ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2002 /  Июнь /  Архив 21.06.2002-30.06.2002

Архив 21.06.2002-30.06.2002


Вопросы и ответы. Архив

 
130 Имя: Марина Прислано: 20:47:22 20.06.2002
E-mail: URL: Город: Москва
Вопрос. Скажите, пожалуйста, какого рода денежная единица ЕВРО.Спасибо
Ответ. Евро - существительное мужского рода (один евро).
131 Имя: Людмила Прислано: 10:47:25 21.06.2002
E-mail: URL: Город: Самара
Вопрос. Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобраться в следующем. Word настаивает на слитном написании выражения "От того" в предложении: "Это происходит от того, что себестоимость искусственно занижается". Есть ли правило слитного написания "оттого". Спасибо
Ответ. Здравствуйте. Оттого пишется слитно, если это местоименное наречие со значением "потому", а также в составе союза оттого что (в Вашем предложении как раз этот случай: оттого что себестоимость искусственно занижается значит "потому что себестоимость искусственно занижается"), а раздельно пишется местоимение то, тот с предлогом от (например, От того, что он скажет, многое зависит). Так что в данном случае Word прав.
132 Имя: Андрей Прислано: 12:26:08 21.06.2002
E-mail: AEvdokimov@lukoil-overseas.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Как правильно сказать: господину Надточему или господину Надточию? (в именительном падеже фамилия Надточий).

