ГРАММАТИКА / Библиографический указатель литературы по русскому языкознанию / Выпуск III / тексты

тексты

ИЗУЧЕНИЕ ДИАЛЕКТОВ ОТДЕЛЬНЫХ ОБЛАСТЕЙ

Алтайский край

171. Вербицкий В. Заметки кочевого алтайца.- Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1858, ч. XXIV, кн. XI, отд. II, с. 77-109.

С. 106-109. Словарь местных слов (87), употребляемых крестьянами Алтайского края. Замечание об особенностях словообразования собственных уменьшительных имен в местном говоре.

Архангельская губерния

172. А. П. Усилок Панно.- Арх. губ. вед., 1878, № 26, с. 5.

В примечании - толкование значения местного слова уси-лок.- Рец. П. Гильтебрандта: Древн. и нов. Россия, 1878, т. II, № 6, с. 166.

173. А. С. Малица.- Сев. пчела, 1847, № 221, с. 884.

Толкование значения местного названия одежды малица.

174. Базилевский П. Особенности в наречии, употребляемом в Архангельской губернии.- Отеч. зап., 1843, т. XXXI, ноябрь, отд. VIII, с. 17.

Характеристика некоторых морфологических особенностей архангельского говора. Толкование значения местного выражения борода завить.- Рец.: На чьей стороне правда? - Арх. губ. вед., 1849, № 49, Часть неофиц., с. 380-381.

175. Барсук.- Сев. пчела, 1845, № 262, с. 1045.

Толкование значения употребляемого в Шенкурском у. Архангельской губ. слова язвик (местное название барсука).

176. Беломор Н. Лето в Архангельске.- Кроншт. вестн., 1861, № 26, с. 118-119.

Толкование значения местного названия танца тройки.

177. Борисов II. Свадебные обряды в Шенкурском уезде Архангельской губернии.- Моск. вед., 1852, № 49, с. 501-504.

В примечаниях - толкование значений 15 местных слов, связанных со свадебными обрядами. С. 502. Замечания об употреблении частиц -ка и -да в местном говоре.

178. Гильтебрандт П. Усилок Панко.- Древн. и нов. Россия, 1878, т. II, № 6, с. 166.

Рецензия на одноименную статью А. П. (Арх. губ. вед., 1878, № 26). Толкование значения архангельского слова усилок.

179. Ершов. Природа и люди в Мезенском уезде.- Моск. вед., 1859, № 128, с. 959-960.

В примечании (с. 959) - толкование значения местного слова яза.

180. Ефименко П. С. Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии, собранные П. С. Ефимен-ком. Ч. I. Описание внешнего и внутреннего быта.- Изв. Об-ва люб. естествозн. Т. XXX, вып. 1. М. 1877, с. 1-221.

Толкование значений ряда местных слов, относящихся к быту, обрядам, играм, нравам, суевериям, гаданиям, приметам и к народной медицине.

181. Ефименко П. С. Присловья о жителях и местностях Архангельской губернии.- Арх. губ. вед., 1868, №№ 67, 69, 71, 73.

Толкование значений около 50 употребляемых в Архангельской губернии пословиц и поговорок и встречающихся в них местных слов.

182. Журнал заседания Отделения этнографии 22-го апреля 1866 г.- Изв. Русск. гоогр. об-ва. Т. II, № 5. Спб. 1866. Отд. I, с. 67-70.

С. 70. В сообщении Матвеева об изучении народных юридических обычаев - толкование значений местных слов архангельского говора: самокрутка и самохотки.

183. Извлечение из протоколов Второго отделения имп. Академии наук за ноябрь 1852 г. См. ч. II, № 101.

С. 30. Сообщение о получении от П. Базилевского (Холмо-горы) заметок об особенностях пинежского говора.

184. Извлечение из протоколов заседаний Академии. Отделение русского языка и словесности. Август и сентябрь 1868 г.- Зап. АН. Т. XIV, кн. 1. Спб. 1868, с. 60-64.

Сообщение Я. К. Грота о собранных Н. Я. Данилевским словах, дополняющих областной словарь Архангельской губернии.

185. Кузьмищев П. Собрание особенных слов Архангельской губернии 1849 г.- Арх. губ. вед., 1849, № 25, отд. II, Часть неофиц., с. 187-191; № 26, с. 195-200; № 27, с. 203-207; № 28, с. 211-214. То же в сокращении: Сев. пчела, 1849, №№ 152 и 172.

Словарь местных слов (около 250). В предисловии - общий лингвистический комментарий и сведения об источниках словаря.- Рец.: 1) На чьей стороне правда? [В конце подпись: Архангельский старожил].- Арх. губ. вед., 1849, № 49; 2) А. И. Шренка: Зап. Русск. геогр. об-ва, 1850, кн. IV, с. 121-167; 3) Соврем., 1850, т. XIX, № 1, отд. III, с. 26; 4) ЖМНП, 1854, ч. LXXXIII, сент., отд. VI, с. 242-244.

186. Лопари.- Сев. пчела, 1846, № 17, с. 65.

Толкование значения местного названия жилища лопарей веж.

187. Лопари, карелы и поморцы Архангельской губернии.-Сев. обозр., 1849, т. I, № 1, июль, с. 151-179.

Толкование значений местных слов: заболонь, решка (с. 164), покрученник, вешняк, летняк (с. 171), мерянка, ключевка (с. 178).

188. Максимов С. Белое море и его прибрежья.- Морск. сб., 1858, т. XXXV, май, отд. II, с. 1-81; июнь, с. 249-291; т. XXXVI, июль, с. 1-54; авг., с. 175-219; т. XXXVII, сент., с. 1-47; окт., с. 227-272.

Толкование значений около 100 местных слов, относящихся к явлениям природы, быту и производству. С. 258. Краткая характеристика лексических особенностей архангельского говора.

189. Максимов С. Поездки на Печору.- Морск. сб., 1858, т. XXXIII, янв., отд. III, с. 35-87; февр., с. 235-266; т. XXXIV, март, с. 1-28; апр., с. 159-202.

Толкование значений около 80 местных слов, относящихся к явлениям природы, быту, охоте, рыболовству и оленеводству. С. 86. Перечень старинных названий севернорусских городов: Архангельска, Пинеги, Мезени и Усть-Цыльмы.

190. На чьей стороне правда? [В конце подпись: Архангельский старожил].- Арх. губ. вед., 1849, № 49, Часть неофиц., с. 380-381.

Толкование значения употребляемого в архангельском говоре выражения борода завить. Сопоставление толкования П. Кузьми-щева ("Собрание особенных слов Архангельской губернии". Арх. губ. вед., 1849, № 25-28) и П. Базилевского ("Особенности в наречии, употребляемом в Архангельской губернии". Отеч. зап., 1843, ноябрь). Критика толкования, предложенная Базилевским.

