ГРАММАТИКА / Библиографический указатель литературы по русскому языкознанию / Выпуск VII / тексты

тексты

ИЗДАНИЕ И ИЗУЧЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ УКРАИНСКОГО И БЕЛОРУССКОГО ЯЗЫКОВ

ПАМЯТНИКИ XIV–XVI вв.

522. А. К. Памятник русской старины в Кракове. – Спб. вед., 1876, № 110.

Воспроизведение белорусской надписи 1492 г. на часовне в г. Кракове. Перечень белорусских книг, напечатанных в русской типографии в Кракове с 1483 по 1561 г.

523. А. К. Судьбы русского языка в костелах Северо-западного края.–Нов. время, 1868, № 248, с. 1–2.

С. 1. Сведения из истории перевода на белорусский язык Библии Франциска Скорины (1517–1525 гг.). Замечания о личности переводчика.

524. Акты, касающиеся отобрания Киево-Софийского собора от униатов.– Киевск. епарх. вед., 1873, № 13, отд. II.

Публикация выписи из городских книг Киевского воеводства.

525. Акты, относящиеся к истории Киевской митрополии в XV и XVI вв.– Киевск. епарх. вед., 1873, №№ 14–16.

Публикация актов XV и XVI вв.: 1) лист королевский пану виленскому гетману 1513 г.; 2) подтверждение митрополиту киевскому и всея Руси И-оне на некоторые местности его, 1522 г.; 3) привилей на митрополитство киевское отцу Макарию. 1534 г.; 4) привилей князю Слуцкому на подаванье монастыря печерского, 1535 г.; 5) лист Якимъю игумену, 1536 г.; 6) привилей Пацку на архимандритство, 1537 г.; 7) лист до войта и мещан киевских, 1499 г.; 8) О будоване замку киевского, 1537 г.; 9) вырок або постановенье межи людми духовными, 1544 г.; 10) лист, писанный до архиепископа, 1542 г.; 11) привилей короля Жигимонта, 1567 г. В примечаниях– исторический комментарий.

526. Беляев И. Д. (рец.) Вестник Юго-западной и Западной России. – День, 1862, №№ 47 и 48.

№ 48. Характеристика языка грамоты полоцкого князя Борисоглебскому монастырю 1396 г. и вкладной записи Григория Дружимовича 1406 г.

527. Бычков А. О весьма редкой брошюре, вышедшей в Братской Львовской типографии. – Библиогр. зап. Т. III, № 19. М. 1861, с. 578–581.

Общее описание брошюры под названием "Пροσφωημα привет преосвященному архиепискому κνρ Михайлу, митрополиту киевскому и галицкому и всея России", 1591 г. Публикация отрывков.

528. Бычков А. Разъяснение к статье "Несколько слов о летописи Абрамека". – Совр. летопись, 1867, № 7.

Ответ на статью В. К. "Несколько слов о летописи Абрамека" (Моск. вед., 1866, № 238). История открытия летописи, характеристика ее состава и сведения о времени составления.

529. В. К. Несколько слов о летописи Абрамека.–Моск. вед., 1866, № 238.

История рукописи (XV в.), описание и характеристика содержания. Доказательства восточнославянского состава языка летописи на анализе лексики и, в частности, употребленных в летописи местных географических названий. – Рец.: Бычков А. Разъяснение к статье "Несколько слов о летописи Абрамека". – Совр. летопись, 1867, № 7.

530. В-ский А. О мерах папистов к введению унии в Юго-западной Руси. – Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. III, март, отд. II, с. 143–152; т. IV, апр., с. 1–13.

С. 145. Обзор содержания белорусского памятника: "Уния альбо выклад преднейших артыкулов к зодноченью греков с костелом римским надлежащих", 1594 г.

531. Верещинский В. Литовский статут. – Еженед. прибавл. к Русск. инв., 1864, № 27, с. 2–4.

История написания Литовского статута и общая характеристика его языка.

532. Вешняков В. Панцырные бояре. – Архив ист. и практ. свед. 1860-61. Кн. IV. 1862. Отд. I, с. 79––94.

С. 81–82. Публикация отрывков из описей имений литовских дворян по копиям с рукописей 1552 г.

533. Вкладная запись Григория Дружиловича на пять крестьян и хлебную ругу для витебского Богородицкого монастыря. 1406 г.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. I, сент., отд. I, с. 140–146.

Публикация записи 1406 г. Замечания о следах иноязычных влияний в языке украинских и белорусских памятников. Толкование значений употребленных в записи слов память, оши – ток, волога, добея, суботник.–Рец. И. Беляева: День, 1862 №№ 47 и 48.

534. Всероссийская этнографическая выставка и славянский съезд в мае 1867 г. См. ч. II, № 1094.

С. 752–753. Сведения о славянских рукописных памятниках XVI в., хранящихся в Виленском музее.

535. Выпис з книг справ судов головных трибунальных, отправованых у Вильни лета божего нарождения тысяща пятьсот девятдесятого, месяца июня 26 дня.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1859, кн. III, июль – сент., отд. III, с. 23–28.

536. Г. Калачов, подтверждающий мои мнения о "Литовской метрике". –Голос, 1878, № 299.

Рассуждение о том, что условия хранения Литовской метрики делают ее недоступной для научных исследований. Изложение мнения Калачова по этому вопросу.

537. Гильтебрандт. Апокрисис. – Виленск. вестн., 1871, № 1, с. 1–2.

Сведения об авторе, месте и времени издания памятника белорусского языка XVI в. под назв.: "Книга нарицаемая Апокрисис или отповедь о соборе Берестенском". Замечания о методах издания памятников западнорусской письменности. – Рец.: Максимович М. Библиографическое объяснение г. Гильтебрандту.– Киевск. епарх. вед., 1871, № 15, отд. II.

538. Гильтебрандт П. Писцовая книга Киевского воеводства.– Древн. и нов. Россия, 1879, т. II, № 5, с. 82–83.

Изложение сообщения Владимирского-Буданова о Киевской писцовой книге XV в.в Киевском историческом обществе Нестора летописца.

539. Головацкий Я. Ф. Книга о новом календаре, напечатанная в Риме в 1596 г. – Сб. ОРЯС. Т. XVII. Спб. 1877, с. XXVIII –XXXIV.

Сообщение о найденных в Виленской публичной библиотеке трех листах старопечатной церковной книги западнорусского письма XVI в. Публикация текста. В приложении – литографированные снимки.

540. Головацкий Я. Ф. Порядок школьный, или устав Ставропигийской школы во Львове 1586 г. – Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. III, март, отд. I, с. 53–65.

Сообщение об уставах Ставропигийской школы, изданных в XVI–XVII вв. Обзор содержания. Замечания о языке и о месте издания Устава 1586 г.

541. Голубев С. Панегирик, поднесенный в 1591 г. Львовским братством митрополиту Михаилу Рогозе.–Киевск. епарх. вед., 1874, №№ 5 и 6.

Публикация панегирика. В примечаниях – перевод отдельных белорусских слов. Исторический комментарий, характеристика личности автора и сведения из истории рукописи.

542. Грамота Александра, короля польского [1504 г.]. –Маяк, 1845, т. XXII, кн. 44, гл. V, с. 135–136.

543. Грамота великого князя Витовта 1390 г. Сообщ. А. Д. Чертков. –Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 3. М. 1849. Отд. III, с. 5–6.

544. Григорович Н. И. Переписка протоиерея Иоанна Григоровича с графом Н. П. Румянцевым. – Чт. в имп. Об-ве ист. и древн. росс., 1862, кн. II, апр. – июнь, отд. I, с. 1–92.

В письмах Григоровича, Лобойки и Калайдовича – общие замечания о языке, времени написания, месте хранения и истории издания литовских и белорусских грамот XV в.

545. Документ к истории Самогитии (Жмуди). – Вестн. Зап. России, 1864/65, т. I, окт., отд. I, с. 70–77.

Публикация Устава (статута) земли Жмудской, утвержденного грамотой короля Сигизмунда I в 1529 г. (Выпись из литовских метрик).

546. Документ, касающийся ставропольской администрации в Западном крае.– Вестн. Зап. России, 1871, кн. 1, отд. I, с. 1–33.

Публикация жалобы Аполлонии Коптевой на Каспра Валентиновича Дембинского о разграблении ее имущества, 1577 г.

547. Документы, касающиеся Люблинской унии.–Вестн. Зап. России, 1869, т. I, кн. I, отд. I, с. 1–18; 1870, т. I, кн. 1, с. 1–18.

1870, т. I, кн. 1, с. 1–18. Публикация соборных грамот и вестовых отписок конца XVI в. (На белорусском языке).

548. Документы, относящиеся к Виленской Пречистенской церкви.–Вестн. Зап. России, 1867, т. III, кн. 9, отд. I, с. 73–83.

С. 77–83. Публикация памятников белорусского языка: 1) подтверждение жалованной грамоты князя Федора Ивановича 1516 г.; 2) жалованная грамота Сигизмунда I 1515 г.; 3) королевская грамота 1545 г.; 4) дарственная запись Ивана Горностая 1560 г.

549. Документы, относящиеся к древнему православию и греко-униятскому исповеданию в Западной России.– Вестн. Зап. России, 1869, т. IV, кн. 10, отд. I, с. 1–18; кн. 11, с. 19–34.

Кн. 10, с. 12–14. Публикация копии записи Константина Острожского 1522 г. Кн. 11, с. 32–34. Публикация королевской грамоты 1526 г.

