москвитянин, 1852, т. VI, № 23, с. 65-72; 9) Соврем., 1852, т. XXXIV, № 8, отд. III, с. 33-40; 10) Сын отеч., 1852, кн. 6, отд. VI, с. 1-6; 11) Б-ка для чт., 1852, т. СХIV, ч. I, отд. VI, с. 12-17; 12) Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1852, ч. VI, кн. I, отд. IV, с. 70-72; 13) ИОРЯС. Т. II, вып. 2. Спб. 1853, с. 69-70; 14) И. И. Давыдова: Уч. зап. II Отд-ния АН. Кн. I. Спб. 1854, отд. I, с. I-XXXII; 15) Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1857, ч. XIX, кн. I, отд. I, с. 48; 16) Ф. И. Эрдманна: Уч. зап. Каз. ун-та. Кв. II. 1857, с. 106-167; 17) Н. Н.: Спб. вед., 1858, № 33; 18) А. А. Котлярев ского: Фил. зап., 1880, вып. V, с. 182-183.
50. Памятники великорусского наречия. Спб., тип. Акад. наук, 1855. 158 с.
Отд. отт. из: Прибавления к ИОРЯС, 1852, 1853 и 1854 гг.
Публикация былин и песен с соблюдением особенностей местного произношения. Подстрочный филологический комментарий.- Рец.: 1) ИОРЯС. Т. IV, вып. 7. Спб. 1855, с. 355; 2) Б-ка для чт., 1855, т. СХХХII, ч. 2, отд. VI, с. 37-41.
51. Песни крестьян Владимирское и Костромской губернии. Собраны и изданы с соблюдением местного выговора А. Смирновым. М., Унив. тип., 1847. 188 с.
Записи хороводных, бытовых и свадебных песен.- Рец.: Отеч. зап., 1847, т. LIII, авг., отд. VI, с. 118.
52. Песни, собранные П. В. Киреевским. [Ч. 1-3]. Изданы Об-вом люб. росс. слов. под редакцией и с дополнениями П. Бессонова. М., тип. Семена (вып. 1-4), тип. Бахметева (вып. 5, 7, 8), тип. Лазаревск. ин-та вост. языков (вып. 6), тип. Бахметева и Унив. тип. (вып. 9) и Унив. тип. (вып. 10). 1860-1874.
[Ч. 1]. Вып. 1. 1860. VI, 94, XXIV с.- Вып. 2. 1861.96, XXVI с.- Вып. 3. 1861. 124, XXXVI с.- Вып. 4. 1862. 138, СХСIV с.; 192 стлб.
[Ч. 2]. Вып. 5. 1863. 190, СХLIII с., 193-252 стлб.- Вып. 6. 1864. 212 с.- Вып. 7. 1868. 62, 214, XV с.
[Ч. 3]. Вып. 8. 1870. IV, 344, СХIХ с.- Вып. 9. 1872. 420, 92, ХLVII с.- Вып. 10. 1874. 492 с.
Публикация былин, сказок и исторических песен, с сохранением некоторых особенностей произношения и с акцентологическими пометами. В подстрочных примечаниях - толкования зна чений отдельных слов. Вып. 3 (с. XX-XXV), вып. 4 (с. XXXI-СХVII), вып. 5 (с. LIV-СХLIII) - "Заметки" П. Бессонова, содержащие этимологии и толкования значений ряда былинных собственных имен. Вып. 4 (стлб. 1-192), вып. 5 (стлб. 193-252) - указатель собственных имен.- Рец.: 1) М. Л.: Русск. слово, 1860, № 11, отд.II, с. 33-41; 2) ИОРЯС. Т. IX, вып. 3. Спб. 1860-1861; 3) Соврем., 1861, т. LХХХVII, № 6, отд. II, с. 349-353; 4) А. Филонова: ЖМНП, 1861, № 7; 5) Отеч. зап., 1861, № 2; 6) Светоч, 1861, № 2; 7) Ф. Устрялова: Век, 1861, № 32; 8) Русск. инв., 1861, № 71; 9) Котляревский А. А. Наука о русской старине и народности за истекший год.- Моск. вед., 1862, № 87; 10) Спб. вед., 1862, № 233; 11) Ф. Буслаева: Русск. вестн., 1862, т. 38, март, с. 5-64; 12) Русск. инв., 1862, № 253; 13) Русск. вестн., 1870, т. 89, окт., с. 781-798; 14) О. Ф. Миллера в кн.: Отчет о восемнадцатом присуждении наград гр. Уварова. Спб., 1876, с. 60-80.
