ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2004 /  Июнь /  Архив 1.06.2004-10.06.2004

Архив 1.06.2004-10.06.2004


Вопросы и ответы. Архив

 
1 Имя: Оксана Прислано: 11:03:57 01.06.2004
E-mail: sold@rsl.ru Город: Москва
Вопрос. Несмотря на то что вещи были собраны заранее, мы все-таки опоздали на поезд.
Для того чтобы не опоздать на поезд, мы собрались заранее.

Нужны ли еще запятые в этих предложениях?

Ответ. Сложные подчинительные союзы расчленяются, если требуется подчеркнуть определенный лексический элемент. В первом предложении можно поставить запятую после местоимения "то", но не обязательно. Во втором предложении мы бы не ставили запятую после "того".
2 Имя: Эва Прислано: 11:20:52 01.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Уважаемый дежурный! Склоняется ли слово "ньоки", и как именно? ньоков? ньок?
Буду признательна за ответ
Ответ. Уважаемая Эва!
Лучше не склонять слово "ньоки" (или "ньеки".) Оно является новым в русском языке, поэтому в словарях не фиксируется. Правописание его еще не нормировано. Ср., например, "спагетти" (неизм.).

3 Имя: Света Прислано: 12:19:45 01.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте.
Как правильно пишется:
"Если вы живете в не отапливаемом (или неотапливаемом?) помещении..."
"Абонент временно не доступен (или недоступен?)"?
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Света!
Не с причастиями, при которых нет пояснительных слов, пишется слитно. Поэтому: "в неотапливаемом помещении". Но, например: они жили в не отапливаемом даже зимой доме.
Прилагательное в конструкции абонент не доступен пишется с не раздельно.

4 Имя: Альберт Ахматзанов Прислано: 13:04:35 01.06.2004
E-mail: Город: Петербург
Вопрос. Здравствуйте. Я работаю консультантом по рекламе в Петербурге. Хочу выяснить у вас, как правильно звучит моя должность: консультант по рекламе Петроградского района (в Петроградском р-не, по Петроградскому р-ну). Большое спасибо
Ответ. Здравствуйте, Альберт!
Чтобы избежать двусмысленности, уточните, пожалуйста, чем Вы занимаетесь. Можно, например, указать учреждение: "консультант по рекламе управы (префектуры) Петроградского района".
Спасибо.

5 Имя: Ольга Прислано: 16:14:10 01.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Здравствуйте. Прочитала: проведите пробную паблисити компанию, разверните широкую паблисити деятельность. Что бы это значило?
Ответ. Здравствуйте, Ольга!
Сформулируйте, пожалуйста, точнее свой вопрос. Может быть "проведите кампанию".
Паблисити (англ. publicity) - реклама; известность, популярность; напр. создать п. кому-л., организация п. (Захаренко Е. Н. и др. Новый словарь иностранных слов, М., 2003).

6 Имя: Эва Прислано: 18:19:49 01.06.2004
E-mail: Город: Jerusalem
Вопрос. Уважаемый дежурный! Во-первых, большое спасибо: ваша помощь неоценима. Во-вторых, у меня возник еще один вопрос, когда я просматривала страницу, и связан он с запятой в случае "несмотря на то что"... Если мне не изменяет память, в Справочнике Д. Э. Розенталя для редакторов в соответствующем разделе указано, что если упомянутый сложный подчинительный союз находится В НАЧАЛЕ предложения, то запятой он НЕ расчленяется. По смыслу ведь всегда хочется поставить запятую после то - уже и потому хотя бы, что "несмотря" формально является деепричастием... Вы советуете запятую поставить (в ответе на вопрос - номера не помню -корреспондентки). Может быть, правило изменилось и запятая теперь факультативна? Буду благодарна за ответ. Спасибо еще раз!
Ответ. Здравствуйте, Эва! Постановка запятой в данном случае действительно факультативна. Здесь наши рекомендации не расходятся с рекомендациями Д. Э. Розенталя.
7 Имя: Леся Прислано: 10:06:53 02.06.2004
E-mail: lesyabug@mail.ru Город: г. Азов, Ростовская обл.,
Вопрос. Добрый день! У меня к Вам несколько вопросов, на которые мне очень нужны правильные ответы: вопрос жизни и смерти!
1. Как нужно расставить знаки препинания в следующих предложениях:
- Дочь Фамусова Софья влюблена в Мочалина, все достоинства которого, сводятся к "умеренности" и "аккуратности".
- Эта безлунная ночь, казалось, была так же прекрасна и великолепна, как прежде.
- Из освещенного места трудно разглядеть, что делается в потемках, и поэтому, вблизи все казалось задернутым почти черной завесой.
- Наш корабль, ловко примостившись между судами – великанами, еще долго стоял в гавани.