550. Документы, относящиеся к истории виленских православных церквей.–Вестн. Зап. России, 1868, т. I, кн. 1, отд. I, с. 17–33.

Публикация королевских грамот, войсковых реестров, благословенных грамот и духовных завещаний XVI в.

551. Документы, относящиеся к истории Супрасльского монастыря.–Вестн. Зап. России, 1867, т. II, кн. 4, отд. I, с. 5– 23; т. III, кн. 8, отд. I, с. 49–62.

Публикация памятников: 1) запродажная запись Максима Костеневича 1505 г.; 2) грамота короля Александра 1505 г.; 3) судовой лист наместника суражского Мартина Стыцковича 1512 г.; 4) судовой лист наместника суражского Андрея Лура 1512 г.; 5) мировая игумена супрасльского монастыря Ионы 1513 г.; 6) судный лист воеводы Николая Николаевича (Радзивилла) 1518 г.; 7) письмо Николая Михайловича Рачковича (без указания года написания); 8) грамота короля Сигизмунда 1513 г.; 9) квитанция Ивана Николаевича Радзивилла (без указания года написания); 10) приказ короля Сигизмунда (без указания года написания); 11) приказ Александра Ивановича Хоткевича (без указания года написания); 12) опись вещам и утварям супрасльской монастырской церкви 1557 г.

552. Документы, привилегии города Вильны.–Вестн. Зап. России, 1870, т. III, кн. 8, отд. I, с. 27–43.

Публикация королевских указов из литовских метрик XVI в.

553. Жалоба киевских мещан о том, что они не имеют возможности держать в аренде городских шинков, так как жители новоселенной слободы на горе у святой Софии между валами, основанной киевским воеводою, князем Константином Острожским, открыли шинки на более выгодных условиях. 1586. Ноября 10. –Сб. мат-лов для топогр. Киева. Киев. 1874. Отд. III, с. 50–52.

554. Жалованная грамота полоцкого князя Ярослава Изяславича полоцкому Борисоглебскому монастырю на мельницу на реке Бельчице, 1396 г.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. I, сент., отд. I, с. 122–123.

–Рец. И. Беляева: День, 1862, № 48.

555. Житецкий П. И. О Пересопницкой рукописи.–Тр. III Археол. съезда. 1874. Т. II. Киев. 1878, с. 221–230.

Исследование об авторах Пересопницкой рукописи (перевод евангелия на украинский язык, XVI в.). Анализ палеографических и фонетических особенностей памятника. В приложениях – снимки с рукописи (начертания букв и образцы текста).

То же в кн. под назв.: Житецкий П. И. Описание Пересопницкой рукописи XVI в. Киев, 1876. 72, IV с.

556. Житецкий П. И. Текст Евангелия Луки из Пересопницкой рукописи.–Тр. III Археолог, съезда. 1874. Т. II. Киев. 1878. Прилож., с. 43–111.

История написания и публикация Евангелия 1561 г. Характеристика палеографических особенностей памятника.

То же в кн. под назв.: Житецкий П. И. Описание Пересопницкой рукописи XVI в. Киев, 1876. 72, IV с.

557. Западнорусские купчая и меновая.– Архив. ист. и практ. свед. 1859. Кн. III. Спб. 1859. Отд. V, с. 12–14.

Публикация двух записей XVI в., списанных под наблюдением В. М. Мацеевского с пергаменных подлинников.

558. Иловайский Д. Новые известия о последнем рязанском князе. – Моск. вед., 1858, № 6, Лит. отд.

В примечании – сведения о хранящихся у архиепископа рязанского Гавриила трех неопубликованных листах Литовской метрики.

559. К. Снимок с грамоты великого князя литовского Витовта Кестутьевича, данной бискупу Виленскому. –Вестн. Европы, 1827, дек., №№ 23 и 24, с. 305–308.

Публикация грамоты XIV или XV в. Замечание о языке памятника.

560. К-ий. О снимке жалованной грамоты великого князя литовского Витовта каноникам виленским.– Вестн. Европы, 1828, ноябрь, № 22, с. 144–147.

Публикация жалованной грамоты 1399. В приложении – литографированный снимок.

561. К истории братств в Западной России.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. II, дек., отд. I, с. 23–32.

С. 26–32. Публикация грамоты короля Сигизмунда III 1589 г.

562. Каманин И. Сборник материалов, извлеченных из Киевского центрального архива. – Универс. изв. [Киевск.], 1880, № 8, Прибавл., с. 1–32; № 9, с. 33–48.

№ 8, с. 5–6. Публикация акта из Лупкой градской книги 1561 г.

563. Костомаров Н. И. Старинный южнорусский перевод "Песни песней" с послесловиями о любви. – Основа, 1861, дек., с. 49–64 [разд. паг.].

Публикация "Песни песней" по сборнику, хранящемуся в Московской Синодальной библиотеке, почерка XV–XVI вв.

564. Кузнецов Ю. П. Несколько данных по литовской топографии. Из письма Ю. П. Кузнецова к Л. Н. Майкову.– Изв. Русск. геогр. об-ва. Т. X, № 5. Спб., 1874. Отд. 2, с. 179–180.

С. 179. Характеристика русских актов Жомонтской земли (Литва) второй половины XVI в. Анализ орфографии и словообразования местных названий, встречающихся в этих актах. Мнение о значении актов для изучения исторической топонимики.

565. Кусцинский М. Ф. Записка действительного члена Витебского губернского статистического комитета М. Кусцинского о найденном в Лепельском уезде надгробном камне над павшими в сражении в 1568 г.– Вестн. Зап. России, 1869, т. I, кн. 2, отд. IV, с. 195–198.

С. 198. Воспроизведение надгробной надписи 1569 г.

566. Летопись великих князей литовских. Приготовил к изданию А. Н. Попов. См. ч. I, № 93.

567. "Литовская метрика".– Голос, 1878, № 292.

Сообщение о месте и состоянии хранения рукописной Литовской метрики, заключающей в себе памятники белорусского языка XIV–XV вв.

568. Макарий. О Григории Цамблаке, митрополите киевском, как писателе. – ИОРЯС. Т. VI, вып. 2. Спб. 1857, с. 93– 153. То же: Ист. чт. о яз. и слов. 1856 и 1857. Спб. 1857, с. 186–290.

Публикация отрывков из поучений и слов Григория Цамблака (XV в.). Общая характеристика стиля поучений.

569. Максимович М. Библиографическое объяснение г. Гильтебрандту. – Киевск. епарх. вед., 1871, № 15, отд. II.

Возражение против мнения Гильтебрандта о личности автора и о времени и месте напечатания белорусской "Книги нарицаемой Апокрисис" (XVI в.). (См. Гильтебрандт. Апокрисис. Виленск. вестн., 1871, № 1).

570. Максимович М. А. Книжная старина южнорусская.– Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 1. М. 1849. Отд. III, с. 3–12. Кн. 4. М. 1849, с. 1–2.

С. 3–4. Публикация отрывка из повести Москвитина "Откуда начася и како свершися друкарня сия" (об организации Иваном Федоровым книгопечатания во Львове в 1570 г.). С. 11–12. Описание брашевского угровлахийского евангелия XV в. Палеографический анализ первопечатного текста.

571. Максимович М. А. О начале книгопечатания в Киеве мнимом и действительном. – Киевск. епарх. вед., 1872, № 10, отд. II. То же: Киевлянин, 1872, № 63, с. 1–2.

Перечень первых печатных изданий Киевской типографии в Печерской лавре.

572. Материалы для истории братств Западной России.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. IV, апр., отд. I, с. 1–13.

Публикация памятников белорусского языка: 1) выпись из книг виленских бургомистров, с явкою грамоты братству виленскому кушнерскому, закона греческого, данной королем Сигизмундом III, 1590 г.; 2) выпись из книг земских виленских, с прописанием грамоты Сигизмунда II, 1538 г.

573. Материалы для истории г. Витебска.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. I, июль, отд. I, с. 1–13.

Публикация жалованной королевской грамоты короля Сигизмунда III 1597 г. (на белорусском языке). Толкования значений 47 слов, встречающихся в грамоте.

574. Материалы для истории г. Полоцка в эпоху зависимости его от Польши.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. IV, июнь, отд. I, с. 53–64.

Публикация жалованной подтвердительной грамоты короля Сигизмунда I городу Витебску 1509 г. и жалованной подтвердительной грамоты короля Стефана Батория городу Полотску 1580 г. (на белорусском языке).

575. Материалы для истории гонения православных в бывших под властью Польши русских областях.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. III, янв., отд. I, с. 1–16.

С. 12–16. Публикация жалованной подтвердительной грамоты короля Сигизмунда I городу Витебску 1509 г. (на белорусском языке).

576. Материалы для истории древней Полоцкой архиепископии. –Вестн. Зап. России, 1864/65, т. II, янв., отд. I, с. 34–43.

Публикация памятников белорусского языка: инвентарь Полоцкой архиепископии 1588г. и инвентарь имений Полоцкой архиепископии 1601 г.

577. Материалы для истории Киевской митрополии. – Киевск. епарх. вед., 1873, № 11, Отд. II.

Публикация святительного поучения новопоставленному иерею и протоиерейской грамоты XVI в. (на белорусском языке).

578. Материалы для истории православия в Литве.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. IV, июнь, отд. I, с. 38–44.