То же: Изд. 2-е. Ч. 1, вып. 1, без изм.- Ч. 1, вып. 2-4.- Ч. 2, вып. 5-7.- Ч. 3, вып. 8-10, испр. и доп. М. 1868-1874.
То же: Изд. 3-е. "Новая серия". Вып. 1-2. М. 1911-1929.
53. Потебня А. А. Два исследования о звуках русского языка: 1. О полногласии. 2. О звуковых особенностях русских наречий. См. ч. I, № 10.
54. Программа для собирания данных, характеризующих особенности северновеликорусского, или окающего, наречия. Спб., тип. Акад. наук, 1875. 22 с.
Программа для собирания данных, характеризующих звуковой строи местного говора.
55. Программа для собирания образцов народного языка и словесности. Спб., тип. Акад. наук, 1852. 4 с.
С. 1-2. Программа для собирания диалектных сведении. Общая характеристика диалектов русского языка.
Первонач. напечат.: ИОРЯС. Т. I. Спб. 1852. Памятники и образцы нар. яз. и слов., с. 1-4.
56. Программа для собирания сведений по этнографии. Без м. и г. 9 с. (Имп. Русское географическое общество).
С. 3-6. "Язык, народные предания и памятники".
57. Русские народные сказки. Ч. 1. Спб., тип. Сахарова, 1841. СХIХ, 273 с.
Публикация русских народных сказок (по современным записям и по рукописям XVII в.). В предисловии И. П. Сахарова -характеристика значения сказок для изучения русского языка; об зор имеющихся издании сказок, их содержания, источников и мнений русских писателей о народных русских сказках.- Рец.: 1) Пылин А. Н. О русских народных сказках.- Отеч. зап., 1856, т. СV апр., отд. II, с. 40-68; т. СVI, май, с. 1-26; 2) Сев. пчела, 1841, № 142.
Продолжения не было.
58. Рыбников П. П. Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Ч. 1-4. 1861-1867.
Ч. 1. Народные былины, старины и побывальщины. М., тип. Семена, 1861. II, 488, XXVI и II с.
Записи былин с сохранением местных грамматических форм и некоторых особенностей произношения.
Ч. 2. Народные былины старины и побывальщины. М. тип. Семена, 1862. 354, СССLХХI с.
Записи былин. С. I-СССLХIV. Публикация извлечения из писем П. В. Рыбникова по поводу издания его сборника и "Заметки" П. Бессонова. Предположение о происхождении отдельных собственных имен, употребляемых в былинах.
Ч. 3. Народные былины, старины, побывальщины и, песни. Изд. Олонецк. губ. стат. ком-та. Петрозаводск, Губ. тип., 1864. 460, LII, LXXI с.
Публикация былин и песен. СI-LХХI. Объяснение около 1 000 непонятных и областных слов.
Ч. 4. Народные былины, старины, побывальщины, песни, поверия, суеверия, заговоры и т. п. Спб., тип. Акад. наук, 1867. 299, LХХ и 14 с.
В Приложении (с. 273-299) - статья П. В. Рыбникова "Об особенностях олонецкого подречия". Разделы: Произношение. Словообразование: I. Глагол. II. Местоимение. III. Существительное. IV. Прилагательное. V. Числительное. VI. Наречие. VII, Предлоги. VIII. Союзы. Слова сложные. Словоизменение: I, Спряжение. II. Склонение. С. ХLV. В "Заметке" О. Ф. Миллера - правила фонетических записей песен и характеристика различии в произношении местного населения.