2. Как пишется слово "то же" в след. предложении:
- Нужно обогащаться знаниями и в то же время приучаться пользоваться в жизни этими знаниями.

3. Какое слово состоит из приставки, корня одного суффикса и окончания?
- зачеркнув, возвращение, полосатый, отрезанный.

4. Как пишется слово: ночЁвка и холщЁвая (ткань) : о или ё?

5. В каком случае "НЕ" со словом пишется раздельно?
- На пороге стоял не знакомый мне юноша.
- Давно я не был в родных местах.

6. Какое это предложение: сложноподчиненное или сложное с сочинением и подчинением?
- И если бы космонавты могли взглянуть тогда с поднебесья на нашу планету, они бы, наверно, не узнали ее.

Заранее большое спасибо за помощь. Буду с нетерпением ждать результата.

Ответ. Уважаемая Леся! Служба русского языка не занимается выполнением домашних заданий учащихся.
8 Имя: Альберт Ахматзанов Прислано: 10:41:21 02.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Уточнение к № 178. Уважаемые лингвисты, извините за неполную информацию. Я работаю в газете "Мой район" консультантом по рекламе (т. е. продаю рекламные площади в эту газету). Наша газета выходит в нескольких районах города, в том числе в Петроградском. Я специализируюсь по Петроградскому району. Получается, что моя должность звучит так: консультант по рекламе газеты "Мой район" в Петроградском районе.
Ответ. Уважаемый Альберт! Действительно, предложенный Вами вариант наиболее удачен - консультант по рекламе газеты "Мой район" в Петроградском районе.
9 Имя: Александр Прислано: 12:49:33 02.06.2004
E-mail: Город: Вильнюс
Вопрос. Здравствуйте,
скажите, пожалуйста, как в современном русском языке пишется слово, звучащее как [тэндэр]? Тендер, тэндер, тэндер или тэндэр?

Благодарю за помощь,
с уважением,
Александр

Ответ. Здравствуйте, Александр! Слово тендер зафиксировано словарями русского языка. Это единственно возможный вариант написания.
10 Имя: Лариса Прислано: 13:06:55 02.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые лингвисты.
Не могу разобраться с употреблением большой-малой буквы и кавычек в случаях, когда конкретный документ, скажем, "Порядок государственной регистрации авторских прав", далее в тексте употребляется просто как порядок. Или Закон "О рекламе" - далее просто закон. То же самое - с названиями учреждений. Например, если Государственный департамент интеллектуальной собственности ниже идет как департамент, он пишется со строчной или прописной? Проясните, пожалуйста, ситуацию.
Спасибо
Ответ. Здравствуйте, Лариса!
В тех случаях, когда в официальных документах присутствует условное собственное наименование, заменяющее собой целое (Ср: И. И. Иванов, именуемый в дальнейшем Автор...), оно пишется с прописной буквы без кавычек.