Публикация белорусских памятников: 1) запись Литавора-Хрептовича на десятину для церкви 1528 г.; 2) лист виленского протопопа Парфеновича об отдаче двух церквей православных униатскому священнику Филиппу Ивановичу, 1599 г.

579. Материалы для истории Слуцкой архимандрии.– Минск. епарх. вед,, 1870, №№ 1 и 2, Часть неофиц.

Публикация белорусских княжеских грамот XVI в. и выписок из градских книг XV в. (Исторический комментарий см. в статье: Мизецкий И. Письмо в редакцию "Епархиальных ведомостей..." Минск. епарх. вед., 1870, № 1).

580. Мизецкий И. Письмо в редакцию "Епархиальных ведомостей" как предисловие к собранию древних документов, хранящихся в Слуцком монастыре. – Минск. епарх. вед., 1870, № 1, Часть неофиц.

Исторический комментарий к белорусским документам XV – XVI вв., опубликованным в статье "Материалы для истории Слуцкой архимандрии" (Минск. епарх. вед., 1870, № 1 и 2).

581. Могилевский И. О русском языке. См. ч. II, № 202.

Замечания о языке и времени издания Литовского статута.

582. [Молдавская грамота 1588 г.]. В ст.: Купчанко Г. И. Некоторые историко-географические сведения о Буковине. – Зап. Юго-зап. отд. Русск. геогр. об-ва. 1874. Т. II. Киев. 1875, с. 289–369.

С. 319–321. Публикация текста на украинском языке.

583. Н. П. Вопросы местного характера на третьем Археологическом съезде в Киеве.– Киевск. епарх. вед., 1875, № 18, отд. II.

Изложение содержания реферата И. И. Малышевского о грамоте киевского митрополита Мисаила к папе Сиксту IV, 1476 г. Доказательства подлинности грамоты. Замечания о ее языке.

584. Н. Юн-ий. Литовские статуты 1529, 1566, 1588 гг. и Русская Правда. – Виленск. вестн., 1871, № 11, с. 41–42.

Сравнительный обзор содержания статутов и Русской Правды. Доказательства влияния Русской Правды на состав статутов.

585. Надгробное слово Григория Цамблака российскому архиепископу Киприяну. Григориа мниха и презвитера, игумена обители Плинаирьскыа, надгробное иже во святых по истинно Киприану, архиепископу российскому. Сообщ. д. чл. Леонид. –Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1872, кн. I, янв.– март, отд. V, с. 25–32.

Публикация украинского памятника 1406 г. по списку XVI в.

586. Николай. Историко-статистическое описание минского Святодухова мужеского первоклассного монастыря. – Минск. епарх. вед., 1879, № 8, Часть неофиц.

Сообщение о шести евангелиях XVII в., хранящихся в церковной ризнице. Воспроизведение белорусской надписи на евангелии 1584 г.

587. О взаимном ожесточении поляков и малороссиян в XVII в. – Зап. о Южн. Руси. Т. II. Спб. 1857, с. 331–354.

Приложение к статьям М. А. Грабовского и П. А. Кулиша. (См.: "О причинах вражды между поляками и украинцами". Зап. о Южн. Руси. Т. II. Спб. 1857). Публикация отрывка из ревизии Житомирского замка Юрием Фальчевским, епископом луцким, и Львом Поцеем, 1545 г.

588. О постоянном употреблении до XVIII в. русского языка в судопроизводстве по Минской губернии. См. ч. II, № 1455.

С. 591–593. Характеристика языка Литовского статута 1529 г.

589. [О русском подлиннике Литовского статута].– Правосл. обозр. 1865, т. XVII, май, Заметки, с. 49.

Сообщение литовского митрополита Иосифа об открытом в 1856 г. русском подлиннике Литовского статута. Замечания о языке Статута.

590. Обличительные списания против жидов и латинян. (По рукописи имп. Публичной библиотеки 1580 г.) с предисловием А. Попова.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1879, кн. I, янв.–март, с. I–XII, 1–41 [разд. паг.].

Публикация памятника "западнорусского письма". В предисловии – описание рукописи, анализ ее состава и содержания.

То же: Отд. отт. М., Унив. тип., 1879. XII, 41 с.

591. Оглобин Н. Объяснительная записка к карте Полоцкого повета во 2-й половине XVI в. – Сб. Археол. ин-та. Кн. III. Спб. 1880. Отд. II, с. 1–53; кн. IV, с. 1–75.

Публикация незначительных по объему отрывков из полоцких писцовых книг 1563–1573 гг.; список местных географических названий Полоцкого повета, составленный по писцовым книгам и по книге рубежей 1563 г.

592. Описи Киево-Софийского собора конца XVI в.– Киевск. епарх. вед., 1873, № 12, отд. II.

Публикация описи ризницы собора. В примечании – исторический комментарий.

593. Орлов А. Древнейший надгробный памятник, находящийся в минском Петропавловском кафедральном соборе.– Минск. епарх. вед., 1868, № 19, Часть неофиц.

Воспроизведение надписи на церковной плите XVI или XVII в. Замечания о языке надписи.

594. Павловский И. Святое евангелие на малорусском языке.– Русск. архив, 1878, № 5, с. 124–125.

Общее описание четвероевангелия пересопницкого извода, переведенного на украинский язык архимандритом Григорием в 1556–1561 гг.

595. [Передовая. Москва, 26 августа].– Моск. вед., 1865 № 188.

В известии о печатаемых в "Вестнике Западной России" протоколах заседаний Комиссии для разбора предметов, находящихся в Виленском музее древностей – сведения о хранящемся в музее списке Литовского статута XVI в.

596. Пероговский В. Биографическая заметка об Анне из князей Острожских Ходкевичевой и об ее родителях.– Вестн. Зап. России, 1868, т. I, кн. 3, отд. IV, с. 302–320; т. II. кн. 5, с. 190–219.

Т. I, с. 306. Публикация письма князя Константина Острожского к львовскому братству (1592 г.).

597. Пероговский В. Замечания на статью: "Город Ровно", помещенную в "Волынских епархиальных ведомостях" 1880 г. № 5 и дополнение к ней. – Волынск. епарх. вед., 1880, № 25, Часть неофиц.

Возражения А. Сендульскому по частным вопросам истории города Ровно. Публикация украинской купчей грамоты 1461 г. с подлинника, хранящегося в Дубенском архиве князей Любомирских.

598. Погодин М. П. Вот на каком языке объяснялись между собою первые литовские князья. См. ч. II, № 1457.

Публикация записи литовского князя Дмитрия Ольгердович 1388 г. к его брату, польскому королю Ягайле.

599. Послания старца Артемия XVI в.– Русск. ист. б-ка. Т. IV. Спб. 1878, с. I–VII, 1201–1448.

Публикация 14 посланий старца Артемия по списку, хранящемуся в Московском публичном музее. В предисловии – исторический комментарий.

600. Потебня А. А. Малорусская народная песня по списку XVI в. Текст и примечания. – Фил. зап., 1877, вып. 2, с. 1–53.

Текст украинской народной песни о Стефане (XVI в.), опубликованной в кн.: Jana Blahoslawa Grammatika ćeska" 1571 г. (изд. 1857 г.). В примечаниях – подробный лингвистический (фонетический, морфологический и синтаксический) комментарий. Анализ стилистических особенностей песни и ее размера. Подробное обозрение содержания.

То же: Отд. отт. Воронеж, тип. Исаева, 1877. 53 с.

601. Пташицкий С. Л. Деспоты Зеновичи в конце XVI и начале XVII вв. – Русск. старина, 1878, т. XXI, янв., с. 125– 138; т. XXII, июль, с. 503–511.

С. 133–135. Публикация инструкции, данной Яну Ходкевичу и Юрию Зеновичу для занятия ливонских замков в 1559 г. С. 503– 511. Публикация завещания Юрия Деспота Зеновича 1582 г.

602. Распоряжения константинопольского патриарха Иеремии и киевского митрополита Михаила о освящении в день воскресения Христова в церкви хлебов и мяс и праздновании полога богородицы на завтрие рождества Христова, также пятницы вместо воскресения, [1591 г.]. –Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1859, кн. III, июль – сент., отд. III, с. 41–44.

603. Реестр уписования братии братства Цетковного святой живоначальной троице, олтаря сретения господня, в месте Виленском, року от воплощения господа бога и спаса нашего Иисуса Христа 1584.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1859, кн. III, июль – сент., отд. III, с. 29–40.

604. Речь Ивана Мелешка, каштеляна смоленского, произнесенная на варшавском сейме 1569 г.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. I, авг., Отд. I, с. 91–97.

Публикация памятника. Замечания о национальной принадлежности автора и о языке "Речи". Публикация отрывков из польского перевода "Речи".

605. С. П. (рец.) Апокрисис Христофора Филалета. В переводе на современный русский язык, с предисловием, приложениями и примечаниями. Издан в память юбилея Киевской духовной академии 28 сентября 1869 г. Киев. 1870. В 8 д. л. LVIII, 505 и 90 стр.–Киевск. епарх. вед., 1870, № 12, Отд. II.

Сведения о первом издании Апокрисиса (1597 г.). Замечания о личности автора. Обзор содержания памятника. Характеристика языка подлинника. Отзыв о переводе. Публикация отрывка на украинском языке.

606. С. С. Литературные привязки. См. ч. II, № 320.

С. 148–149. Публикация отрывка из приложения к судебнику Казимира XV в. "О посочину Смоленску".

607. Сендульский А. Город Овруч. – Волынск. епарх. вед., 1876, № 1, Часть неофиц.