>>> - Рец.: 1) Соврем., 1861, т. LХХХVII, № 6, отд. II, с. 349-366; 2) И. Худякова: Время, 1861, кн. 12, отд. II, с. 104-109; 3) Русск. слово, 1861, № 5, отд. II, с 1-34; 4) И. И. Срезневского в кн.: Тридцать третье присуждение учрежденных П. Н. Демидовым наград. 26-го июня 1864 года. Спб., [тип. Акад. наук], 1865, с. 99-107. Изложение рецензии И. И. Срезневского: Спб. вед., 1864, №№ 158 и 159; 5) Отеч. зап., 1862, т. СХLV, ноябрь, отд. III, с. 66-68; 6) Ф. И. Буслаева: Русск. вестн., 1862, ч. XXXVIII, март, с. 5-64; 7) Голос, 1864, № 241.
То же: Изд. 2-е. Т. 1-3. М. 1909-1910.
59. Рябинин А. Уральское казачье войско. Ч. 1-2. Составил Генерального штаба поручик А. Рябинин. Спб., тип. Веймара, 1866. (Материалы для географии и статистики России, собранные офицерами Генерального штаба). Ч. 1. III, V, 419 с.
С 387. Краткая характеристика говора уральских казаков. Замечания о языке казацких песен.
Ч. 2. Приложения. 108 с.
- Рец.: Отеч. зап., 1866, т. СLХVIII, сент., кн. 1, отд. II, с. 24-33.
60. Сахаров И. П. Песни русского народа. Ч. 1-5. Спб., тип. Сахарова, 1838-1839.
Ч. 1. 1838. СLVIII, 168 с.
Ч. 2. 1838. LIV, 473 с.
Ч. 3. 1839. XII, 528 с.
Ч. 4. 1839. XII, 494 с.
Ч. 5. 1839. XVI, 484 с.
Публикация русских народных былин и песен (святочные, хороводные, свадебные, семейные). В предисловии (ч. 1, с. СХХIII-СХХIХ) - рассуждение о языке русских народных песен и краткие сведения из истории русского языка - Рец.: 1) Соврем., 1838, т. X, с. 53-55; 2) Ф. Б.: Сев. пчела, 1838, № 104; 3) Ф. В.: Сев. пчела, 1838, № 218; 4) Отеч. зап., 1839, т. IV, июнь, отд. VI, с. 1-24; июль, с. 25-95; 5) Сын отеч., 1839, т. XII, дек., отд. IV, с. 128-129; 6) Сев. пчела, 1839, №№ 134 и 135; 7) Смирнов А. О "Слове о полку Игореве". I. Литература "Слова" со времени открытия его до 1875 года.- Фил. зап., 1876, вып. II, с. 64-67.
61. Смирнов А. Песни крестьян Владимирской и Костромской губерний. Собраны и изданы с соблюдением местного вы говора А. Смирновым. М., Унив. тип., 1847.188 с.- Рец. А. Ж.: Моск. гор. листок, 1847, № 143.
62. Снегирев И. М. Новый сборник русских пословиц и притчей, служащий дополнением к "Собранию русских народных пословиц и притчей", изданных в 1848 году И. Снегиревым. М., Унив. тип., 1857. 24, 90 с.
Дополнения к "Русским народным пословицам и притчам", собранным И. Снегиревым из рукописных сборников XIV-XVIII вв. и из областных диалектов. В примечаниях - толкования значений ряда встречающихся в пословицах и притчах древ нерусских и областных слов.- Рец.: Отеч. зап., 1857, т. СXIII, авг., отд. II, с. 143-144.
63. Снегирев И. М. Русские в своих пословицах. Рассуждения и исследования об отечественных пословицах и поговорках. Кн. 1-4. М., Унив. тип., 1831-1834.
Кв. 1. 1831. 4, 174 с.
Кн. 2. 1831. 180 с.
Кн. 3. 1832. 280 с.
Кн. 4. 1834. 212 с.
Сборник пословиц, расположенных тематически. Толкование значений отдельных слов.