11 Имя: Olga Прислано: 14:21:35 02.06.2004
E-mail: Olga85-mikki@yandex.ru Город: Москва
Вопрос. Что означает основное и производное номинативное лексическое значение? Мне нужно указать такие значения 2 многозначных слов и, если возможно, определить способы появления производных значений (в результате ассоциации, по внешнему сходству и т.д.). Заранее спасибо!
Ответ. Лексическое значение - это часть семантического состава слова, которая присуща лишь данной лексической единице. Лексическое содержание большинства полнозначных лексем неоднородно и представляет собой смысловую структуру, иерархическую соподчиненность отдельных значений или, под иным углом зрения, лексико-семантических вариантов слова. Этот способ организации лексической семантики называется полисемией, или семантическим варьированием слова. В зависимости от характера предметной и понятийной отнесенности слова значения могут быть прямыми и переносными.
Переносное значение слова - это вторичное (производное) значение, связанное с прямым (основным, главным) значением. Переносное значение может возникать на основе метонимии (пространственной, временной, логической и т.д. соотносительности понятий: смежность материала и изделия, процесса и результата и т.д.), метафоры (ассоциации по сходству: в форме, цвете, характере движений и т.д.), функционального переноса (в результате переноса названий на основе общей функции).
Подробнее см. в статье: Виноградов В. В. "Основные типы лексических значений слова".

12 Имя: Лариса Прислано: 17:58:07 02.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Добрый день,
наверное, случайно мой вопрос остался без ответа, поэтому задаю его снова.
Не могу разобраться с употреблением большой-малой буквы и кавычек в случаях, когда конкретный документ, скажем, "Порядок государственной регистрации авторских прав", далее в тексте употребляется просто как порядок. Или Закон "О рекламе" - далее просто закон. То же самое - с названиями учреждений. Например, если Государственный департамент интеллектуальной собственности ниже идет как департамент, он пишется со строчной или прописной? Проясните, пожалуйста, ситуацию.
Спасибо
Ответ. См. ответ N 184.
13 Имя: Яков Прислано: 21:35:50 02.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Здравствуйте!
Нужны ли знаки преп-я в предлож-и: "Четыре разделить на два равно двум"?
(Вопросительный знак относится не к смыслу подвопросного предлож-я) :))
Спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Яков. Нет, знаки препинания не нужны.
14 Имя: Татьяна Папулова Прислано: 05:54:57 03.06.2004
E-mail: chenrezi@ngs.ru Город: Новосибирск
Вопрос. Ответьте, пожалуйста, как образовалось выражение "тамбовский волк тебе товарищ". Спасибо.
Ответ. Крылатое выражение "тамбовский волк тебе товарищ" распространилось в языке благодаря художественному фильму "Дело Румянцева". Однако в исходной форме этой фразы употреблялось словосочетание "брянский волк", а не тамбовский (см. Ж. Росси, "Справочник по ГУЛАГУ", 1987).
15 Имя: ирина Прислано: 09:20:13 03.06.2004
E-mail: iri@inbox.ru Город: пермь
Вопрос. как пишется слово "замужем
Ответ. Слитно.
16 Имя: Лариса Прислано: 12:20:41 03.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Добрый день,
хочу вновь вернуться к вопросу 184. Меня интересует употребление строчной-прописной буквы как раз применительно к неофициальным источникам. Скажем, в статье на тему законодательства приводится Порядок о государственной регистрации... и т. д., которое далее именуется просто "порядок": "...экземпляр произведения в форме, определенной (П?)порядком". Приводится название положения, которое дальше просто называется "положение", при этом подразумевается конкретный документ. Как быть?
Спасибо
Ответ. Добрый день, Лариса. Отвечающий на вопрос № 184 говорил об официальных документах, так как у Вас в вопросе приведены примеры официальных документов, а где они упоминаются, не конкретизировано. Если говорить о других произведениях (статье, словаре и др.), то в них также может использоваться условное неполное обозначение упомянутого ранее произведения (документа) с прописной буквы.
17 Имя: Оксана Прислано: 16:17:22 03.06.2004
E-mail: ksana@pisem.net Город: Москва
Вопрос. скажите пожалуйста слова "порт" и "сети" во множественном числе буду иметь ударение на первый слог, почему? кокие есть исключения и какие еще слова относятся к этому правилу, если, конечно, такое правило есть? и как склоняются собственные имена?
Ответ. В русском языке ударение подвижное, поэтому единого правила постановки ударения для слов русского языка не существует. Слово "порт" во множественном числе имеет вариантные акцентные формы, т.е. "по'рты" и "порты' ". Слово "сеть" в именительном падеже множ. числа имеет ударение на корне: "се'ти"; при склонении оно смещается: сете'й, сетя'м, тв. сетя'ми, предл. (о) сетя'х.
Что касается собственных имен, то они крайне разнообразны - в том числе и с точки зрения своих грамматических свойств. Уточните Ваш вопрос.