Сведения о хранящемся в Овручском городском архиве инвентаре Овручского замка 1552 г. Краткий обзор содержания инвентаря. Замечание о языке памятника.– Рец. П. Гильтебрандта: Древн. и нов. Россия, 1876, т. III, № 12, с. 417–418.

608. Сказание о Межигорском монастыре.– Вестн. Зап. России, 1869, т. III, кн. 8, Отд. IV, с. 162–172.

С. 163–164. Общее описание, обзор содержания и публикация надписи на евангелии 1546 г., хранящемся в Межигорском монастыре.

609. Смотрицкий М. Апология моему странствованию на Восток. Сочинение Мелетия Смотрицкого, архиепископа полоцкого, епископа витебского и мстиславского, архимандрита виленского и дерманского. – Кир.-Меф. сб. [Мартынова]. Вып. I. Leipzig – Paris. 1863, с. I – LXI, 1-151.

Публикация сочинения М. Смотрицкого в переводе на современный русский язык. С. 90–97. Критическое изложение содержания книги Острожского клирика Василия, изданной в Остроге в 1598 г. под назв.: "Правдивая история о Соборе Флорентийском".

610. Срезневский И. И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. – Зап. АН. Т. VI, кн. 1. Спб. 1864, с. 93–111; т. VI, кн. 2. Спб. 1865, с. 272–278; т. VII, кн. 2. Спб. 1865, с. 134–194; т. IX, кн. 1. Спб. 1866. Прилож., с. 1–96; т. IX, кн. 2. Спб. 1866. Прилож., с. 1–88; т. XI, кн. 1. Спб. 1867. Прилож., с. 1–100; т. XX, кн. 1. Спб. 1871. Прилож., с. 1–104; т. XXII, кн. 1. Спб. 1873. Прилож., с. 105-216; т. XXIX, кн. 2. Спб. 1874. Прилож., с. 393–560; т. XXXIV, кн. 2. Спб. 1879. Прилож., с. 1–192.

Т. VII, кн. 2, с. 190–194. Публикация грамоты короля Казимира городу Ковну на пользование магдебургским правом, 1463 г. – Рец.: 1) Изв. Археол. об-ва. Т. VI. Спб. 1868. Отд. 2, с. 98–101; 2) Котляревский. Обзор успехов славяноведения за последние три года. 1873–1875.–Универс. изв. [Киевск.], 1876, № 7, ч. II, с. 297–299.

611. Старинный документ, сообщенный Виленской комиссией для разбора древних актов.–Виленск. вестн., 1870, № 49 и 50, с. 197.

Сведения о хранении актовых связок, находящихся в Виленском центральном архиве. Обзор содержания четырех извлеченных из актовых связок белорусских документов конца XVI в.

612. Старый Литовский статут 1529 г. Сообщ. А. В. Семенов.– Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 18. М. 1854. Отд. II, с. 1–11, 1–106, I – XVI.

Публикация Статута по четырем спискам XVI–XVII вв. В предисловии– характеристика языка памятника.–Рец.: Спб. вед., 1856, № 40.

613. Статут Великого княжества Литовского 1588г. на древнем западнорусском языке, печатанный с Мамоничевского издания, с предисловием И. Д. Беляева.– Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 19. М. 1854. Отд. II, с. I –XII. 1–24, 1–382.

Полный текст Статута. В предисловии – публикация двух грамот короля Сигизмунда III на латинском и белорусском языках и грамоты Льва Сапеги о значении Статута. Рисунок герба Сапеги и эпиграмма на него Андрея Рымши.

614. Статут Великого княжества Литовского 1566 г. – Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 23. М. 1855. Отд. II, с. 1–11, 1–242.

Публикация Статута 1566 г. с вариантами по спискам 1529 и 1588 гг. В предисловии Беляева – описание рукописи.

615. Терещенко А. Об евангелии княгини Жеславской 1556 г., написанном на пергамене. – Библиогр. зап. Т. III, № 15. М. 1861, с. 457–467.

Общее описание украинского евангелия XVI в. Сведения о месте хранения, обзор содержания и замечания о языке. Публикация выписок из евангелия, подписей и приписок на нем. Предположение о времени написания болгарского оригинала евангелия.

616. Трибунал обывателям Великого князства Литовского на сонме варшавском. Даны року 1581.– Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 25. М. 1857. Отд. II, с. 1–22.

617. Устав Казимира, короля польского.– Моск. телеграф, 1832, ч. XLIV, № 5, с. 144–149.

Публикация отрывка из Судебника Казимира IV, короля польского, по Кормчей книге Румянцевского музея (на белорусском языке).

618. Ф. Б. Археологические заметки. – Сев. пчела, 1841. № 86

Сведения о публикации рукописи "История о листрикийском, то есть о разбойническом Ферарьском або Флоренском Синоде вкоротце правдиво списаная". Полемика с Шевыревым по вопросу о характере языка памятника. (См. Шевырев С. Новые известия о Флорентийском соборе, извлеченные из Ватиканской рукописи. ЖМНП, 1841, янв.).

619. Ф. Б. Археологические заметки. (Ответ гг. Шевыреву и Погодину). – Сев. пчела, 1841, № 183.

Изложение полемики Шевырева и Погодина о характере и языке неизвестной рукописи о Флорентийском соборе. (См. Ф. Б. Археологические заметки. Сев. пчела, 1841, № 86). Новые сведения о времени написания и о графике двух рукописей о Флорентийском соборе, находившихся в библиотеке Толстого.– Рец.: Шевырев С. П. Дополнительные сведения к статье моей: "Новые известия о Флорентийском соборе, извлеченные из Ватиканской рукописи".– Москвитянин, 1841, ч. III, № 6, с. 498–509.

620. Филологические изыскания профессора Костыря в Переяславе и Киеве.–ЖМНП, 1853, ч. LXXVII, янв., отд. VII, с. 24–27. Тоже: Русск. инв., 1853, №61.

Сообщение об изучении проф. Костырем евангелия 1556 г. украинской редакции, хранящегося в Переяславе, и церковного устава или "Ока" 1604 г. украинской редакции. Разыскания о времени написания памятников. Краткое описание семи церковных памятников украинской редакции XV–XVI вв., обследованных проф. Костырем в Киевской библиотеке Михайловского монастыря.

621. Ханенко А. По поводу статьи г. Гатцука об общерусском наречии в 37 № "Дня". См. ч. II, № 139.

Характеристика языка Библии, переведенной фр. Скориной в 1517г. Мнение о том, что Литовский статут XVI в. является по времени вторым из ранних памятников белорусского языка. Характеристика особенностей языка сочинений Галятовского (XVII в.).

622. Чарнецкий. История Литовского статута с объяснением особенностей трех его редакций и предварительным обозрением законодательных памятников, действовавших в Западной России до издания Литовского статута.– Универс. изв. [Киевск.], 1866, № 9, отд. II, с. 1–46; 1867, № 1, с. 1-36; № 5, с. 1-22; № 6, с. 1-30; № 7, с. 1–34; № 8, с. 1–37; № 9, с. 1–50; № 10, с. 1–45.

Исследование о составе и источниках Литовского статута. Характеристика языка памятника.

623. Шевырев С. П. Дополнительные сведения к статье моей: "Новые известия о Флорентийском соборе, извлеченные из Ватиканской рукописи".– Москвитянин, 1841, ч. III, № 6, с. 498 – 509.

Дополнения к статье, напечатанной в ЖМНП (1841, № 1). Возражение Булгарину (см. Ф. Б. Археологические заметки. Сев. пчела, 1841, № 183) по вопросу об истории открытия и издания белорусской рукописи под назв. "Отпис. На лист, вбозе велебного отца Ипатиа Володимерского и берестейского епископа. В року 1598 писаный". Описание рукописи, обзор содержания, замечания о языке и публикация отрывков.– Рец.: Ф. Б. Археологические заметки (Ответ гг. Шевыреву и Погодину).– Сев. пчела, 1841, № 183.

624. Шевырев С. П. Новые известия о Флорентийском соборе, извлеченные из Ватиканской рукописи. – ЖМНП, 1841, ч. XXIX, янв., отд. II, с. 60–78.

Сообщение о рукописи "История о листрикийском, то есть о разбойническом Ферарьском або Флоренском Синоде вкоротце правдиве списаная" (XV в.). (См. Шевырев. О словенских рукописях Ватиканской библиотеки. ЖМНП, 1839, ч. XXII, май). Мнение о времени и месте написания рукописи. Характеристика ее языка и содержания. Публикация отрывков.– Рец.: Ф. Б. Археологические заметки.– Сев. пчела, 1841, № 86.

625. Язык Юго-западной Руси.– Сев. пчела, 1848, №№ 234 и 235.

Перепечатка из львовского журнала "Дневник русского" статьи "Замитки о русской литератури". Краткие замечания о языке литовских летописей и Литовского статута.– Рец.: ЖМНП, 1849, ч. LXII, май, отд. VI, с. 93–97.

ПАМЯТНИКИ XVII–XVIII вв.

626. Акт избрания Захарии Копыстенского на Киево-Печерскую архимандрию [1624 г.].– Киевск. епарх. вед., 1878, № 13, отд. II.

627. Акты до маетностей Полуботков относящиеся. –Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1862, кн. III, июль – сент., отд. V, с. 91–133.

С. 91–96. Публикация двух писем И. Самойловича и И. Мазепы 1681 и 1689 гг. (на украинском языке).