Спасибо

Ответ. Правильно - господину Надточию.
133 Имя: Елена Прислано: 12:37:46 21.06.2002
E-mail: sen@mdmgroup.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Необходимо произвести морфологический разбор слова "беспричинная". Спасибо.
Ответ. Извините, но на такие вопросы мы не отвечаем (см. рубрику "NB!" в разделе "Правила работы Службы русского языка").
134 Имя: Лариса Прислано: 13:36:57 21.06.2002
E-mail: kuzicheva@gaomoskva.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Дайте, пожалуйста, полное и точное определение слову "аккредитация".
Ответ. Аккредитация - процедура назначения, вступления в должность представителя при иностранном правительстве, посольстве, пресс-центре и т. п. (см. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. 2-е изд., доп. М., 2000).
135 Имя: Ольга Прислано: 18:18:31 21.06.2002
E-mail: interp@bmc.bryansk.ru URL: Город: Брянск
Вопрос. Просмотрела справочную информацию о правилах написания названий учреждений ( в смысле прописной и строчной буквы), но хотелось бы точно знать, как следует писать название нашего медицинского учреждения - ГУЗ Брянский диагностический центр - это правильно? Или нужно взять Брянский... центр в кавычки? В таком предложении:"В 2001 году в Брянском диагностическом центре было обследовано 20 тысяч жителей области",- правомерно писать название со строчной буквы?
Заранее благодарю за ответ. Ольга.
Ответ. Брянский диагностический центр пишется именно так, как Вы написали: первое слово с прописной буквы, остальные два со строчной и без кавычек.
136 Имя: Михаил Прислано: 22:11:24 21.06.2002
E-mail: bodo@nnov.mail.ru URL: Город: Нижний Новгород
Вопрос. Как называется псевдоним, составленный из инициалов?
Ответ. Это акроним - псевдоним, состоящий из начальных букв или слогов имени автора.
137 Имя: Ирина Прислано: 15:39:54 22.06.2002
E-mail: irysik-wow@xaker.ru URL: Город: Ришон ле Цион
Вопрос. Что такое минет?
Ответ. Минет - акт орального секса.
138 Имя: Юрий Прислано: 19:50:16 22.06.2002
E-mail: r.hbq@mail.ru URL: Город: Барановичи (Беларусь)
Вопрос. Почему-то не удалось найти в словарях, потому и беспокою.
Подскажите, пожалуйста, автомобиль бывает "двудверный" или всё-таки "двуХдверный"?
Заранее благодарю.
Ю.К.
Ответ. Да, действительно, в словарях этих слов нет, вероятно, они лишь недавно начали активно употребляться. Обычно прилагательные, начинающиеся с дву... и двух..., употребляются как равноправные синонимы. Лингвистических запретов на употребление ни одного из этих двух слов нет.
139 Имя: Елена Прислано: 20:05:40 22.06.2002
E-mail: ielena@inwind.it URL: Город: Москва
Вопрос. У меня вопрос, может немного не по адресу, но напишу все-равно.
Просто я недавно прочитала этимологию итальянского слова arancio, которое переводится как апельсин, и очень удивилась происхождению этого слова. Происходит оно от арабского слова, а это в свою очередь от индийского, то, что меня поразило, что на индийском оно обозначает - любимый фрукт слона.
Вот мой вопрос: есть ли связь или может известна этимология русского слова апельсин?
Спасибо
Ответ. Слово апельсин происходит от немецкого Apfelsine (а в немецкий оно попало из нидерландского), что означает буквально "китайское яблоко", "яблоко из Китая".
140 Имя: Евгений Ривелис Прислано: 13:30:19 23.06.2002
E-mail: eugene.rivelis@interword.se Город: Стокгольм
Вопрос. Уважаемые господа!
Для меня, докторанта Института славистики Стокгольмского ун-та, ваш сайт был до сих пор ценным ресурсом. Однако, с недавнего времени доступ к размещенным на нем материалам и возможности поиска возможны лишь при наличии регистрационных данных (пароля и пр.). Вместе с тем, на сайте нет формуляра регистрации или каких-либо указаний относительно права доступа. Надеюсь, что вас не затруднит сообщить, что мне нужно предпринять, чтобы и в дальнейшем иметь возможность беспрепятственно обращаться к вашему замечательному ресурсу.
С уважением,
Eugene Rivelis
Stockholm, Sweden
Ответ. Уважаемый Евгений! Затруднение доступа к материалам сайта связано с тем, что в последнее время активизировались попытки хищения словарных баз. Мы понимаем, что для добропорядочных пользователей это усложнение, и приносим им свои извинения. Ограничения касаются только количества статей, выдаваемых по запросу, и числа значимых символов в запросе. Пароль необходимо вводить только при пользовании виртуальной библиотекой. Он указан на соответствующей странице. Если проблемы с доступом не исчезнут, пришлите, пожалуйста, ip адрес, с которого Вы работаете, по адресу support@slovari.ru. Желаем успеха!
141 Имя: Александр Прислано: 16:04:20 23.06.2002
E-mail: alexpro@link-ul.ru URL: Город: Ульяновск
Вопрос. Как называть по отношению к отцу жену сына ?
Ответ. Жена сына именуется "снохой" или "невесткой".
142 Имя: Александр Прислано: 16:13:13 23.06.2002
E-mail: alexpro@link-ul.ru URL: Город: Ульяновск
Вопрос. Как правильно написать: "Всвязи" или "В связи"?
Ответ. Правильно "в связи".
143 Имя: Елена Прислано: 18:08:03 23.06.2002
E-mail: ielena@inwind.it URL: Город: Москва
Вопрос. Заранее благодарю за внимание и задаю свой вопрос.