191. Об ученых наградах, присужденных Обществом в 1873 г.- Изв. Русск. геогр. об-ва. Т. X, № 2. Спб. 1874. Отд. II, с. 37-55.

В разборе исследования А. С. Уварова "Меряне и их быт по курганным раскопкам" - перечень названий населенных пунктов Архангельской губернии, имеющих в своем составе элемент -мер- (с. 38-39). В разборе исследования П. С. Ефименко "Приданое по обычному праву крестьян Архангельской губернии" - толкование значений местных слов, относящихся к свадебному обряду (с. 41).

192. Особенные слова, употребляемые жителями Архангельской губернии и мореходами на Белом море и Северном океане.- Сев. пчела, 1847, № 164, с. 653.

Толкование значений слов: малица, маниха, махавка, колдунчик, межник, стрики, матка, мужеватъ.

193. Очерки нравоописательной этнографии города Онегп Архангельской губернии, с собранием онежских песен и реестром слов, отличающих тамошнее наречие. Составил С. П. Кораблев. Москва. 1853 (рец.) - Соврем., 1853, т. XLII, № 11, отд IV, с. 33-34.

Критическое обозрение содержания. Замечание о территориальном распространении слов, приводимых в "Очерках" Кораблева.

194. Постановления Архангельского губернского статистического комитета. 4 декабря 1863 г.- Арх. губ. вед., 1864, № 1, Часть неофиц., с. 2-5.

Краткое изложение содержания и отзыв о рукописных статьях П. Ефименко "Демонология жителей Архангельской губернии" и "Памятники народной словесности и языка, записанные в Архангельской губернии". В статьях Ефименко - характеристика особенностей архангельского говора.

195. Постников С. Кеврола.- Арх. губ. вед., 1865, № 26, Часть неофиц., с. 302-308; № 27, с. 314-317; № 28, с. 329-331; № 29, с. 339-341; № 31, с. 368-371.

С. 314-316. Толкование значений местных рыболовных и охотничьих терминов: бродец, верша, перемет, острога, луч, лучение, кулема, путик.

196. Протоколы заседаний Этнографического отдела. Четырнадцатое заседание, 22 декабря 1874 г.- Изв. Об-ва люб. естествозн. Т. XXVIII. М. 1877, с. 3-6.

С. 4-5. Сообщение о полученных от П. Ефименко рукописных материалах об архангельских говорах: "Наречие пинежан" и "Наречие крестьян Шенкурского уезда" Тустановского; "Словарь шенкурских провинциализмов" Костылева; "Материалы для словаря архангельских провинциализмов" Иванова; "Материалы для словаря архангельских провинциализмов" А. Ефименко.

197. Сибирцев К. Очерки Кемского уезда.- Арх. губ. вед., 1863, № 50, Часть неофиц., с. 427-430; № 51, с 436- 438; № 52, с. 446-447.

С. 428. Толкование значения местного слова половник.

198. Тышинский А. Г. О чудских древностях в Архангельской губернии.-Тр. I Археол. съезда. 1869. Т. II. М. 1871, с. 319-364.

В примечании (с. 330) - толкование значения слова гора в архангельском говоре.

199. Узловский В. Удельный крестьянин Иван Григорьевич Костылев.- Сев. пчела, 1860, № 242, с. 1003.

Сообщение о присланном на выставку Вольного экономического общества описании флоры Шенкурского у., составленном крестьянином И. Г. Костылевым. Характеристика описания как ценного источника для изучения русских народных названий растений.

200. Харитонов А. Врачевание, забавы и поверья крестьян Архангельской губернии, уездов Шенкурского и Архангельского.- Отеч. зап., 1848, т. LVIII. май, отд. VIII, с. 1-24.

Толкование значений местных архангельских слов: межа, кут, охапитъся, решето, изба, шанъга, засидки, зелень, зажив и некот. др.

201. Харитонов А. Мои шенкурские знакомцы (Их нравы, обычаи, поверья, суеверья и проч.).- Отеч. зап., 1850, т. LXIX, март, отд. VIII, с. 10-20.

Толкование значений местных слов шенкурского говора (Архангельской губ.): баклей, суденко, синий, продух и некот. др.

202. Харитонов А. Очерк демонологии крестьян Шенкурского уезда.- Отеч. зап., 1848, т. LVII, апр., отд. VIII, с. 132- 153.

Толкование значений отдельных местных слов (трутоноша, морда, усилок, обмен, пятнать, порчелъник и некот. др.).

203. Шешенин А. Заклинания в Сумском посаде Кемского уезда.- Арх. губ. вед., 1866, № 4, Часть неофиц., с. 47-48.

В примечаниях - толкование значений отдельных местных слов: рудомет, косицы, ростани, пошова.

204. Шренк А. И. Областные выражения русского языка в Архангельской губернии.- Зап. Русск. геогр. об-ва. Кн. IV. Спб. 1850, с. 121-167.

Толковый словарь архангельского наречия (374 слова). Характеристика основных фонетических, морфологических и лексических особенностей языка жителей Архангельской губернии. Критические замечания о "Собрании особенных слов Архангельской губернии, П. Кузьмищева (Арх. губ. вед., 1849, № 25-28).- Рец.: Соврем. 1850, т. XXI, № 6, отд. V, с. 63-64.

205. Щапов А. Естественно-психологические условия умственного и социального развития русского народа.- Отеч. зап., 1870, т. CLXXXIX, март, отд. I, с. 149-202; апр., с. 361-406; дек., с. 447-497.

С. 366. Краткая характеристика лексических особенностей архангельского говора.

206. Яновский Б. Из путевых записок.- Морск. сб., 1858, т. XXXIV, апр., отд. III, с. 203-216.

Толкование значений отдельных слов>, употребляемых по р. Печоре: печорка, сталовер, сушь, кедровник.

Астраханская губерния

207. Небольсин П. И. Очерки волжского низовья.- ЖМВД, 1852, ч. XXXVIII, № 4, с. 35-66; № 5, с. 205-245; № 6, с. 352-391; ч. XXXIX, № 7, с. 42-71; № 8, с. 220-243; № 9, с. 361-386.

Толкование значений местных слов астраханского говора: ерик, узек, ильменъ, морцо, моряна (ч. XXXVIII. с. 38-39) и местных рыболовецких терминов: шеврига, волокуши, ставы (с. 62-63).

208. Собрание местных слов, употребляемых в Астраханской губернии и на Каспийском поморье.- Моск. губ. вед., 1841. № 12, Прибавл., с. 136-139; № 13, с. 151-152; 1842. № 21, с. 465-468.

Словарь местных слов (свыше 200). Замечания о некоторых лексических и морфологических особенностях местного говора.

Владимирская губерния

209. Б-в. Пословицы и поговорки в Шуе.- Сев. пчела, 1842, № 249, с. 993.

Перечень и толкование значений 11 пословиц и поговорок, употребляемых жителями г. Шуи и Шуйского уезда.