628. Акты исторические и юридические.– Основа, 1861, авг., с. 75–80 [разд. паг.].

В числе других памятников – публикация копии Универсала гетмана Тетери 1667 г. (на украинском языке).

629. Акты старинного духовного судопроизводства.– Киевск. епарх. вед., 1870, № 3, отд. II.

Публикация пяти актов конца XVII в. (на украинском языке).

630. Архив Юго-западной России. Т. I–II. 1865 (рец.). См. ч. II, № 6.

Замечания о языке и правописании украинских памятников XVIII в., изданных Киевской комиссией для разбора древних актов.

631. Бантыш-Каменский Д. Н. Источники малороссийской истории, собранные Д. Н. Бантышем-Каменским и изданные д. членом О. Бодянским. Ч. I. 1649 – 1687 гг. Ч. II. 1691–1722гг.–Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1858, кн. I, янв. – март, отд. II, с. I–IV, 1–339; 1859, кн. I, янв.– март, отд. II, с. 1–340.

Публикация 236 актов на русском и украинском языках (выписки, договоры, грамоты, письма, манифесты, челобитные, записи и др.).– Рец.: 1) Отеч. зап., 1858, т. СXIХ, авг., отд. III, с. 65–66; 2) Моск. обозр., 1859, кн. 1, отд. II, с. 181.

632. Благословенная грамота Арсения Андреевского, епископа холмского и белзского на учреждение православного братства в г. Холме 1617 г. июля 20 д.– Холмско-Варш. епарх. вестн., 1879, № 19, с. 322–324.

633. Буслаев Ф. И. Заметки о старине и народности. – Летописи русск. лит. и древн. Т. I, кн. 1. М. 1859. Отд. III, с. 149–152.

С. 149–150. Публикация извлечений из книг, изданных на белорусском языке в Киево-Печерской типографии в 1669 г.: 1) Иоанникий Галятовский. "Мессия Правдивый"; 2) Иннокентий Гизиель. "Мир с богом человеку".

634. Вечернее заседание 14-го декабря Второго археологического съезда.– Голос, 1871, № 378.

Краткое изложение содержания доклада Карпова, посвященного обзору украинских летописей XVII в.

635. [Вишневский М.] Очерк истории литературы и церкви западнорусской за XVI – XVIII стол. (С польского). См. ч. II, № 2338.

1878, № 1, с. 26–27. Публикация акта отречения от "Апологии", произнесенного Смотрицким на православном соборе в Киеве в 1628 г. (на украинском языке).

636. Выписка из рукописи П. Могилы. (К[аталог] Соф. библиотеки, № 155).–Киевск. епарх. вед., 1862, № 7, отд. 2.

Публикация двух выписок из черновых записок Петра Могилы, 1635 г.

637. Выпись с книг городских воеводства Киевского [1622 г.].– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 2. 28/IX 1846. М. 1846. Отд. IV, с. 51–52.

638. Г. Памфлет на Мелетия Смотрицкого. – Киевск. епарх. вед., 1875, № 17, отд. II.

Публикация украинского памятника по рукописному сборнику М. А. Максимовича XVII в.: "Тропар и Кондак догмат и припев, едногласник слепого и преполовленного осла нашего Мегментия См=рдицкого новопресмрдевшегося ребелезантскою вониею". Во введении очерк жизни М. Смотрицкого.

639. Г. Рукописи Киево-Выдубицкого монастыря. – Киевск. епарх. вед., 1875, № 16, отд. II.

Публикация отрывка из украинской рукописи Киево-Выдубицкого монастыря: "О Руси и крещении" (конца XVII в.). В предисловии – краткие сведения о рукописях Киево-Выдубицкого монастыря.

640. Головацкий Я. Ф. Об исследовании памятников русской старины, сохранившихся в Галичине и Буковине. См. ч. II, № 23.

641. Голубев С. Грамота, данная Петром Могилою львовскому типографу Михаилу Слезке на друкованье книг. – Киевск. епарх. вед., 1873, № 22, отд. II.

Публикация грамоты 1639 г. (на украинском языке). В предисловии – краткий очерк истории книгопечатания на Украине.

642. Голубев С. Когда и кем введены в южнорусскую обрядность пассии? – Киевск. епарх. вед., 1874, № 7, отд. II.

Публикация извлеченной из рукописи XVII в. заметки современника об установлении в 1629 г. пассий в южнорусской обрядности.

643. Голубев С. По поводу рецензии на статью "Петр Могила и Исаия Копинский". – Киевск. епарх. вед., 1874, №№ 11 и 13, отд. II.

Ответ на рецензию Костомарова (Вестн. Европы, 1874, май) на статью Голубева "Петр Могила и Исаия Копинский" (Правосл. обозр., 1874, февр. и март). Изложение содержания украинских памятников, характеризующих отношения П. Могилы и И. Ко-пинского.

644. Грамоты к патриарху Никону от Богдана Хмельницкого и проч. –Вестн. Европы, 1827, июль, № 13, с. 21–33.

Публикация пяти грамот от Богдана Хмельницкого и казаков его войска с просьбой о ходатайстве перед царем Алексеем Михайловичем о помощи Хмельницкому против поляков.

645. Две надгробные надписи конца XVI в. Константину Ивановичу и Константину Константиновичу князьям Острожским. – Киевск. епарх. вед., 1875, № 15, отд. II.

Воспроизведение двух надписей по рукописному сборнику конца XVII в. (на украинском языке).

646. Декрет (решение) короля Сигизмунда III по делу виленского православного братства с униятским митрополитом Vпатием Поцеем, дабы все православные жители состояли по делам веры в повиновении сего митрополита, 1605г. – Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862, т. I, сент., отд. I, с. 130–140.

647. Диариуш берестейского игумена Афанасия Филипповича [1646 г.]. –Русск. ист. б-ка. Т. IV. Спб. 1878, с. 1–VII, 49–156.

648. Добротворский А. Загоровский монастырь, его библиотека и сохранившийся в ней западнорусский литературный памятник XVII-го столетия. – Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. I, июль, отд. II, с. 1–17; авг., с. 75– 115; сент., с. 165––196.

Описание, обзор содержания и замечания о языке рукописного сборника украинских стихов XVII в. Публикация отрывков.

То же: Отд. отт. 88 с. Без м. и г.

649. Добротворский А. Описание Кременецких градских православных церквей.– Волынск. епарх. вед., 1869, №№ 1, 3, 4, 7–12, Часть неофиц.

№ 8. Воспроизведение украинской надписи на Триоди Цветной львовской печати 1688 г. и на Литургиарионе 1691 г.

650. Документ, касающийся евреев в Западной России.–Вестн. Зап. России, 1865/66, т. IV, кн. 11, отд. I, с. 29–40.

Публикация жалобы минского городничего Павла Скорупы на минских евреев, 1637 г. (на белорусском языке).

651. Документ, относящийся к эпохе унии.– Вестн. Зап. России, 1864/65, т. I, авг., отд. I, с. 15–32.

Публикация белорусской выписи из книг справ головных, трибунальных виленских, в которых изложена тяжба Ипатия Поцея с православным духовенством, 1609 г.

652. Документы для истории православия и унии в Западной России. – Вестн. Зап. России, 1864/65, т. III, март, отд. I, с. 1–16.

Публикация памятников белорусского языка: 1) протестация старшины виленского православного братства Лаврентия Древинского варшавскому старостинскому суду, 1630 г.; 2) жалованная грамота Анны Стеткевичевой и сына ее Кутеинскому девичьему монастырю, 1631 г.; 3) наказ киевского униатского митрополита Иосифа Рутского, 1624 г.

653. Документы для истории унии.– Вестн. Зап. России, 1864/65, т. II, февр., отд. I, с. 57–70.

Публикация памятников белорусского языка: 1) жалованная королевская грамота архимандриту Самуилу Сенчилле, 1605 г.; 2) грамота киевского униатского митрополита Ипатия Поцея виленским бургомистрам, 1609 г.; 3) окружное послание патриаршего киевской митрополии экзарха, 1609 г.; 4) челобитная православного духовенства и жителей города Ратна киевскому униатскому митрополиту, 1614 г.; 5) послание Виленского православного братства Львовскому ставропигиальному братству, 1619 г.

654. Документы, относящиеся к истории православия и унии в Западной России.–Вестн. Зап. России, 1869, т. II, кн. 4, отд. 1, с. 1–22.

Публикация решения духовного суда по делу Самуила Сенчилла, 1609 г.

655. Документы, относящиеся к истории православия и унии в Северо-западной России. – Вестн. Зап. России, 1869, т. II, кн. 1, отд. I, с. 1–22.

Публикация решения духовного суда по делу Самуила Сенчилла, 1609 г.

656. Документы, относящиеся к истории православной и униатской церквей в здешнем крае.– Вестн. Зап. России, 1868, т. III, кн. 8, отд. I, с. 15–30; кн. 9, с. 31–50.

Публикация белорусских памятников XVII в.: королевские указы, подтвердительные записи, судебные решения, жалобы, донесения, церковные описи, письма архипастырей.

657. Документы, относящиеся к монографии Иосафата Кунцевича, полотского униятского архиепископа.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. I, авг., отд. I, с. 65–90.

С. 81–83. Публикация письма архиепископа Иосафата Кунцевича к митрополиту Иосифу Рутскому, 1622 г.

658. Документы, относящиеся к эпохе унии.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1864/65, т. I, июль, отд. I, с. 1–14.