18 Имя: Андрей Прислано: 16:42:53 03.06.2004
E-mail: Город: Барнаул
Вопрос. Добрый день!
1) Посоветуйте, пожалуйста, какой из вариантов начала фразы стилистически лучше (речь идет об обстоятельствах, обуславливающих просьбу, причем первое обстоятельство является руководящим указанием, а второе - сложившаяся ситуация, подпадающая под действие указания):
а) В связи с вышеизложенным и ввиду того, что ..., просим ...
б) В связи с вышеизложенным и тем, что ..., просим ...
в) В связи с вышеизложенным и учитывая, что ..., просим ...
2) Корректно ли начать письмо словами "В ответ на Ваш запрос направляем рекомендации ..."? Я думаю, что в ответ можно что-то ответить, разъяснить, но не отправить, выслать и т.п.
3. Нет ли смысловой ошибки во фразе из строительной документации: "Вы не должны ВКЛЮЧАТЬ данные РАБОТЫ, В ЗАЯВКУ НА ФИНАНСИРОВАНИЕ". Можно ли работы ВКЛЮЧИТЬ В?
Большое СПАСИБО.
Ответ. Добрый день!
1. Варианты а) и в) вполне подходят.
2. Ваше письмо ведь и является ответом на присланный ранее запрос. Поэтому предложенное Вами начало фразы вполне уместно.
3. Дело не в том, что работы нельзя включить (как раз можно), а в том, что работы нельзя включить в финансирование; в заявку на финансирование можно включить оплату данных работ или расходы на их проведение.

19 Имя: Julia Moskovich Прислано: 00:21:50 04.06.2004
E-mail: yuliagn20@yahoo.com Город: Los Angeles
Вопрос. Здравствуйте. Скажите, пожалуйста есть ли разница между словами: всюду \ везде?
Заранее благодарю!
Ответ. Здравствуйте, Юлия!
Разницы в значении нет.

20 Имя: Максим Прислано: 02:42:58 04.06.2004
E-mail: Город: Мурманск
Вопрос. Я знаю, что есть такое слово как "качественный", оно даже записано в словаре Даля. Но лично мне оно режет слух, ведь оно само по себе нейтрально -- ему просто необходимо определение, т.е., например, "высококачественный"! Потому что "низкокачественный" -- это тоже качественный, но низко.

Поэтому хотел бы выслушать мнение специалистов по этому поводу -- насколько мои "претензии" к этому слову и нормам его употребления обоснованны.

Заранее благодарен!

Ответ. Здравствуйте, Максим!
Слово качественный имеет два значения:
1. Относящийся к качеству (в значении "существенный признак, свойство, отличающие один предмет или одно лицо от другого" или филос. "существенная определённость предмета, явления или процесса, в силу которой он является данным, а не иным предметом, явлением или предметом"). Средние качественные показатели. Качественные различия между предметами. Качественные изменения. Качественное прилагательное.
2. Обладающий высоким качеством. Качественные стали. Качественные товары.
Высококачественный - отличающийся высоким качеством.
Во втором своем значении слово качественный является синонимом слова высококачественный.

21 Имя: Максим Прислано: 03:23:48 04.06.2004
E-mail: Город: Мурманск
Вопрос. И снова здравствуйте! =)

Я работаю в редакции молодёжной газеты, и в процессе обсуждения очередной статьи у нас зашёл спор насчёт того, как правильнее было бы написать имя замечательного актёра и режиссёра Мэла Гибсона -- Мэл или Мел?
Помогите нам, пожалуйста!
Заранее большое Вам спасибо! =)