210. Бережков Г. Взгляд на Судогодский уезд.- Влад. губ. вед., 1851, № 50, Часть неофиц., с. 338-341.

С. 338-339. Характеристика фонетических и лексических особенностей говора жителей Судогодского уезда Владимирской губ.

211. Борисов В. Историческо-археологическая заметка о селе Иванове Шуйского уезда.- Влад. губ. вед., 1848, № 39, Часть неофиц., с. 215-217.

С. 215. Толкование значения местного слова кокуй.

212. Борисов В. Историко-археологическая заметка о селе Иванове Шуйского уезда.- Моск. вед., 1848, № 128, с. 1169.

Краткие сведения о фонетических особенностях ивановского говора.

213. Борисов В. Погост Телешово.- Влад. губ. вед., 1847, № 4, Часть неофиц., с. 17-19.

В примечании (с. 18) - толкование значения древнерусского и местного владимирского слова утин.

214. Борисов В. Предания и акты о разбойниках.- Влад. губ. вед., 1858, № 43, Часть неофиц., с. 180-183.

С. 180. Толкование местного значения слова еретик.

215. Борисов В. Село Дунилово в 1632 и 1842 гг.- Моск. губ. вед., 1842, № 43, Прибавл., с. 890-892.

С. 892. Замечание о причинах сохранения черт вологодского говора в языке жителей села Иваново, Шуйского уезда Владимирской губ.

216. Веселовский К. А. Вязниковский Благовещенский монастырь.- Влад. губ. вед., 1867, № 26, Часть неофиц., с. 213-214; № 27, с. 221-222. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. VII. Владимир. 1867, с. 1-16.

Замечания о значении употребляемого в языке жителей Вяз-никовского уезда выражения убогий дом.

217. Веселовский К. А. Город Вязники. История его, древности и статистика.- Влад. губ. вед., 1871, № 24, Часть не-офиц., с. 1-6; № 25, с. 1-3; № 26, с. 3-6. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. IX. Владимир. 1872, с. 41-73.

Толкование значений специальных слов вязниковских садоводов: проба, балберка, хоры и некот. др.

218. Веселовский К. А. Свадебные обряды в Мордвиновской волости Гороховецкого уезда.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. III. Владимир, 1864, с. 17-40.

В примечаниях - толкования значений местных слов, встречающихся в свадебных песнях.

219. Веселовский К. А. Село Якушево и его окрестности (История, статистика и этнография).- Влад. губ. вед., 1869, № 35, Часть неофиц., с. 1-3; № 36, с. 1-2; № 37, е. 1-2; № 38, с. 1-2. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. VIII. Владимир. 1869, с. 28-48.

Толкование значений около 30 местных слов, относящихся к явлениям природы, домашнему быту, играм и обрядам.

220. Владимир.- Влад. губ. вед., 1858, № 43, Часть неофиц., с. 177-178.

Толкование значения местного выражения живой мост.

221. Гарелин Я. Вознесенский посад, село Иваново и их окрестности.- Влад. губ. вед., 1868, № 51, Часть неофиц.; с. 2-4; № 52, с. 1-2; 1869, № 2, с. 2-4; № 5, с. 2-3, № 7, с. 1-3.

№ 7, с. 3. Характеристика фонетических особенностей местного говора.

222. Гильтебрандт П. Собрание урочищных имен во Владимирской губернии.- Древн. и нов. Россия, 1878, т. II, № 5, с. 85-86.

Сообщение о собирании местных географических названий через волостные правления Владимирской губернии.

223. Голышев И. Заметка.- Влад. губ. вед., 1873, № 44, Часть неофиц., с. 1-2.

Толкование значений местных названий напитков в слободе Мстере: мед-воронок и сладкий квас.

224. Голышев И. Игра шаром в слободе Мстере Вязниковского уезда.- Влад. губ. вед., 1873, № 22, Часть неофиц., с. 2-3.

Толкование значений выражений, относящихся к местным играм: матка водящая, чкатъ, буй.

225. Голышев И. А. Мифические изображения двенадцати лихорадок (Читано в годичном собрании Губернского статистического комитета 22 февр. 1871 г.).- Влад. губ. вед., 1871, № 23, Часть неофиц., с. 3-4. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. IX. Владимир. 1872, с. 36-40.

Публикация народного заговора от лихорадок, содержащего толкование значений народных названий лихорадок: трясея, огнен, ледея, грынуша, глухея, ломея, пухнея, желтея, гнетея, коркуша, глядея, невея. Толкование значения местного слова кумоха (простонародное название лихорадки).

226. Голышев И. А. Плетение лаптей и пещерков в Вязников-ском уезде.- Влад. губ. вед., 1869, № 1, Часть неофиц., с. 3-4.

Толкование значений специальных местных слов, относящихся к плетению лаптей: лыки, котики, лычажники, пещер.

227. Голышев И. А. Рыболовство и торговля рыбой в сл. Мстере, Вязниковского уезда.- Влад. губ. вед., 1871, № 22, Часть неофиц., с. 1-2.

Толкование значений местных слов: молъ, молявка (названия рыб), понеделъничатъ, ботник.

228. Голышев И. А. Слобода Мстера Вязниковского уезда. История ее древности, статистика и этнография.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. IV. Владимир. 1865, с. 1-139.

С. 46-75. Толкование значений около 40 местных слов, в том число специальных слов мстерских иконописцев.

229. Городища во Владимирской губернии.- Влад. сб. М. 1857, с. 61-63.

С. 61. Перечень местных слов, обозначающих городище.

230. Добрынкин Н. Г. Вязниковский уезд Владимирской губернии. Этнографический очерк.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. VII. Владимир. 1867, с. 42-77. То же: Влад. губ. вед., 1868, № 27, Часть неофиц., с. 1-2; № 28, с. 1-3; № 29, с. 3; № 30, с. 1-3; № 31, с. 1-4.

Толкование значений около 50 местных слов, относящихся к быту, сельскому хозяйству и обрядам. Словарь местных слов (около 80).

231. Добрынкин Н. Г. Географическо-статистическое описание города Меленок и уезда его.- Влад. губ. вед., 1869, № 19, Часть неофиц., с. 1-2; № 21, с. 1-3; № 22, с. 2-4. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. VIII. Владимир. 1869, с. 5-27.

Толкование значений местных слов и выражений: швырковые дрова, смольё, старица, распаузки и др.

232. Добрынкин Н. Г. Жизнь, нравы и обычаи крестьян в Меленковском уезде.- Влад. губ. вед., 1875, № 27, Часть неофиц., с. 1-2; № 28, с. 1-3; № 29, с. 1-5; № 30, с. 1-2; № 33, с. 1-4; № 34, с. 1-2. То же: Ежегодн. Влад. стат. ком. Т. I, вып. 1. Владимир. 1875, с. 69-118.