64. Снегирев И. М. Русские народные пословицы и притчи, изданные И. Снегиревым. С предисловием и дополнения ми. М., Унив. тип., 1848. ХLV, 503 с.
- Снегирев П. Новый сборник русских пословиц и притчей, служащий дополнением к "Собранию русских народных пословиц и притчей", изданных в 1848 году И. Снегиревым. М., Унив. тип., 1857. 24, 90 с.
В подстрочных примечаниях к пословицам и поговоркам -исторический и филологический комментарий. В главе "Об образовании пословиц" - толкования значения слов пословица и притча и характеристика синтаксических и морфологических особенностей языка пословиц (с XXV-XXX). С. XXXI-XLV. "Источники пословиц".- Рец.: 1) Отеч. зап., 1847, т LIII, авг., отд. VI, с. 131-132; 2) Отеч. зап., 1849, т. LХП, февр., отд. VI, с. 75-77; 3) Сов реи., 1849, т. XV, № 5, отд. III, с. 27-37; 4) Москвитянин, 1849, ч. I, № 2, с. 58-62.
65. Срезневский И. И. О сочинении академика С. П. Шевырева: Поездка в Кирилло-Белозерский монастырь. Москва, 1850. Две части. Рецензия адъюнкта И. И. Срезневского.- В кн.: Отчет имп. Академии наук по Отделению русского языка и словесности за 1850 год (составлен орд. акад. П. А. Плетневым). Спб., тип. Акад. наук, 1851, с. 52-59.
Краткий обзор содержания. Замечания, касающиеся ценности описанных Шевыревым памятников древней русской письменности и его наблюдений над говорами уездов Кирилловского, Череповецкого и др.
66. Ханыков В. В. Летопись Калужская от отдаленных времен до 1841 года. Составил В. В. Ханыков. Сообщил архим. Леонид. Издание Об-ва ист. и древн. росс. при Моск. ун-те. М., Унив. тип., 1878. 131 с.
Замечания о фонетических особенностях калужского говора.
67. Худяков Н. А. Великорусские сказки. Вып. 1-2. М., Солдатенков и Щепкин, тип. Грачева, 1860-1861.
Вып. 1. 1860. 148 с.
Вып. 2. 1861. 168 с.
Публикация сказок с сохранением некоторых особенностей произношения.- Рец.: 1) ИОРЯС. Т. IX, вып. 4. Спб. 1860-1861; 2) Отеч. зап., 1861, № 2; 3) В К-ого Русск. слово, 1861, № 1, отд. П, с. 65-78; 4) Афанасьев А. По поводу VI выпуска "Этнографического сборника".- Книжн. вестн., 1865, № 3, с. 57-58.
68. Шафранов С. О произношении в русском языке. Рига, тип. Мюллера, 1846. 14 с.
Обзор диалектов русского языка и характеристика их основных особенностей в области произношения.
69. Шафранов С. О складе народно-русской песенной речи, рассматриваемой в связи с напевами. Спб., тип. Балашева, 1879. 219, III с.
Исследование о ритмо-мелодике русских народных песен. С. 157-213. Стилистический анализ песен.- Рец. Фаминицына: Отчет о 22-м присуждении Уваровских наград.- Спб. вед., 1880, М 293.
70. Шевырев С. П. Поездка в Кирилло-Белозерский монастырь. Вакационные дни проф. С. Шевырева в 1847 г. В двух частях (с 25-ю литографированными рисунками). Ч. 1-2. М., Унив. тип., 1850.
Ч. 1. 154, III с.
Ч. 2. 134, 2 с.