Ответ. Правильно: Мел Гибсон.
22 Имя: Борис Прислано: 10:09:17 04.06.2004
E-mail: 106eomz@ip.sitek.net Город: Москва
Вопрос. Не могу установить как правильно звучало имя моего прадеда- "Евген" или "Елген". Помогите, пожалуйста, с точки зрения русского языка и ваших знаний. Документов не сохранилось, опрос родственников ничего не дал. Заранее спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Борис! Имя Евген - украинский вариант имени Евгений, а имя Елген, вероятно, диалектный вариант имени Евген.
23 Имя: Людмила Прислано: 11:15:06 04.06.2004
E-mail: Город: Самара
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые работники Службы! Вопрос касаемо запятой перед сравнительным оборотом, начинающимся с "как". Почему "Наш дом как сад" запятая не ставится, а в обороте "Они поочередно двигались взад и вперед, как плохо сделанные механические игрушки" она необходима. Потому что это распространенный оборот? Заранее спаcибо за ответ.
Ответ. Здравствуйте, Людмила!
В предложении Наш дом как сад запятая не ставится потому, что оборот с союзом как образует именную часть составного сказуемого.
А в предложении Они поочередно двигались взад и вперед, как плохо сделанные механические игрушки оборот не является частью сказуемого, отделяем его запятой по общему правилу.

24 Имя: Света Прислано: 15:48:30 04.06.2004
E-mail: zwetok86@list.ru Город: Томск
Вопрос. Значение слов "интерактивный","кодифицированный", "интенсиональный", "индиферентный"
Ответ. Интерактивный [англ. interactive взаимодействующий] - 1) относящийся к взаимодействию с компьютером, к диалогу "человек - машина", позволяющий осуществлять такое взаимодействие, и. режим - диалоговый режим - режим взаимодействия пользователя с исполняемой программой или вычислительной системой, при котором пользователь управляет программой во время ее работы; 2) диалоговый, осуществляющий взаимодействие между человеком и средством массовой информации, напр. интерактивная телепередача, интерактивный опрос.
Кодифицированный - причастие от кодифицировать (спец.) - классифицируя, свести (сводить) в кодекс (в знач. "свод законов"). К. законы.
Интенсиональный - смысловой, содержательный.
Индифферентный (обратите внимание на написание слова) - [лат. indifferens (indifferentis)] - безразличный, безучастный, равнодушный, напр. индифферентный тон, индифферентное отношение к людям.

25 Имя: Света Прислано: 15:53:38 04.06.2004
E-mail: zwetok86@list.ru Город: Томск
Вопрос. Здравствуйте,скажите пожалуйста значение слов:интерактивный,кодифицированный,индиферентный,интенсиональный
Ответ. См. ответ на вопрос № 24.
26 Имя: Евгений Прислано: 16:46:44 04.06.2004
E-mail: Город: Курган
Вопрос. Добрый день!
"Согласно требованиям Минздрава необходимо проводить вакцинацию среди тех жителей регионов, которые ... Данное решение распространяется на период действия запрета ...,введенного постановлением "Об отменен отдельных требований ...". Нет ли ошибки в выборе слова решение? Может, лучше - правило? Вариант со словом требования не подходит, поскольку их уже в тексте два.
Кроме того, в каком значении используется обычно слово требования в предложениях, начинающихся со слов Согласно требованиям какого-то ведомства: правила, условия, обязательные для выполнения или настоятельные просьбы, выраженные в категорической форме - это цитаты из словарной статьи о значении слова требования.
Благодарю Вас
Ответ. Вариант правило лучше.
Слово требования в таком контексте обозначает: правило, условие, обязательное для выполнения.

27 Имя: Андрей Прислано: 16:46:47 04.06.2004
E-mail: andrey@arcona.ru Город: Москва
Вопрос. Добрый день, уважаемые господа!
Подскажите, что представляет собой "синонимический синтаксический вариант" предложения? Скажем, на примере фразы: "Заканчивая работу над этой композицией, скульптор вдруг подумал, а стоило ли ему так трудиться". Имеется ли в виду простая замена всех слов синонимами или же что-то иное?
Спасибо.
Ответ. Добрый день, Андрей!
Синонимический синтаксический вариант предложения - это такой вариант, в котором при изменении синтаксической структуры предложения не изменяется его смысл. Например: Когда скульптор заканчивал работу над этой композицией, он вдруг подумал: "А стоило ли мне так трудиться?"