Публикация памятников белорусского языка: 1) универсал короля польского Сигизмунда III, 1605 г.; 2) указ виленского земского суда митрополиту Ипатию Поцею, 1606 г.; 3) копия выписи из земских книг воеводства виленского, 1608 г.; 4) выписка из виленских градских книг, 1609 г.; 5) письмо короля польского Сигизмунда III к новогрудскому воеводе Феодору Скумину, 1609 г.

659. Драгоценнейшая находка.–Маяк, 1843, т. XI, кн. 21, гл. V, с. 37–39.

Сообщение профессора П. Нечаева об открытых им "Каза-ниях Леонтиевых" (украинский памятник нач. XVII в.). Замечания издателя "Маяка" о времени написания и языке "Казаний".

660. Евецкнй О. Русинская летопись. – Телескоп, 1835, ч. XXIX, № 17–20, с. 309–328.

Сведения о летописи XVII в., описывающей события 1498– 1649 гг. Характеристика языка летописи. Публикация отрывков.

661. Евецкий О. Универсал гетмана Богдана Хмельницкого (от 15 января 1655 г., из Белой Церкви). – Телескоп, 1835, ч. XXV, № 1, с. 125–135.

Публикация Универсала. Исторический комментарий.

662. Ефименко П. [С.] Заметка о книгопечатании в Черниговской губернии в прошлом столетии. – Черниговск. листок, 1863, № 11.

Перечень 15 украинских книг церковного содержания XVII в., напечатанных в черниговских типографиях. Снимки с титульных листов.–Рец.: Милорадович Г. Еще заметка о книгопечатании в Черниговской губернии в XVII столетии. (По поводу статьи П. Ефименко в № 11 ("Листка").– Черниговск. листок, 1863, № 12.

663. Жалованная подтвердительная грамота кн. Симеона Огинского, мечного в. кн. литовского, подкомория витебского на имения Маркове и Шпаковщину для витебского Маркова монастыря. 1687 г.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862, т. I, сент., отд. I, с. 124–129.

664. Жолтовский И. О Бачмановской церкви и ее принадлежностях. – Волынск. епарх. вед., 1873, № 18, Часть неофиц.

Общее описание и обзор содержания двух "учительных книг", изданных на украинском языке в Киево-Печерской Лавре в XVII в.: 1) "Ключ разумения" Иоанникия Галятовского и 2) "Венец Христов" Антония Радивиловского.

665. Забелин И. Малороссийская переписка, хранящаяся в архиве Московской оружейной палаты. – Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 8.27/111 1848. М. 1848. Отд. IV, с. 57–70.

Публикация 21 письма XVII в.: письма Богдана Хмельницкого и запорожских казаков к патриарху Никону, ряд писем к Богдану Хмельницкому и др.

666. Заметка об одной старопечатной книге.–Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1880, кн. I, янв. – март, с. 1–10 [разд. паг.].

Сведения о месте и времени издания и об авторе книги "Азариева вера", написанной в первой четверти XVII в. (на белорусском языке). Обзор содержания. Публикация отрывков.

667. Игнатьев Р. Археологическое обозрение церквей г. Минска. Спасо-Преображенский женский монастырь. Екатерининский собор. Церковь Покрова богородицы в дер. Крупцах. Свято-Духов первоклассный мужской монастырь.– Минск. епарх. вед., 1877, №№ 13, 15–22, 24; 1878, № 3.

№№ 13 и 15. Воспроизведение двух надписей на церковной утвари XVII в. (на белорусском языке).

668. Игнатьев Р. Копии надписей на колоколах, находящихся в Игуменской соборной колокольне. – Минск. епарх. вед., 1879, № 11, Часть неофиц.

Воспроизведение белорусской надписи 1693 г.

669. Исторические и крепостные документы Виноградского – Ирдынского монастыря.– Киевск. епарх. вед., 1861, № 19. Прибавл.

Публикация документов XVII в. (на белорусском языке).

670. Киевский собор 1691 г.– Киевск. епарх. вед., 1865, № 8, отд. 2.

Публикация заповедей древних церковных правил, списанных в 1691 г. (на украинском языке).

671. Клеванов А. (рец.) Летопись событий в Юго-западной России в XVII в. Составил Самуил Величко, бывший канцелярист канцелярии войска запорожского. 1720. Том второй. Издана Временною комиссиею для разбора древних актов. Киев. 1851. – Москвитянин, 1852, т. IV, № 15, отд. V, с. 57–81.

Обзор содержания Летописи и опубликованных в ней документов XVII в. Характеристика издания.

672. Константин II, князь Острожский.– Вестн. Зап. России, 1869, т. III, кн. 7, отд. II, с. 1–28; кн. 8, с. 39–59; кн. 9, с. 79–97.

Кн. 7, с. 19–27. Комментированный список книг, напечатанных в Острожской типографии в XVI–XVII вв. (24 названия).

673. Копии с частных писем к острожскому полковнику Петру Алексеевичу. –Воронежск. губ. вед., 1849, № 35, Часть неофиц.

Публикация частного письма 1690 г. (на украинском языке).

674. Кулиш П. Польско-казацкая война 1638 г. См ч. II, № 278.

С. 332. Публикация отрывка из украинской народной думы первой половины XVII в.

675. Леонид, архим. Леонтий Карпович, церковный вития православной Юго-западной Руси в XVII столетии, и два его слова. Труд. д. члена архимандрита Леонида. – Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1878, кн. 1, янв.– март, с. [I–XII], 1–118.

Публикация памятников нач. XVII в.: 1) Слово на преображение господа бога и спаса нашего Иисуса Христа; 2) Слово на Успение пречистыя и преблагородныя владычицы нашея богородицы и приснодевы Марии. Перевод на современный русский язык В предисловии–исторические материалы о Л. Карповиче.

676. Летопись гадячского полковника Грабянки.–Спб. вед., 1855, № 2.

Замечания о языке украинской летописи нач. XVIII в., изданной Киевской временной комиссией для разбора древних актов под назв.: "Действия презельной и от начала поляков крвавшой небывалой брани Богдана Хмельницкого, гетмана запорожского с поляки и проч., року 1710".

677. Летопись Густынского монастыря. С предисловием О. Бодянского.–Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 8. 27/III 1848. М. 1848. Отд. II, с. 1–VI, 1–76.

Публикация документов XVII в., относящихся к истории Густынского монастыря: Летописец Густынского монастыря, тестаменты, фундуши и мелкие заметки.

678. Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого и о междоусобиях, бывших в Малой России по его смерти [Сообщ. П. А. Кулиш]. – Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 1. 1/VI 1846. М. 1846. Отд. II, с. I – II, 1–72; № 2. 28/IХ 1846. М. 1846, с. 73–138.

Полный текст Летописи. Словарь встречающихся в Летописи украинских слов.

679. Лешков В. (рец.) Протокул Стародубского магистрата до записываня справ, или дел поточных, т. е. текущих на рок 1690. Первоначально помещен в "Черниговск. губерн. ведомостях" 1852 г. – Москвитянин, 1853, т. I, № 2, отд. V, с. 93–97.

Обзор содержания и публикация извлечений из "Протокула". Исторический комментарий.

680. Львовская русская летопись.–Русск. ист. сб. Т. III, кн. 3. М. 1839, с. 233–267.

Публикация летописи конца XVII в. Исторический комментарий.

681. Любечская чудотворная икона пресвятыя богородицы. – Киевск. епарх. вед., 1870, № 8, отд. II.

Публикация грамот о чудотворной любечской иконе архиепископа черниговского Лазаря Барановича 1693 г. и митрополита Варлаама Ясинского 1701 г. (на украинском языке).

682. Любопытное письмо 1670 г.– Моск. наблюдатель, 1839, ч. I, № 1, отд. VII, с. 1–4.

Публикация письма гетмана Демьяна Игнатовича царю Алексею Михайловичу от 20 сентября 1670 г.

683. Максимович М. А. (рец.) Известие о южнорусских летописях, изданных Николаем Белозерским в Киеве 1856 г. Т. I. С. 184.–Русск. беседа, 1857, т. III, кн. 7, отд. III, с. 45–59.

С. 46–52. Характеристика значения Черниговской летописи XVII в. Сопоставление отдельных мест летописи по спискам разного времени. С. 56–59. Критика принятых издателем методов публикации памятников. Мнение о необходимости сличения различных списков для наибольшей точности издания.

684. Максимович М. А. Нечто о Межигорьи.– Киевск. епарх. вед., 1864, № 20, отд. II.

Публикация отрывка из посвящения "Духовных бесед Макария Египетского" 1627 г. (на украинском языке).

685. Максимович М. А. О Киевском Синопсисе.– Киевск. епарх. вед., 1868, № 9, отд. II.

Краткое исследование о личности автора Киевского Синопсиса 1674 г.

686. Максимович М. А. Письма о князьях Острожских. Письмо шестое. См. ч. I, № 164.

687. Максимович М. А. Письма о князьях Острожских. Письмо седьмое и последнее. См, ч. I, .№ 164.

688. Максимович М. А. Украинские письма к П. А. Кулишу от М. А. Максимовича.– Русск. беседа, 1857, т. 1, кн. V, отд. V, с. 38–64.

С. 49–64. Исследование о языке украинских песен XVIII в.

689. Малороссийские дела. Отписки за 1673–1674 гг. киевского воеводы Ю. П. Трубецкого с товарищи царю Алексею Михайловичу. – Синб. сб. М. 1844, с. 1–23, 1–223.