Характеристика некоторых фонетических и лексических особенностей местного говора. Толкование значений отдельных слов и словарь местных слов (около 400).- Рец.: Гильтебрандт П. Меленковский народный лексикончик.- Древн. и нов. Россия, 1876, т. III, № 11, с. 313.

233. Добрынкин Н. Г. Меленковский уезд в сельскохозяйственном, ремесленном, промышленном, промысловом и экономическом отношении.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. X. Владимир. 1874, с. 138-199.

С. 166-190. Перечень и толкование значений около 20 специальных слов местных кузнецов, льнопрядилыциц, красильщиков, рыболовов, сборщиков коры, портных и бурлаков. Толкование значений местных слов: ярица (с. 140), ретис (с. 146), кубышка (с. 158) и ряда слов, относящихся к домашнему быту (с. 191-196).

234. Добрынкин Н. Г. Обряд опахивания в г. Меленках.- Влад. губ. вед., 1872, № 42, Часть неофиц., с. 1-2.

С. 1. Толкование значения местного слова лутошки.

235. Добрынкин Н. Г. Осенние вечера в Меленковском уезде.- Влад. губ. вед., 1871, № 39, Часть неофиц., с. 2-4.

Толкование значений местных слов, относящихся к сельскому хозяйству и ремеслам. Фонетические записи местных песен.

236. Добрынкин Н. Г. Очерк сельского хозяйства, мелкого ручного труда и других незначительных крестьянских промыслов в Меленковском уезде.- Влад. губ. вед., 1873, № 3, Часть неофиц., с. 1-2; № 5, с. 2-4; № 6, с. 1; № 7, с. 2-3; № 11, с. 2-4; № 12, с. 1-2.

В связи с описанием различных видов производства в селах Меленковского уезда - толкование значений некоторых местных названий одежды, сельскохозяйственного инвентаря, строений и их частей.

237. Добрынкин Н. Г. Свадебный обряд в Меленковском уезде (Этнографический очерк).- Влад. губ. вед., 1871, № 28, Часть неофиц., с. 2-5; № 29, с. 1-3. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. IX. Владимир. 1872, с. 74-93.

Толкование значений местных слов, относящихся к обрядам и к домашнему быту. Характеристика фонетических особенностей местного говора.

238. Добрынкин Н. Г. Село Чаодаево Муромского уезда.- Влад. губ. вед., 1867, № 29, Часть неофиц., с. 241-243. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. VII. Владимир. 1867, с. 17-31.

Толкование значений местных слов, относящихся к свадебным обрядам и обычаям.

239. Добрынкин Н. Г. Семик и троицын день в г. Меленках.- Влад. губ. вед., 1873, № 25, Часть неофиц., с. 1-2.

Описание старинных местных обрядов, связанных с празднованием семика. Записи обрядовых песен. Толкование значений местных слов и выражений: родители, вешка, дрочена и некот. др.

240. Добрынкина Е. П. Деревня Корниловка Муромского уезда (Этнографический очерк).- Влад. губ. вед., 1872, № 17, Часть неофиц., с. 1-3; № 18, с. 1-3; № 20, с. 1-6; № 23, с. 1-3; № 24, с.2-4; № 26, с. 1-2; № 27, с. 1-4; № 28, с. 1-4. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. IX. Владимир. 1872, с. 122-182.

Толкование значений местных слов и выражений: зубок, гу-лючки, допреж того, живот, выговаривать, поздоритъ, надо быть по насерке сделано, потрава, затога.

241. Добрынкина Е. П. Домашний быт крестьян заречной стороны Муромского уезда (Этнографический очерк).- Влад. губ. вед., 1873, № 35, Часть неофиц., с. 2-4; № 36, с. 4-8; № 37, с. 2-3; № 38, с. 2-4. То же: Тр. Влад. стат. ком. Вып. X. Владимир. 1874, с. 55-78.

Характеристика фонетических особенностей местного говора. Словарь местных слов (около 50). Толкование значений слов: пура, одныжды, забузует, астробучиться, бахоритъ, жустритъ, турыть, ребез и некот. др.

242. Добрынкина Е. П. Крестьянская свадьба в Муромском уезде (Этнографический очерк).- Тр. Влад. стат. ком. Вып. X. Владимир. 1874, с. 120-137.

Толкование значений около 20 местных слов.

243. Добрынкина Е. П. Обычай хоронения Костромы в Муромском уезде.- Влад. губ. вед., 1875, № 6, Часть неофиц., с. 1-6. То же: Изв. Об-ва люб. естествозн. Т. XIII, вып. 1. М. 1874, с. 100-104.

Толкование значений местных слов, связанных с обрядом хо-ронения Костромы. Записи отрывков местной речи с сохранением лексических, фонетических и морфологических особенностей.

244. Еще два-три слова о явлении, не совсем обыкновенном в Калязинском уезде.- Моск. вед., 1853, № 113.

Толкование значения употребляемого во Владимирской губернии слова сулотъ.

245. Извлечение из протоколов Второго отделения имп. Академии наук за январь и февраль 1852 г.- ИОРЯС. Т. I, вып. 3. Спб. 1852, с. 120-125.

С. 120. Сообщение о получении от И. Полисадова рукописного описания села Шиморского (Владимирской губ.) с образцами местного говора. С. 124. Сообщение о получении от К. А. Зеленецкого рукописи под названием: "Об особенностях русского языка в Новороссийском крае".

246. К. Т. Свадебные плачи у крестьян Владимирского уезда.- Влад. губ. вед., 1854, № 4, Часть неофиц., с. 22-23.

С. 23. Толкование значения местного слова кручение.

247. Курганы во Владимирской губернии.- Влад. сб. М. 1857, с. 59-61.

С. 59. Перечень местных народных названий курганов.

248. Лядов И. М. Очерк Шуйского уезда в сельскохозяйственном, фабричном, ремесленном и торгово-промышленном отношениях.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. VII. Владимир. 1867, с. 78-103.

Толкование значений местных слов: полотенца (особый вид сита) (с. 86), егоры (специальное название местных рабочих овчинно-шубников) (с. 96).

249. М. Р. Город Ковров (1804).- Влад. губ. вед., 1871, № 9, Часть неофиц., с. 1-4.

В примечании (с. 2) - толкование значения местного названия материи понитка. (Перепечатка из Географического словаря 1804 г., сост. Максимовичем и Щекатовым).

250. Несколько народных слов, употребляемых во Владимирской губернии.- Влад. губ. вед., 1844, № 51, Прибавл., с. 213.

Толкование значений местных слов: абабки, абатур, абык, азорник и производных от них.

251. Никольский С. Церковь святителя чудотворца, что в Га-лее, в г. Владимире.- Влад. губ. вед., 1871, № 40, Часть неофиц., с. 2-6.

С. 2. Толкование значения местного слова теснины. Сведения о происхождении названий местных церквей: Галейская церковь, Мокрый храм (с. 6).