Мне интересно было бы знать историю возникновения на Руси такой традиции, как застольные тосты. Если не ошибаюсь, далеко не во всех странах, а может только лишь и в России, распространена эта традиция?
Ответ. Уважаемая Елена, Ваш вопрос не лингвистический. Мы не может знать традиции всех стран и народов. Правда, на ум сразу приходят грузинские тосты... Так что это не чисто русская традиция.
144 Имя: Елена Прислано: 18:09:02 23.06.2002
E-mail: ielena@inwind.it URL: Город: Москва
Вопрос. Подскажите, пожалуйста, разницу в употреблении слов кушать и есть.
Ответ. Эти слова означают одно и то же, но имеют разную сферу употребления. Слово "кушать" подчеркнуто вежливое и обычно употребляется при вежливом приглашении к еде. Употреблять слово "кушать" по отношению к самому себе считается дурным тоном.
145 Имя: Елена Прислано: 18:10:02 23.06.2002
E-mail: ielena@inwind.it URL: Город: Москва
Вопрос. К сожалению у меня вопрос, который, наверное, разоблачает мое невежество, но все же :
Мой вопрос: мне, кажется, что есть такой термин, как класизм (или классизм), но не могу его найти в интернете. Мое мнение, что его значение кроется в пренебрежении индивидуума одного класса к человеку другого.
Ответ. Не упрекайте себя в невежестве, Елена :): слова "классизм" нет ни в одном из наших словарей русского языка (а у нас хорошая словарная база). Судя по данным Интернета, слово это обозначает классовый подход к чему-л. Более точно ответить на вопрос о значении этого слова мы пока не можем. Ответ по возможности будет уточняться.
146 Имя: Елена Прислано: 18:10:48 23.06.2002
E-mail: ielena@inwind.it URL: Город: Москва
Вопрос. Меня давно интересовало происхождение выражения белый танец. Если есть возможность удовлетворить мой интерес, благодарю зарание.
Ответ. Уважаемая Елена! Ответить на Ваш вопрос оказалось не так просто: словари приводят только значение этого выражения без указания на происхождение. Мы продолжим поиски.
147 Имя: Юра Прислано: 12:05:42 24.06.2002
E-mail: terec1@yandex.ru URL: Город: Ардон
Вопрос. Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, правильное написание выражения: бетон?но-?растворный узел.
С благодарностью, Юра.
Ответ. Добрый день. Слово "бетонно-растворный" пишется через дефис и с двумя Н (см. "Русский орфографический словарь", размещенный у нас на сайте).
148 Имя: Галеев Прислано: 12:56:01 24.06.2002
E-mail: agaleev@iki.rssi.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Асирис
Ответ. Сформулируйте свой вопрос.
149 Имя: ДАРЬЯ Прислано: 14:52:39 24.06.2002
E-mail: VITALIZER@BK.RU URL: Город: КРАСНЫЙ ЛУЧ
Вопрос. СУЩЕСТВУЕТ ЛИ СЛОВО "КИДАТЬ"
Ответ. В каком значении: "бросать" или "обманывать, не возвращать обещанного"? Конечно, слово "кидать" существует, только первое значение - в литературном языке, а второе - в арго (жаргоне, сленге).
150 Имя: Ирина Прислано: 15:10:01 24.06.2002
E-mail: ichebotareva@tisbi.ru URL: Город: Казань
Вопрос. Почему "грамотный" - 1 "м", а "грамматика" - 2?
Ответ. Хороший вопрос. Действительно, эти слова имеют один первоисточник - греческое gramma - письменный знак, черта, буква. Но заимствованы они в русский язык были в разное время: "грамота" (и от него "грамотный") в Средние века, а слово "грамматика" известно с 18 века, да еще попало оно в русский язык через посредство европейских языков, во многих из которых это слово пишется с двумя "м".
151 Имя: Ирина Прислано: 17:34:59 24.06.2002
E-mail: reklama@sklad.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Можно ли в разговорной речи использовать выражение: в удобное время заехайте и заберите документы... Или: заехайте за мной после работы.
Ответ. Нет, форма "заехайте" нелитературна. Нужно сказать "заезжайте" или приезжайте".
152 Имя: Alexander Gendlin Прислано: 17:58:13 24.06.2002
E-mail: algen6@compuserve.de URL: Город: Berlin
Вопрос. Слова из стихотворения: "Уж поздно, путник одинокий..."
Автор?
Ответ. На такие вопросы мы не отвечаем.
153 Имя: Соколов Василий Прислано: 08:24:08 25.06.2002
E-mail: mail@obrazec.ru URL: Город: Санкт-Петербург
Вопрос. Как можно получить электронную версию семантического словаря off-line?
Ответ. В электронном виде "Русский семантический словарь" существует только в форме интерактивной поисковой системы на нашем сайте.
154 Имя: Ольга Прислано: 12:22:58 25.06.2002
E-mail: helgap@rambler.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Как называются ученые оторванные от жизни Ге*е*т*р,большое затруднее.
Спасибоэ
Ответ. Это гелертер. Вообще-то разгадывать кроссворды мы не беремся и отвечаем на подобный вопрос в виде исключения. В следующий раз рекомендуем Вам воспользоваться нашими словарями: в данном случае это слово было найдено в Словаре иностранных слов по поисковому запросу ГЕ%Е%Т%Р (знак % означает любой символ) при отмеченной опции "Расширенный поиск в заголовке словарной статьи с использованием логических выражений". Удачи!
155 Имя: Юля Прислано: 16:39:55 25.06.2002
E-mail: URL: Город:
Вопрос. Подскажите, пожалуйста, какого рода следующие слова - "шампунь" и "мозоль".
Ответ. Шампунь мужского рода, а мозоль - женского.
156 Имя: Евгения Бабиор Прислано: 17:55:12 25.06.2002