28 Имя: Маргарита Прислано: 04:08:11 07.06.2004
E-mail: margro@yandex.ru Город: Чита
Вопрос. Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, в каком порядке в конце предложения должны идти:
1) кавычки
2) знак сноски
3) точка.
На портрете пожилой, властный мужчина в мундире с красным воротником, с золотой медалью «За усердие» на шее. Облик старого купца проникнут высоким сознанием собственного достоинства»1 .
Правильно ли здесь рассставлены знаки препинания (, - или просто тире)?
«Именно отсюда, - пишет Г. А. Жеребцов, - они начали вести свое благосостояние, расселяясь отдельными семьями и в Нерчинский Завод, и в Нерчинск, и в Акшу, и в Читу, и в Городищенскую слободу, а также за пределы современной Читинской области -(:) в Селенгинск, Кяхту, Иркутск, Москву, а оттуда по всему «белому свету» вплоть до дальнего зарубежья» 2.
(Цифры - это сноски). Заранее спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Маргарита!
Если пояснения относятся к последнему слову, то знак сноски ставится сразу после него до кавычек и знака препинания; если пояснения относятся ко всему предложению, то знак сноски ставится в конце предложения между кавычками и точкой (как в тексте Вашего вопроса). Между знаком препинания и знаком сноски не должно быть пробела.
Во втором предложении авторские слова внутри прямой речи оформлены верно, т. к. правило гласит: ...если на месте разрыва прямой речи авторскими словами не должно было быть никакого знака или должна была стоять запятая, точка с запятой, двоеточие или тире, то слова автора выделяются с обеих сторон запятой и тире, после которых первое слово пишется со строчной буквы. Во второй части предложения, перед перечислением городов, лучше поставить двоеточие.

29 Имя: Маргарита Прислано: 05:21:01 07.06.2004
E-mail: margro@yandex.ru Город: Чита
Вопрос. Нужна ли запятая после "Однако"?
В Сибири общая численность купечества уменьшилась до 1141 человека. Однако, Забайкалья эта тенденция не коснулась.
Спасибо.
Ответ. Запятая не нужна.
30 Имя: Екатерина Прислано: 09:24:24 07.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Здравствуйте. Слово концепция сейчас употребляют, по-моему где надо и где не надо. Скажите, пожалуйста, может ли быть у концепции составляющая?
Ответ. Здравствуйте, Екатерина!
Для начала приведем основные значения этого слова:
КОНЦЕПЦИЯ [фр. conception \ лат. conceptio – схватывание, понимание; система] – 1) система взглядов, то или иное понимание явлений действительности, процессов; 2) единый, определяющий замысел (напр., поэта, художника, ученого), основополагающая идея; точка зрения; руководящий принцип, трактовка; ведущая конструктивная линия различных видов деятельности.
Как видно из данных значений, у различных концепций может быть несколько составляющих.

31 Имя: Яна Прислано: 09:25:12 07.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Целесообразно ли называть статью словами "В данной статье..."? Спасибо.
Ответ. С этих слов может начинаться рецензия на статью (либо просто чье-либо частное мнение о ней). С этого же словосочетания может начинаться предисловие к статье, если таковое предусмотрено. Однако для названия статьи это сочетание не подходит.
Если мы неправильно поняли Ваш вопрос и наш ответ Вас не удовлетворил, то уточните, пожалуйста, суть вопроса.

32 Имя: Катя Прислано: 09:26:35 07.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Можно ли сказать - "потребители одежды"?
Ответ. ПОТРЕБИТЕЛЬ – 1) лицо или организация, потребляющие продукты чьего-н. производства; 2) то же, что покупатель, пользователь.
Одежда – это продукт производства, товар, поэтому все мы являемся ее потребителями.