252. П. Г. Капустник.- Изв. Русск. геогр. об-ва. Т. XIV, вып. 5. Спб. 1878. Отд. II, с. 468-469.

В описании старинного обряда "капустника" - толкование значений ряда слов владимирского говора.

253. П. Г. Начальное заговенье.- Изв. Русск. геогр. об-ва. Т. XIV, вып. 5. Спб. 1878. Отд. II, с. 469-470.

Толкование значения выражения канальное заговенъе, употребляемого в говоре Гороховецкого у. Владимирской губ.

254. Песни Владимирской губернии (Александровский уезд, село Иудино), записанные А. С.- РФ В, 1880, т. III, № 1, с. 137-140.

Фонетические записи песен.

255. Письма к редактору и извлечения из губернских ведомостей.- Москвитянин, 1852, т. I, № 4, отд. VII, с. 104-131.

С. 125-126. Характеристика некоторых фонетических и лексических особенностей говора жителей Судогодского у. Владимирской губ.

256. Протокол годичного собрания Владимирского губернского статистического комитета. Заседание 12 марта 1875 г.- Влад. губ. вед., 1875, № 12, Часть неофиц., с. 1-5.

С. 5. В сообщении Н. Г. Добрынкина о Меленковском уезде и Муромском крае - толкование значений местных слов: губор, шоломок, шелыг.

257. Река Теза, во Владимирской губернии.- Сев. пчела, 1844, № 116, с. 461.

Толкование значения местного слова тезянка.

258. Розанов И. Ф. Село Бережок.- Влад. губ. вед., 1854, № 24, Часть неофиц., с. 183-185.

Характеристика фонетических, лексических и морфологических особенностей бережковского говора (Юрьевского у. Владимирской губ.). Словарь местных слов (около 200).

259. Рядная запись 1663 г. об отдаче в замужество девицы Наталии Реткиной. Сообщил К. Н. Тихонравов.- Влад. губ. вед., 1858, № 3, Часть неофиц., с. 11.

В примечании - толкование значения слова шубка в местном говоре и в древнерусском языке.

260. С. И. З-ий. Убогий дом в г. Суздале.- Влад. губ. вед., 1858, № 5, Часть неофиц., с. 19-20.

Толкование значения местного слова семик (с. 19).

261. Слобода Мстера (Из письма к редактору).- Влад. губ. вед., 1871, № 16, Часть неофиц., с. 1.

Замечание о местных названиях качелей: козлы и рели. Толкование значения местного выражения: ронять качели.

262. С[лобода] Мстера [В конце подпись: сосед Мстеры].- Влад. губ. вед., 1871, № 39, Часть неофиц., с. 1.

Толкование значения местного выражения: посылать письма с сухими.

263. Смирнов А. Песни и предания, записанные в селе Иудине, Александровского уезда, Владимирской губернии.- РФВ, 1879, т. I, № 2, с. 181-190.

С. 188-190. Характеристика некоторых фонетических и лексических особенностей местного говора. Фонетическая запись местной речи.

264. Сперанский Ф. Девишник у крестьян Подольской волости, Владимирского уезда.- Влад. губ. вед., 1873, № 40, Часть неофиц., с. 1-3.

Толкование значений некоторых выражений, относящихся к свадебному обряду.

265. Сперанский Ф. Песни на девишнике у крестьян Подольской волости, Владимирского уезда.- Влад. губ. вед., 1873, № 41, Часть неофиц., с. 1-4; № 42, с. 1-2.

В примечаниях - толкование значений местных терминов ткацкого производства: простенек, навиток, новина, коклюшка, просести, притулить, офинист и некот. др.

266. Тихонравов К. Археологические исследования во Владимирской губернии с приложениями журналов разрытии.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. II. Владимир. 1864, с. 113-150.

С. 121. Этимология местного названия курганов паны и слова панщина. С. 130-131. Перечень местных названий курганов и городищ.

267. Тихонравов К. Часовня близ Мурома, на месте, где лежало извергнутое из города тело св. князя Михаила Константиновича, убиенного в 1192 г.- Тр. Влад. стат. ком. Вып. X. Владимир. 1874, с. 218-220.

В примечании (с. 220) - толкование значений местных слов: божонка (боженка), часовня.

268. Топография и статистика охоты во Владимирском уезде.- Влад. губ. вед., 1855, № 7, Часть неофиц., с. 52-54; № 8, с. 59-61; № 9, с. 66-68; № 10, с. 76-78; 1856, № 2, с. 9-16; № 3, с. 18-21; 1858, № 5, с. 17-19; № 6, с. 21-22; № 13, с. 49-51; № 14, с. 53-56: № 15, с. 57-58; № 16, с. 61-62.

Толкование значений ряда местных охотничьих терминов.

269. Тюлин И. Семик в сл[ободе] Мстере, Вязниковского уезда.- Влад. губ. вед., 1871, № 27, Часть неофиц., с. 1.

В связи с описанием празднования семика - толкование значения местного выражения не сварись.

270. Юнины, народный обычай во Владимирской губернии.- Влад. сб. М. 1857, с. 41.

Толкование значения названия местного народного обычая юнины.

Вологодская губерния

271. Александров В. Деревенское веселье в Вологодском уезде.- Соврем., 1864, т. CIII, № 7, отд. I, с. 169-200.

Толкование значений отдельных местных слов (куделица, мазила, копылок и др.).

272. Ардашев В. Описание Устюгского уезда и городов Устюга и Лальска.- ЖМВД, 1857, ч. XXIV, кн. 5, отд. III, с. 1-82.

Толкование значений местных слов: опока (с. 11), полой, волок (с. 13), переборы (с. 17), одинец (с. 18). С. 64-65. Общая характеристика некоторых фонетических и лексических особенностей местного говора. С. 18-19. Этимология названия реки Уфтюга.

273. Афанасьев А. Н. Ведун и ведьма.- Комета. М. 1851, с. 89-164.

С. 93. Толкование значения употребляемого в вологодском говоре слова вещетинье.- Рец.: 1) К. Кавелина: Отеч. зап., 1851, т. LXXVI, июнь, отд. V, с. 53-64; 2) Соврем., 1851, т. XXVII, № 5, отд. III, с. 30-32; 3) С. Соловьева: Моск. вед., 1851, № 60; 4) Д. Шеппинга: Моск. вед., 1851, № 91.

274. Вологда.- Сев. пчела, 1849, № 152, с. 606.

Толкование значения специального слова местных речников аравушки.

275. Воронов. Вольские свадебные обряды и причеты.- Этногр. сб. Вып. V. Спб. 1862. Исследования, описания и мат-лы, с. 1-50.

С. 21-50. Фонетические записи местных песен.

276. Воронов П. Вельск, уездный город Вологодской губернии.- Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1859, ч. XXV, кн. II, отд. II, с. 95-116.

С. 111-112. Фонетическая запись местных свадебных причетов. С. 95. Замечание о происхождении названия Вельск.