С. 96, 134–136, 164–166. Публикация трех отписок 1673– 1674 гг. (на украинском языке).

690. Материалы для истории борьбы православия с римским католичеством и униею в Западном крае России в XVII столетии.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. I, авг., отд. I, с. 21–33.

Публикация памятников белорусского языка: 1) выпис иp книг земских минского воеводства, 1619 г.; 2) выпис из книг главного суда литовского трибунала протеста князей, дворян и обывателей, 1619 г.; 3) доверенность от дворян, основавших минский Петропавловский монастырь, 1620 г. Публикация украинской грамоты киевского митрополита Петра Могилы Минскому крестоносному братству, 1640 г.

691. Материалы для истории брестской унии.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. III, февр., отд. I, с. 29–36.

Публикация памятников белорусского языка: 1) указ короля Сигизмунда III виленским православным жителям, 1622 г.; 2) выпись из градских книг витебского воеводства протестации униятского митрополита, полотского архиепископа Антония Селлявы на полотский магистрат и мещан, 1646 г.

692. Материалы для истории гонения православных в Юго-западной России.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. III, март, отд. I, с. 37–48.

Публикация выписи из книг городских володимерских 1601 г. (На украинском языке).

693. Материалы для истории г. Полоцка (Выписка из полоцких магистратских актовых книг) [1633 г.].– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. II, окт., отд. I, с. 17–22.

694. Материалы для истории древних православных церквей в Гродне.– Вестн. Зап. России, 1864/65, т. II, февр., отд. I, с. 51–56.

С. 54–56. Публикация копии документа, данного 28 сентября 1634 г. Николаем Гнойницким на землю с домов в Гродне в пользу Пречистенской церкви (на белорусском языке).

695. Материалы для истории Запорожья. Сообщил Н. Белозерский.–Зап. Одесск. об-ва ист. и древн. Т. XI, Отд-ние III. Одесса. 1879, с. 494–496.

С. 494–495. Публикация квитанции пану Тимофею Алексеевичу, 1691 г. и письма гетмана Мазепы прилуцкому Горленке, 1699 г.

696. Материалы для истории православия в Западной России. – Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. IV, апр., отд. I, с. 11; 1863/64, т. II, окт., отд. 1,с. 1–21.

Публикация памятников белорусского языка: 1) вкладная запись князя Адама Корыбута Вишневецкого, 1609 г.; 2) выпись из вкладной записи Евдокии (из князей Друцких-Горских), 1613 г.; 3) выпись из вкладной записи, 1619 г.; 4) выпись духовного завещания Анны Пышкевичовой, 1620 г.; 5) грамота слуцкой княжны Екатерины Юрьевой, 1581 г.

697. Материалы для истории православной церкви в Западной России.–Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1863/64, т. II, ноябрь, отд. I, с. 6–16.

С. 6–16. Публикация памятников: 1) выпись грамоты Владислава IV, 1633 г.; 2) завещание основательницы Минского православного девичьего при Петропавловской церкви монастыря, 1637 г.

698. Материалы для истории православных монастырей Западной России, насильно отнятых на унию и претерпевших разные гонения от папистов.– Вестн. Зап. России, 1865/66, т. II, кн. 5, отд. I, с. 40–48.

Публикация выписей из градских книг XVII в. (на белорусском языке).

699. Материалы для истории р[имско]-католического ксендзовства в Белоруссии.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1864/65, т. IV, май, отд. I, с. 27–32.

Публикация жалобы пана Яна Яхимовича о бегстве жены его с ксендзом Мартином Сарни, 1634 г. (на белорусском языке).

700. Материалы для истории унии.– Вестн. Юго-зап, и Зап. России, 1863/64, т. I, сент., отд. I, с. 45–57; т. II, окт., с. 22-25; т. IV, апр., с. 14–16.

Публикация памятников белорусского языка XVII в. (королевские указы, письма архипастырей, завещания, вводные листы, протесты, грамоты, присяжные листы). Список хранящихся в Синодальном архиве белорусских присяжных листов 1601–1637 гг. (11 названий).

701. Материалы для истории унии.– Вестн. Зап. России, 1864/65, т. I, сент., отд. I, с. 33–54; т. II, дек., с. 17–32; 1867, т. III, кн. 7, с. 1–37.

Публикация памятников белорусского языка XVII в. (королевские указы, послания архипастырей, прошения прихожан к митрополиту, эпиграмма из синодика Яблочинского Свято-Онуфриевского монастыря).

702. Милорадович Г. Еще заметка о книгопечатании в Черниговской губернии в XVII столетии. (По поводу статьи П. Ефименко в № 11 "Листка").– Черниговск. листок, 1863, № 12.

Дополнения к "Заметке о книгопечатании в Черниговской губернии в прошлом столетии" П. Ефимецко (Черниговск. листок 1863, № 11). Дополнительный список изданий черниговских типографий XVII в.

703. М[итрополита] Петра Могилы стихири и канон в благодарность за чудесное избавление Киево-Печерской лавры от неприятельского разорения в 1630 г.– Киевск. епарх вед., 1861, № 17, Прибавл.

Публикация отрывков из черновых записок Петра Могилы, хранящихся в Киевской Софийской библиотеке.

704. О летописи Самуила Величка как источнике малороссийской истории.– Москвитянин, 1849, ч. IV, № 15, отд. IV, с. 33–54.

Сведения об авторе летописи и истории ее написания. Краткий обзор содержания летописи.

705. О "Протокуле".– Черниговск. губ. вед., 1852, № 45, Часть неофиц.

Общее описание и исторический комментарий к "Протокулу до записованя справ поточных на рок 1690" (Черниговск. губ. вед., 1851, №№ 36–44).

706. Образец частной переписки XVII в.– Воронежск. губ. вед., 1849, № 39, Часть неофиц.

Публикация частного письма полковника Годяцкого к полковнику Сасу 1689 г. (на украинском языке).

707. Окружное послание униатского митрополита Вениамина Рутского с извещением об обстоятельствах, предшествовавших и сопровождавших смерть Мелетия Смотрицкого [1634 г.].–Киевск. епарх. вед., 1877; № 3.

708. Открытие славяно-русской надписи в здании Виленского театра и памятники русской народности в Вильне. Извлечено из сообщения действительного члена Я. Ф. Головацкого.– Древности. Т. IV, вып. 2. М. 1874. Отд. II, с. 89–92.

С. 90. Воспроизведение надписи 1600 г. на здании Виленского театра.

709. Палинодия. Сочинение Захарии Копыстенского 1621 г.– Русск. ист. б-ка. Т. IV. Спб. 1878, с. VII, 313–1200.

Полный текст Палинодии по списку Московской Синодальной библиотеки в сличении со списком Ф. А. Толстого. В предисловии – сведения о прежних изданиях Палинодии и исторический комментарий.

710. Пекарский П. П. Известия об одной брошюре, напечатанной в Киеве в 1632 г.– Изв. Археол. об-ва. Т. III, вып. 3. Спб. 1861, с. 198–205.

Общее описание, сведения о месте хранения и обзор содержания брошюры 1632 г., содержащей: 1) Геликон, т. е. сад уместности первый, осмь кореней вызволенных наук в собе маючий, през пречестнейшего его милости господина отца кир Петра Могилу в России ново фундованный и 2) Парнас, албо сад уместности вторый, стараньем и коштом ясне превеледнейшого во Христе его милости господина отца кир Петра Могилы, архимандрита киевского, воеводича земль молдавских, под час весны особливое ку народови российскому ласки божей десть летораслей наук вызволенных юж в себе выпущает". Публикация извлечений из брошюры. Исторический комментарий.

711. Пекарский П. Представители киевской учености в половине XVII столетия. Историко-литературные очерки. См. ч. II, № 2345.

С. 576–584. Публикация стихотворного послания Тарасия Земки Петру Могиле 1628 г. и отрывков из книги П. Могила "Анфологиа, сиреч молитвы и поучения душеполезная", 1636 г.

712. Перлштейн А. Луцк и его древности.– Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 9. М. 1851. Отд. 3, с. 30– 45.

С. 39–41. Публикация грамоты Сигизмунда III, 1619 г. Сопоставление с польским текстом, выписанным из Луцких актов 1693 г.

713. Письма к гетману Мазепе об его сестре, госпоже Войнаровской [1695 г.], Сообщ. И. Беляев.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 5. 27/XII 1847. М. 1848. Отд. IV, с. 67–70.

714. Письма к полковнику Запорожского войска Илии Новицкому. Сообщ. И. Чистович.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1863, кн. I, янв,– март, отд. V, с. 20–51.

Публикация 37 писем 1676–1696 гг.

715. Плач о пленении и о конечном разорении превисокого и пресветлейшего Московского государства изложен в пользу в наказание случающим, сотворижеся сие пленение и разорение в царствующем граде Москве в лето 7119 году. Сообщ. Судиенка. – Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 5. М. 1850. Отд. III, с. 56–61.

Публикация 79-й и 80-й глав плача. Замечания о палеографических особенностях памятника.

716. Повесть о том, что случилось на Украине с тоя поры, как она Литвою завладена, аж до смерти гетмана войска Запорожского Зиновия Богдана Хмельницкого. С предисл. О. Бодянского. Сообщ. И. П. Срезневский.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 5. 27/XII 1847. М. 1848. Отд. IV, с. 1–16.