С. 107-115. Фонетические записи говоров городов Кирилова и Череповца, Новгородской губ.- Рец.: 1) Отеч. зап., 1850, т LХХ, май, отд. VI, с. 5-16; 2) Соврем. , 1850, т. XXI. № 6, отд. V, с. 74-80; 3) Н. Г.: ЖМНП, 1850, ч LХVIII, ноябрь, отд VI, с. 211-214; 4) М. П.: Москвитянин, 1850, кн. II, № 10, май, отд. IV, с. 60-61; 5) Отеч. зап., 1851, т. LХXIV янв , отд. V, с. 16; 6) И. И. Срезневского: ЖМНП, 1851, ч. LXIX, март, отд. III, с 65-71; 7) ЖМНП, 1851, ч. LXIХ, февр., отд. III, с. 44-45; 8) Б-ка для чт., 1851, т. СУШ, ч. 1, отд. V, с. 13; 9) Срезневский И. И. О сочинении академика С. П. Шевырева: Поездка в Кирилло-Белозерский монастырь.- В кн.: Отчеты имп. Академии наук по Отделению русского языка и словесности за первое десятилетие с его учреждения, составленные по определению Отделения академиком П. А. Плетневым, и читанные им в публичных торжественных собраниях Академии 29 декабря, в день ее основания. Спб., тип. Акад. наук, 1852, с. 312-320; 10) Хальмков М. Новгородская за метка.- Новг. губ. вед., 1853, №№ 47 и 48.
71. Шейн П. В. Русские народные песни, собранные П. В. Шейном. Ч. 1. Издание Об-ва ист. и древн. росс. при Моск. ун-те. М., Унив. тип., 1870. II, 568, XXXII с.
Записи песен (детских, бытовых, обрядных), собранных в Московской, Тверской, Рязанской, Симбирской и Тульской губерниях, с сохранением особенностей произношения.- Рец.: 1) Костомаров. Н. Великорусская народная песенная поэзия по вновь изданным материалам - Вестн. Европы, 1872, т. III, кн. 6. с. 535-587; 2) О. Миллера в кн.: Отчет о восемнадцатом присуждении наград гр. Уварова. Спб., 1876, с. 54-59.
Продолжения не было.
72. Якушкин П. Путевые письма [из Новгородской и Псковской губерний]. Спб., 1860. 37 с. Без т. л.
С. 20-22. Публикация песен города Погара, с соблюдением особенностей произношения.- Рец.: Соврем., 1860, т. LХХХII, № 7, отд. III, с. 61-66.
АРГО. УСЛОВНЫЕ ЯЗЫКИ
73. Вениаминов И. Замечания о колошенском и кадьякском языках и отчасти о прочих российско-американских, с присовокуплением российско-колошенского словаря, содержащего более 1 000 слов, из коих на некоторые сделаны пояснения. Составил И. Вениаминов в Ситхе. Спб., тип. Акад. наук, 1846. 81, II с.
Описание фонетического и грамматического строя колошенского и кадьякского "языков", распространенных в русских поселениях Северной Америки.
74. Кайдалов А. О предках прасолов и офеней. Исследование Анем. Кайдалова, с приложением карты. Спб., хромолитогр. и тип. Грацианского, 1876. 36 с.
Исследование о происхождении офеней и прасолов. Характеристика их искусственного языка, в частности, - некоторых сторон произношения.
75. Попов А. Русское посольство в Польше в 1673-1677 гг. Несколько лет из истории отношений древней России к Европейским державам. Спб., тип. Морск. кадетск. корпуса, 1854. VIII, 287 с.
Историческое исследование. В приложениях (с. 267-287) - сведения о дипломатической тайнописи времен царя Алексея Михайловича, снимки с двух тайнописных азбук и ключа к ней. Публикация нескольких дипломатических писем XVII в.- Рец.: 1) ИОРЯС. Т. IV, вып. 1. Спб. 1855, с. 35; 2) И. М.: Спб. вед., 1855, № 56.
76. Прыжов И. Нищие на святой Руси. Материалы для истории общественного и народного быта в России. М., тип. Смирновой, 1862. 139 с.
Толкование значений названий различных групп нищих и некоторых слов из их арго.- Рец.: 1) Отеч. зап., 1862, т. CXLV, ноябрь, отд. III, с. 61-65; 2) Совр. слово, 1862, № 75; 3) Иллюстрация, 1862, № 239; 4) Время, 1862, № 12.