277. Грязовец, уездный город Вологодской губернии.- Вологодск. губ. вед., 1867, № 32, Часть неофиц., с. 346-349; № 33, с. 357-359.

С. 348-349, 358. Толкование значений местных слов, обозначающих различные виды местности: боготы, кочевапик, курганчики, корейки, пробухи, зыбуны, чищенъе.

278. Е. К. Историко-статистические заметки о разных частях Кадниковского уезда.- Вологодск. губ. вед., 1866, № 16. Часть неофиц., с. 137-139; № 17, с. 150-153; № 26, с. 245-247; № 29, с. 278-281; № 32, с. 315-316; № 33, с. 325-328; № 34, с. 336-338; № 47, с. 469-470; № 48, с. 479-482; 1867, № 25, с. 259-263; № 47, с. 510-511; № 48, с. 525-526; № 49, с. 537-538.

№ 16, с. 137. Характеристика некоторых фонетических и морфологических особенностей местного говора. № 17, с. 152-153. Фонетические записи местных прибауток, пословиц, поговорок и загадок. № 26, с. 246. Этимология названия города Вологда, ряда местных деревень и личных прозвищ. Словарь местных слов (около 400) и толкование значений отдельных местных слов (№ 16, с. 138-139; № 17, с. 150-151).

279. Заштатный город Красноборск.- Вологодск. губ. вед., 1849, № 35, с. 350-352.

С. 352. Характеристика некоторых фонетических и лексических особенностей говора г. Красноборска Вологодской губ.

280. Н. О. Сборник областных слов, употребляемых в Вологодской губернии.- Вологодск. губ. вед., 1866, № 21, Часть неофиц., с. 197; № 22, с. 203-206; № 23, с. 215-217; № 24, с. 224-227.

№ 21. Характеристика фонетических и морфологических особенностей вологодского говора. Словарь областных слов (около 700), собранных А. Ф. Фортунатовым, Суровцевым и Н. П. Титовым. Сопоставление с материалами "Областного словаря" 1852 г.

281. Н. Пр-ский. Баня, игрище, слушанье и шестое января. Этнографические очерки Кадниковского уезда.- Соврем., 1864, т. CIV, № 10, отд. I, с. 499-522.

Толкование значения местного слова торгованы (с. 510) и выражения ходить с лучом (с. 512).

282. Осенние промыслы зыряи в Вологодской губернии.- ЖМВД, 1857, ч. XXII, № 1, отд. VI, с.

Толкование значений некоторых местных слов, относящихся к охоте и звероловству.

283. Основание города Кадникова.- Сев. пчела, 1843, № 230, с. 917.

Замечание о значении местного слова печище.

284. Охота за белкою в Вологодской губернии.- Сев. пчела, 1840, № 107, с. 426-427.

С. 426. Толкование значений местных названий белок: князек, петровка, летяга.

285. Паули. Свадьба на Вохмс (Из заметок землемера Паули).- Вологодск. губ. вед., 1854, № 2, с. 12-16.

Толкование значений ряда местных слов говора Никольского уезда, относящихся к свадебному обряду. Сведения о происхождении названий сел Никольского уезда Вологодской губ.: Кема, Низы, Красное.

286. Попов В. Описание Кокшеньги (Тотемского уезда).- Вологодск. губ. вед., 1857, № 20, Часть неофиц., с. 119-121; № 21, с. 127-430; № 22, с. 135-138; № 33, с. 143-146; № 24, с. 151-153.

С. 127-128. Характеристика некоторых фонетических особенностей местного говора.

287. Попов К. Колонизация Заволочья и обрусение Заволоцкой чуди. См. ч. II, № 144.

С. 43-50. Характеристика основных черт лексики вологодского наречия и его места среди других наречий русского языка. Перечень и замечания о значениях суффиксов личных имен, распространенных в Вологодской губернии.

288. Попов К. А. Зыряне и зырянский край.- Изв. Об-ва люб. естествозн. Т. XIII, вып. 2. М. 1874, с. 1-89.

В примечании (с. 10-11) - характеристика лексических и морфологических особенностей вологодского наречия. Доказательства самобытности и исконности этих особенностей. Установление черт сходства между украинским языком и вологодским говором русского языка.

289. Приплавухи.- Сев. пчела, 1839, № 270, с. 1077.

Толкование значения местного вологодского слова приплавухи.

290. Русское географическое общество.- Голос, 1878, № 119, с. 2.

Сообщение о заседании Отделения этнографии 25/IV 1878 г. "...Краткое изложение отзыва П. И. Савваитова о рукописном труде Н. Ордина, содержащем этнографические и лингвистические материалы по Сольвычегодскому у. Вологодской губ.

291. Суровцов Н. Список слов особливых Вологодской губернии, составленный Николаем Суровцовым.- Тр. Об-ва люб. росс. слов. Ч. I. M. 1822, с. 231-245, 263- 287.

С. 286-287. Замечания о некоторых морфологических и фонетических особенностях местного говора. Словарь местных слов (около 900, от абатур до ярыжник).

Воронежская губерния

292. Буслаев Ф. И. Русские народные обычаи, язык и предания (По поводу статьи г-на фон-Кремера, помещенной в "Воронежских губ. ведомостях" под заглавием: "Обычаи, поверья и предрассудки крестьян села Верхотишанки"). См. ч. II, № 81.

С. 676. Толкование значения местного воронежского слова шутик.

293. Из Воронежа.- Москвитянин, 1852, т. V, № 19, отд. VII, с. 100.

Замечания о некоторых особенностях воронежского говора.

294. Извлечение из протоколов Второго отделения имп. Академии наук за январь 1853 г.- ИОРЯС. Т. II, вып. 3. Спб. 1853, с. 105-112.

С. 106-107. Сообщение о получении рукописных собраний областных слов и выражений от М. Кости (туринские областные слова), Крамского (слова г. Острогожска) и от С. П. Микуцкого (слова Москвы и Ярославля). Сообщение о получении заметки Куприянова о новгородском говоре и заметки Ф. Никонова о говоре великорусских жителей Павловского у. Воронежской губ.

295. Малыхин П. Свадебные обряды у крестьян села Роговатого, Нижнедевицкого уезда.- Воронежск. губ. вед., 1857, № 14, Часть неофиц., с. 103-104; № 15, с. 110-112; № 16, с. 116-117.

Характеристика фонетических особенностей местного говора и толкование значений ряда местных слов. Фонетические записи обрядовых песен.

296. Попов Д. Село Соловецкое.- Воронежск. губ. вед., 1864, № 10, с. 38-39.

Замечания о некоторых фонетических и лексических особенностях говора села Солонецкого (Коротоякского у. Воронежской губ.).

297. Хованский А. О среднем роде в народном говоре Воронежской губернии.- Фил. зап., 1860, вып. IV, с. 224-228.

Исследование о фонетических причинах утраты категории среднего рода в воронежских говорах.