717. [Погодин] М. П. (рец.) Летопись событий в Юго-западной России в XVII в. Самоила Величка. Издана Временной комиссией для разбора древних актов. Киев. 1848. Стр. VIII, 454 и XXX.– Москвитянин, 1849, ч. I, № 2, отд. IV, с. 80–82.

Характеристика издания. Общее описание памятника, обзор содержания и публикация предисловия к летописи.

718. Полуденский М. Львовские евангелия XVII в.– Беседы в Об-ве люб. росс. слов. Вып. II. М. 1868. Отд-ние 1, с. 17–19.

Перечень книг церковной печати XVII в., изданных в типографии Братства при церкви Успения во Львове. Описание одного из печатных евангелий, хранящегося в библиотеке Московского главного архива Министерства иностранных дел.

719. Послание киевского митрополита Исаи князю Иеремии Карыбуту Вишневецкому.– Вестн. Юго-зап. и Зап. России, 1862/63, т. I, июль, отд. I, с. 54–60.

Публикация Послания из Густынской летописи (конца XVII в.).

720. Протоколы заседаний Второго археологического съезда. Заседание 15 декабря [1871]. – Тр. II Археол. съезда. 1871. Вып. 2. Спб. 1881, с. 35–40.

С. 39–40. Изложение содержания реферата Г. Ф. Карпова об украинских летописях Самовидца, Грабянки и С. Велички. Изложение мнений И. И. Срезневского и Антоновича о содержании летописей.

721. Протоколы заседаний Исторического общества летописца Нестора.– Универс. изв. [Киевск.], 1875, № 9, ч. II, с. 1–17.

С. 2–3. Сообщение Н. И. Петрова о двух эпитафиях князьям Острожским Константину Ивановичу и Константину Константиновичу, найденных им в рукописном сборнике Киево-Софийской библиотеки под № 362 между стихотворными эпиграммами киевских ученых XVII века.

722. Протоколы заседаний съезда. 7. Заседания VI Отделения – Памятники языка и письма. Четвертое заседание, 16 августа [1874].– Тр. III Археол. съезда. 1874. Т. I. Киев. 1878, с. LXIII.

Сообщение о реферате Н. И. Костомарова "О мнимой подлинности белоцерковского универсала Богдана Хмельницкого".

723. Протокул до записованя справ поточных на рок 1690.– Черниговск. губ. вед., 1852, №№ 36–40, 42–44, Часть неофиц.

Публикация рукописи на украинском языке (Общее описание рукописи и исторический комментарий см.: "О Протокуле". Черниговск. губ. вед., 1852, № 45). –Рец.: Москвитянин, 1853, т. I, № 2, отд. V, с. 93–97.

724. Ракочевский С. Опыт собрания исторических записок о городе Рославле.– Изв. Русск. археол. об-ва. Т. IX, вып. 5. Спб. 1880, с. 483–527.

С. 522. Публикация запродажной записи рославльской мещанки Кузьминой,1600 г.

725. Рафальский Л. Путешествие по Острожскому уезду Волынской губернии в 1864/5 г.– Волынск. епарх. вед., 1872,№№ 13–24, Часть неофиц., Прилож.; 1873, №№ 1, 6–10, 13, 15, 21.

1873, № 1. Публикация украинских памятников XVII в.: выписи из книг земских повету Луцкого (1640 г.) и выписи из гродских книг Луцкого замка.

726. Реестра всего Войска Запорожского после Зборовского договора с королем польским Яном Казимиром, 1649 г. октября 16 дня, составленные и изданные по подлиннику, с предисловием О. М. Бодянского и двумя литографированными снимками.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1874, кн. II, апр.– июнь, отд. II, с. 1–214; кн. III, июль – сент., с. 215–337.

727. Репротест дворян православного исповедания на минского воеводу Тышкевича, 1619г. Видимус с книг головных трыбунальных, у Менску отправованых. Сообщ. О. Малафеев.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 6. 31/1 1848. М. 1848. Отд. IV, с. 62–63.

728. Ригельмап А. Летописное повествование о Малой России.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 5. 28/XII 1846. М. 1847. Отд. II, с. 1–100; № 6. 25/1 1847. М. 1847. с. 101–219.

С. 180–204. Публикация челобитных Богдана Хмельницкого царю Алексею Михайловичу, прошений послов и ответных царских грамот.

729. Роспись Киеву 1672 г.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1858, кн. II, апр.– июнь, отд. II, с. 59–68. То же: Сб. мат-лов для топогр. Киева. Киев, 1874. Отд. III, с. 96–103.

730. С. Надгробная надпись всечестному иеромонаху Игнатию Оксеновичу, игумену монастыря Выдубицкого, который представися року 1651, октября 30 дня.– Киевск. епарх. вед., 1877, № 15, отд. II.

731 Сказания м[итрополита] Петра Могилы из времен Унии.– Киевск. епарх. вед., 1861, №№ 18–20, Прибавл.; 1862, № 2, отд. II.

732. Сказания м[итрополита] Петра Могилы о чудесах от мощей св. Иоанна Сочавского.– Киевск. епарх. вед., 1862, № 3, отд. II.

733. Сказка Самойла Пунверицкого канцеляриста войскового. 201 [1693] г.– Врем. Моск. об-ва ист. и древн. росс. Кн. 2. М. 1849. Отд. III, с. 24–29.

734. Скальковский А. А. Очерки Запорожья. См. ч. II, № 329.

№ 113, с. 61–65. Публикация Универсала гетмана Богдана Хмельницкого, 1655 г.

735. Скальковский А. А. Поездка по Запорожским урочищам.– Русск. инв., 1846, №№ 16, 17, 24, 25, 29, 31

№ 29. Воспроизведение надписи 1680 г. на могильном камне в Запорожье.

736. Спасский Г. Поездка на пепелища Запорожских сечей.– Отеч. зап., 1858, т. СXVIII, май, отд. VI, с. 36–44.

С. 39. Воспроизведение надписи па могиле Серко, 1680 г. С. 40. Публикация отрывка из письма Серко хану Мухад-Гирею (вторая половина XVII в.)

737. Список со списка белорусского письма с листа, каков писал гетман Демьян Игнатов к атаману Кошевому к Петру Суховею [1669 г.]. –Моск. наблюдатель, 1837, ч. XIII. авг., кн. 2, с. 488–491.

738. Справа братства церковного виленского перед судом трибунальным виленским с иеродияконом Антонием Грековичем, передавшимся в унию и осужденным на смерть 1605 г.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс., 1859, кн. III, июль – сент., отд. III, с. 1–22.

739. Терещенко А. Об евангелии, на коем будто бы присягал гетман Богдан Хмельницкий.– Библиогр. зап. Т. III, № 12. М. 1861, с. 357–359.

Общее описание евангелия, напечатанного во Львове в 1636 г. Палеографические замечания. Воспроизведение подписи, сделанной на евангелии в 1639 г. Сведения о месте хранения памятника.

740. Трипольский Н. Западнорусские православные церковные братства и их деятельность.– Волынск. епарх. вед., 1875, №№ 4 и 45, Часть неофиц.

№ 4. Воспроизведение стихотворной надписи 1677 г. на гербе Луцкого братства.

741. Труды и летописи Общества истории и древностей российских, учрежденного при имп.Московском университете. Части VII и VIII. Москва. 1837 (рец.)–Лит. прибавл. к Русск. инв., 1837, № 50, с. 491–-494; № 51, с. 504–505; № 52, с. 511–512.

С. 505. В рецензии на "Письмо священника М. Я. Диева при посылке разных монет, медной квитанции за позволение носить бороду и старопечатной книги "Маргарит".) – характеристика особенностей правописания южнорусской книги "Маргарит" (Острог, 1725).

742. Универсал киевского митрополита Петра Могилы минскому православному братству о притеснениях от католиков и униатов 1640 г. Сообщ. О. Малафеев.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 6. 31/1 1848. М. 1848. Отд IV, с. 64–66.

743. Устав православного Дубенского Спасского монастыря 1624 г. – Волынск. епарх. вед., 1869, № 15, Часть неофиц.

744. Флоренсов М. О Палинодии Захарии Копыстенского.– Киевск. епарх. вед., 1873, № 24, отд. II.

Подробное обозрение содержания Палинодии. Сведения о времени написания памятника. Публикация послесловия к Палинодии.

745. Флоренсов М. Учение о церкви в Палинодии Захарии Копыстенского.–Киевск. епарх. вед., 1874, №№ 11 и 12, отд. II.

Обзор содержания Палинодии Захарии Копыстенского 1621 г.

746. Челобитная черниговского архиепископа Лазаря Барановича.– Русск. архив, 1875, № 11, с. 308–309.

Публикация челобитной архиепископа Лазаря Барановича о напечатании составленного им сборника проповедей "Трубы" (1674 г.). В примечании – описание изданных Лазарем Барановичем сборников проповедей: 1) "Меч духовный" (1666 г.) и 2) "Трубы" (1674 г.).

747. Четыркин Ф. Древнее Луцкое Крестовоздвиженское братство (1617–1712).– Волынск. епарх. вед., 1871, №№ 11–13, Часть неофиц.

№ 12. Воспроизведение стихотворной надписи 1667 г. на памятнике Луцкого братства.

748. Чин православного Львовского братства, преподанный Берестейскому братству. Видимус с книг Кородских замку господарскому, повету Пинского (1668 г.). Сообщ. О. Малафеев.– Чт. в Об-ве ист. и древн. росс. № 6.31/I 1848. М. 1848. Отд. IV, с. 55-61.