E-mail: ejeny@yandex.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте,
скажите пожалуйста, ставится ли какой-либо знак препинания (запятая, точка или точка с запятой) между цифрой индекса и названием города при написании почтового адреса в одну строку.(например: 256789 г.Москва ул.Строителей и т.д.)
Заранее спасибо.
Ответ. Индекс и название города разделять знаком препинания не принято.
157 Имя: Игорь Софронов Прислано: 19:59:22 25.06.2002
E-mail: sip@mts-nn.ru URL: Город: Н.Новгород
Вопрос. Кто такие ваххабиты?
Ответ. Ваххабиты - приверженцы религиозно-политического течения в исламе, проповедующего религиозную чистоту, отказ от роскоши, от песен и танцев, от курения табака и т. п. (см.: Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. 2-е изд., доп. М., 2000).
158 Имя: Александр Прислано: 22:00:10 25.06.2002
E-mail: alexpro@link-ul.ru URL: Город: Ульяновск
Вопрос. Здравствуйте. Объясните пожалуйста как правильно сказать: "Одень пиджак" или "Надень пиджак"?
Ответ. Здравствуйте. Правильно - надень пиджак. Вообще одеть можно кого-то (во что-то), например одеть ребенка (в шубу), а надеть что-то (на кого-то), например надеть пиджак, шляпу; надеть кольцо (на палец) и т. п.).
159 Имя: Слава Прислано: 07:29:54 26.06.2002
E-mail: slavabrodsky@yahoo.com URL: Город:
Вопрос. Нужна ли первая запятая: И, когда я закончил обедать, я пошел домой.
Ответ. Если союз "и" идет после точки (т. е. с него начинается новое предложение), то запятая после него не нужна. Запятая после "и" ставится, если с него предложение не начинается, ср.: Я вошел в ресторан в четыре часа, провел там около получаса и, когда я закончил обедать, я пошел домой.
160 Имя: Слава Прислано: 07:52:39 26.06.2002
E-mail: slavabrodsky@yahoo.com URL: Город:
Вопрос. Как сказать - "Хорошее виски" или "Хорошие виски" (имею в виду спиртной напиток)?
Спасибо.
Ответ. Виски - существительное среднего рода, поэтому правильно - хорошее виски.
161 Имя: Слава Прислано: 08:19:04 26.06.2002
E-mail: slavabrodsky@yahoo.com URL: Город:
Вопрос. Нужны ли здесь запятые: "И, в результате, я оказался ни с чем"?
Спасибо.
Ответ. Нет, запятые здесь не нужны.
162 Имя: Егор Прислано: 10:09:21 26.06.2002
E-mail: URL: Город:
Вопрос. Скажите, пожалуйста, есть ли в русском языке слово тестировка.
Ответ. В словарях это слово не зафиксировано. В русском языке закрепилось слово тестирование, однако никаких языковых запретов на вариант тестировка нет: при помощи суффикса -к- от глаголов свободно образуются существительные со значением действия (в Интернете было найдено 125 употреблений этого слова).
163 Имя: ves/na Прислано: 10:19:38 26.06.2002
E-mail: URL: Город:
Вопрос. Добрый день,
подскажите, существуют ли в языке слова "выверять", "выверка" (выверение?). В словарях на вашем сайте их нет. Может быть, правомерно употребление этих слов в профессиональном сленге (бухгалтерском, типографских работников)?
Ответ. Добрый день! В "Большом толковом словаре русского языка" под ред. С. А. Кузнецова есть эти слова: вы'верить 'тщательно проверить точность чего-л., сверить с чем-либо', выверять, выверка (с соответствующими значениями).
164 Имя: Speedy Gonzales Прислано: 11:47:13 26.06.2002
E-mail: URL: Город: Mexico
Вопрос. Добрый день!
Вопрос: существует ли в русском языке сокращение для обозначения единиц измерения твердости по Шору (аналог Sh)?
Спасибо.
Ответ. Добрый день! Нам такого сокращения найти не удалось. В Большой советской энциклопедии в статье "твердость металлов", в которой говорится о различных методах определения твердости, приводятся сокращения НВ (метод Бринелля), HV (метод Виккерса), HR (метод Роквелла), где Н от английского hardness
165 Имя: Марина Прислано: 11:53:53 26.06.2002
E-mail: kmv45@komus.net URL: Город: Москва
Вопрос. как сокращается слово "проспект"
Ответ. Возможны два варианта сокращения слова проспект: просп. и пр. (см. Русский орфографический словарь / Отв. ред. В. В. Лопатин. М., 1999, с. 1244). Думаем, что вариант просп. предпочтителен, т. к. слово проезд тоже сокращается как пр.
166 Имя: VERA Прислано: 12:24:43 26.06.2002
E-mail: greengrasss@mail.ru URL: Город: Poltava
Вопрос. При составлении документа возник вопрос - что верно:

предоставление скидок согласно договорА или

предоставление скидок согласно договорУ?
Спасибо.
Ответ. Согласно ЧЕМУ - согласно договорУ.
167 Имя: Евгений Прислано: 12:43:14 26.06.2002
E-mail: berezhnov@mail.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Хочу у Вас спросить, как пишется слово СИЛЬНОГАЗИРОВАННЫЙ - через дефис или?
Ответ. Если это прилагательное, то пишется оно слитно (сильногазированный напиток), а если свободное сочетание наречия с причастием (газированный как? сильно), то пишется раздельно (второй случай более редок).
168 Имя: Ковальская Марина Прислано: 12:59:40 26.06.2002
E-mail: koval-marina@yandex.ru URL: Город: Москва
Вопрос. Значение слова "кома"
Ответ. Кома - крайне тяжёлое, грозящее смертью состояние, характеризующееся нарушением всех функций организма (Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. М.
 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»