Вятская губерния

298. Глушков И. Топографическо-статистическое и этнографическое описание города Котельнича.- Этногр. сб. Вып. V. Спб. 1862. Исследования, описания и мат-лы, с. 1-105. То же: Зап. Русск. геогр. об-ва, 1862, кн. 1, отд. 2, с. 1-105.

С. 88-89. Характеристика фонетических, морфологических и лексических особенностей говора жителей г. Котельнича.

299. Кеппен П. И. Очерк поездки академика П. И. Кеппена в Казань, Вятку и Вологду.- Моск. вед., 1850, № 46, с. 533-534; № 47, с. 546-547; № 48, с. 559-560; № 49, с. 567-568.

С. 547. Характеристика фонетических особенностей вятского говора. Сопоставление с фонетическими чертами украинского языка. С. 559. В связи с описанием дороги от Орлова до Унжи - замечание о широком распространении названия местных деревень Початки.

300. Лукошкова Е. Очерки Вятского края.- Семья и школа, 1875, кн. I, № 1, с. 95-109.

С. 95, 105. Толкование значений местных слов: крещоне, старокрещоне, новокрещоне. Замечание о происхождении названия местного села Подманастырка.

301. Осокин С. Народный быт в северо-восточной России. Записки о Малмыжском уезде (в Вятской губернии).- Соврем., 1856, т. LIX, № 9, отд. V, с. 57-83; т. LX, № 11, с. 1-40; № 12, с. 179-214.

Т. LIX, с. 75. Краткое замечание о фонетических особенностях местного говора. Т. LX, с. 3, 7. Толкование значений местных слов, относящихся к приметам и названиям болезней. С. 196. Толкование местного значения слова вещица.

302. Промышленное состояние Слободского уезда.- ЖМВД, 1859, ч. XXXVIII, кн. 10, отд. VI, с. 17-26.

Толкование значений местных слов, относящихся к рудным и лесным промыслам.

303. Савинов И. Заметки о Вятском крае.- Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1858, ч. XXIV, кн. XI, отд. II, с. 110-140.

С. 118-119. Характеристика некоторых фонетических и морфологических особенностей местного говора.

304. Савинов И. Статистический очерк Вятского края.- Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1860, ч. XXVIII, кн. IV, отд. II, с. 77-136; ч. XXIX, кн. V, с. 1-86.

С. 105-106. Характеристика некоторых фонетических и морфологических особенностей вятского говора.

Казанская губерния

305. Артемьев А. Древний болгарский город Жукотин.- ЖМВД, 1851, ч. XXXIII, № 1, с. 56-74.

С. 67. Толкование значения и этимология употребляющегося в Казанской губернии слова мазарки.

306. Извлечение из протоколов Второго отделения имп. Академии наук за октябрь и ноябрь 1853 г.- ИОРЯС. Т. II, вып. 10. Спб. 1853, с. 360-365.

С. 362. Сообщение о получении от архиепископа казанского и свияжского Григория рукописного сборника слов и выражений, употребляемых в Казанской губернии.

307. Линдегрен Н. Чистопольский уезд. Занятия жителей, сельское хозяйство, промышленность и торговля.- ЖМВД, 1859, ч. XXXV, кн. 4, отд. III, с. 1-46.

Толкование значений ряда местных слов и выражений, относящихся к сельскому хозяйству и крестьянскому быту.

308. Особый класс населения в Чистопольском уезде Казанской губернии, называемый малолетками.- ЖМВД, 1853, ч. XLI, № 3, с. 439-441.

С. 440. Замечание о существовании в Чистопольском уезде трех разных говоров: казанского, московского и вятского.

309. Производство поташа в Казанской губернии.- Сев. пчела, 1838, № 182, с. 725-726.

С. 725. Толкование значений местных слов: батман, пудовка.

Калужская губерния

310. К. Несколько простонародных слов Калужской губернии.- Иллюстрация, 1847, т. V, № 40, с. 254.

Толкование значений местных слов: измигулъничатъ, нарубать, варок, ухвостки (азатки), агрех, огарнутъ.- Рец.: ЖМНП, 1848, ч. LVIII, май, отд. VI, с. 124.

311. Ляметри П. Крестьянские свадьбы в Мещовском уезде.- Калужск. губ. вед., 1855, № 47, с. 194-195; № 48, с. 197- 199; № 50, с. 206-208.

Толкование значений местных слов, относящихся к свадебным обрядам: лады, выговор, споломить, курник, шапочник, дядъка, блюдник, наторить. С. 199. Толкование выражения местной свадебной песни: со свечъми скуярами.- Рец. А. Егунова: Русск. вестн., 1856, т. II, март, кн. 1, с. 60-61.

312. Обозрение губернских ведомостей (Ноябрь и декабрь 1855 г.).- Русск. вестн., 1856, т. II, март, кн. 1, Совр. летопись, с. 51-63.

С. 61. В разборе статьи Ляметри "Крестьянские свадьбы в Мещевском уезде" (Калужск. губ. вед., 1855, №№ 47-50) - характеристика фонетических особенностей местного говора.

Костромская губерния

313. Галицкiи приповедки и загадки, зобранiи Григорим Илькевичом. У Ведни. 1841. С. 1-124 (рец.) - Моск. губ. вед., 1842, № 34, Прибавл., с. 748-749.

В примечаниях (с. 749) - толкование значения употребляемого в Костромской губернии слова рахманный.

314. Гарелин Я. Вознесенский посад и его окрестности.- Вестн. Русск. геогр. об-ва, 1860, ч. XXX, кн. IX, отд. II, с. 1-22.

С. 17-22. Характеристика некоторых фонетических, морфологических и синтаксических особенностей местного говора. Образцы местной речи.

315. Гильфердинг А. Ф. Исследования о балтийских славянах.- Москвитянин, 1854, т. III, № 10, отд. II, с. 33-58; т. IV, № 13, с. 1-26; № 15, с. 91-108; т. V, № 18, с. 29-86; 1855, т. II, № 7, с. 1-62; № 8, с. 1-72; т. III, № 10, с. 85- 144.

Т. IV, с. 26. Этимология местного костромского слова угар.- Рец.: 1) Спб. вед., 1855, № 155; 2) Там же: 1855, № 178.

316. Из Костромы.- Москвитянин, 1841, ч. VI, № 12, с. 467-471.

С. 469-471. Замечания о фонетических, грамматических и лексических особенностях костромских говоров, свидетельствующих о сохранении в этих говорах некоторых черт древнерусского языка. Сведения о происхождении ряда местных названий населенных пунктов.

317. Из Костромы.- Москвитянин, 1842, ч. II, № 4, с. 555-557.

Толкование значений местных слов и выражений: вадити (наваждение, наважен), годить (погодить, пригодиться, годе, гожо), печаловатися, не замай, больно, хайлище (хайло), рушить, бугай, осочитъ, сыры боры. Примеры употребления этих слов в памятниках русской письменности XV-XVI вв.

318. Славянские новости.- Русск. инв., 1842, № 211, с. 841-842; № 212, с. 844-845.

В примечании (с. 844) - толкование значения употребленного в костромском говоре слова рахманный.

Кубань

319. М. В. Очерк пространства между Кубанью и Белой.- Зап. Русск. геогр. об-ва, 1863, кн. 2, отд. 2, с. 1-71.

С. 39. Краткое замечание о сходстве языков кубанских казаков с украинским языком.

320. Н. П. Закубанские воры.- Моск. вед., 1855, № 43, Лит. отд., с. 165-166.

Толкование значений местных слов: дымарь, сырня, жлукто, поляница. В примечании (с. 165) - этимология слова поляница.

321. Помандруйко И. Плавни.- Русск. инв., 1855, № 47, с. 220-221.

С. 221. Толкование значений кубанских слов: лиман, урмы, плавы.

322. Помандруйко И.- Пластуны.- Русск. инв., 1855, № 12, с. 53-56; № 13, с. 59-61. То же: Моск. вед., 1855, № 10, Лит. отд., с. 29-32; № 11, с. 34-35.

Толкование значений слов из диалекта кубанских казаков: пластун, маяк, люлька, курень, хмереча, отряд, плавня. В примечании - толкование значения выражения бог с вами, произносимого казаками при начале схватки. Замечание об общем характере языка казаков, в частности об обилии в нем эвфемистических выражений.- Рец.: Скальковский А. Пластуны.- Русск. инв., 1855, № 183, с. 852.

323. Толбин Н. Линеек (Военный тип).- Сын отеч., 1856, № 3, с. 46-50; № 4, с. 65-72.

С. 50. Толкование значения местного слова черноморских казаков характерство.

Курская губерния

324. К. А-ва. Воспоминания о Курске.- Сын. отеч., 1839 т. IX, июнь, отд. III, с. 152-162; т. X, авг., с. 105-120.

Перечня местных названий овощей, фруктов, кушаний, предметов одежды и домашнего обихода, слов и выражений, относящихся к свадебному обряду. Т. X, с. 119-120. Характеристика некоторых фонетических и морфологических особенностей курского говора.

325. Кохановская. Несколько русских песен.- См. ч. II, № 613.

С. 89. Толкование значения слова чернило в местных говорах Курской губернии. С. 111. Замечание о происхождении местного названия дороги Муравский шлях.

326. Машкин. Быт крестьян Курской губернии Обоянского уезда.- Этногр. сб. Вып. V. Спб. 1862. Исследования, описания и мат-лы, с. 1-119.

Фонетические записи местных песен и устной речи.

327. Нравы, обычаи и образ жизни в Судженском уезде Курской губернии.- Моск. телеграф, 1831, ч. XXXIX, № 10, с. 255-271; № 11, с. 359-377.

Толкование значений отдельных слов и выражений говора Судженского уезда, относящихся к местному быту.

328. Потебня А. А. Заметка о двух песнях.- РФВ, 1879, т. I, № 2, с. 198-209.

С. 200-201. Фонетическая запись краснополянской песни (Щигровский у. Курской губ.).

329. Русские народные песни, записанные в Щигровском уезде Курской губернии М. Халанским.- РФВ, 1879, т. II, № 3, с. 65-80; № 4, с. 252-265; 1880, т. III, № 1, с. 129-136; № 2, с. 280-287; т. IV, № 3, с. 103-118; т. IV, № 4, с. 241-248.

Фонетические записи песен.

330. Рыльск (Курск. губ.) - Русск. инв., 1861, № 152, с. 619.

Краткая характеристика фонетических, морфологических и лексических особенностей говора жителей Рыльского уезда. Мнение о происхождении местных названий: польский город и украиный город.

331. Солодовников Ф. О старооскольском народном говоре.- Фил. зап., 1867, вып. II, с. 59-74; вып. III и IV, с. 117-134.

Исследование о фонетических особенностях старооскольского говора (вокализм).

332. Халанский М. Черты народного говора Щигровского уезда Курской губернии.- РФВ, 1879, т. I, № 2, с. 191-197.

Характеристика фонетических и морфологических особенностей местного говора.

Московская губерния

333. Бунин А. Село Ольявидово.- Моск. губ. вед., 1862, № 17, Часть неофиц., с. 86-87.

Характеристика фонетических и лексических черт говора жителей села Ольявидово (Дмитровский у. Московской губ.).

334. Завадский-Краснопольский А. К. Мещанство и золотая рота в Сергиевском посаде (Дмитровского уезда, Московской губернии).- Гражданин, 1872, № 15, с. 534-536; № 16, с. 566-574.

№ 16, с. 569. Замечания об особенностях образования и произношения окончаний глаголов 3-го лица ед. и мн. числа в местном говоре.

335. Литературные сношения А. С. Пушкина. Письма к нему разных лиц.- Русск. архив, 1880, кн. III, с. 447-480.

С. 460. В письме И. И. Лажечникова - толкование значения московского областного слова хобот.

336. Ломка жернового камня в Бронницком уезде.- Сев. пчела" 1844, № 12, с. 45.

Толкование значения местного слова лодыга.

337. Николаев А. Крестьянская свадьба в Звенигородском уезде Московской губернии.- Сев. пчела, 1863, № 209, с. 921-922; № 210, с. 925-926.

В связи с описанием свадебного обряда - записи местных обрядовых песен.

338. Ордынский И. О народных названиях местностей Московской губернии.- Моск. губ. вед., 1862, № 17, Часть неофиц., с. 87-88; № 45, с. 313-315. То же: Сб. мат-лов для изуч. Москвы. Вып. I. M. 1864, с. 1-44.

Общая характеристика московского говора. Замечания о территориальном распространении цоканья в уездах и волостях Московской губернии. Мнение о происхождении народных названий местностей: Гуслицы, Вохны (Павловский посад), Загаръе, Заохота, Селъны, Гвоздны, Гжелъ (Богородский и Бронницкий у.); Шуваловщина, Круговщина (Верейский у.).

339. [Передовая. Москва, 2 марта].- Моск. вед., 1864, № 49, с. 1.

Краткая характеристика фонетических особенностей говора жителей Московской губернии.- Рец. А. Г. С.: Моск. вед., 1864, № 114.

340. Родиславский В. Святки в Московской губернии.- Моск. вед., 1853, № 1, с. 11-12; № 2, с. 20-22.

Толкование значений слов, связанных со святочными обрядами (посиделки, засиживать, песни подблюдные, тяглые, плясовые, хороводные; названия масленицы: честная, глумная). В примечаниях - толкование значений слов: фатюй, войлок, фалалей, сорви-голова.

341. Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля. Выпуск первый (рец.) - Спб. вед., 1861, № 255, с. 1398-1399.

С. 1399. Толкование значения слова ащеп, употребляемого в крестьянских говорах Московской губернии.