33 Имя: Елена Прислано: 12:08:51 07.06.2004
E-mail: Город: Спб
Вопрос. Правильно ли я поставила запятые?
В связи с чем(,) считаем целесообразным предложить снижение отпускной цены со стороны ООО ... для ООО ... до уровня ...(,) определяя ее действилельно как эксклюзивную для генерального дилера.
Заранее спасибо. Очень жду ответа.
Ответ. Запятая после в связи с чем факультативна, здесь лучше ее не ставить. Перед деепричастием определяя запятая нужна.
Вы можете также поменять местами слова действительно и как.

34 Имя: Александр Прислано: 12:37:15 07.06.2004
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте! Есть инстинктивное ощущение, что запятая в данном случае не требуется, хотя деепричастия всю жизнь выделялись запятыми. Развейте, пожалуйста, сомнения. Спасибо!
Честно говоря, я бы ()не задумываясь() отклонил ваше предложение, если бы не одна причина.
Ответ. Здравствуйте, Александр!
Интуиция Вас не подвела ;-).
В данном случае деепричастный оборот не должен обособляться, т. к. он имеет значение обстоятельства образа действия, тесно связан по содержанию со сказуемым и образует смысловой центр высказывания: "...я бы (как?) не задумываясь отклонил ваше предложение...".

35 Имя: Лида Прислано: 12:53:59 07.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте. Посмогите, пожалуйста, разобраться с употреблением слов "различаются" и "отличаются". Например, "вся эта мебель от(раз?)личается по габаритам и стоимости".
Ответ. Здравствуйте, Лида!
Если Вы настаиваете на употреблении предлога по в приведенном примере, то предпочтение следует отдать глаголу различается. Возможны также варианты с обоими глаголами: "...мебель отличается (различается) габаритами и стоимостью". Кроме того, учтите, что правильно: различаются между собой, но отличаются друг от друга.

36 Имя: Валерия Прислано: 13:16:08 07.06.2004
E-mail: edit@petitfute.ru Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте! Подскажите, нужно ли склонять такие топонимы, как Карлови-Вари, Марианске-Лазне и Кутна-Гора? И не лучше ли приводить традиционное русское написание - Карловы Вары, Марианские Лазни и т.п.?
Спасибо
Ответ. Здравствуйте, Валерия!
Нам удалось найти в словарях следующую информацию:
1. Карлови-Вари, нескл. (б. нем. Карлсбад); Карловы Вары, Карловых Вар (б. нем. Карлсбад);
2. Марианске-Лазне, нескл. (б. Мариенбад);
3. Кутна-Гора, -ы.

37 Имя: Лариса Прислано: 13:28:30 07.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте,
подскажите, пожалуйста, как правильно - "серверы" или "сервера"?
Спасибо
Ответ. Здравствуйте, Лариса!
См. наш ответ на вопрос № 209 в архиве вопросов и ответов.

38 Имя: olga Прислано: 13:45:37 07.06.2004
E-mail: olga_suisse@mail.ru Город: Barnaul
Вопрос. Уважаемое "Справочное бюро", подскажите, пожалуйста, расстановку ударения в словах, которые я специально написала большими буквами: "Мое увлечение спортом ДАЛО мне впоследствии возможность получить высшее образование. Я закончил КОЛЛЕДЖ, а затем университет". Заранее благодарю. С ув. О.В.
Ответ. Уважаемая Ольга!
Словари считают допустимыми в обоих словах варианты ударения как на первом, так и на последнем слоге. Несколько предпочтительнее такие: далО и кОлледж. Однако повторяем: другие варианты не являются неправильными.

39 Имя: Эва Прислано: 13:55:48 07.06.2004
E-mail: Город: Иерусалим
Вопрос. Здравствуйте! Не могли бы Вы сообщить, как принято писать фамилию известной актрисы - Ким Бесинджер или Ким Бейсингер - второй вариант все чаще встречается в последнее время. И все же - как правильно?
Спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Эва!
Возможны два варианта написания фамилии этой американской киноактрисы: Бесинджер и Бэйсингер (нескл.). В обоих случаях первый слог произносится как [бэ].

40 Илья Прислано: 15:06:46 07.06.2004
E-mail: sia@khp-1.uu.ru Город: Челябинск
Вопрос. Здравствуйте!
Давно уже ищу значение слова "престидижитатор", которое встречается у Стругацких. Не могли бы Вы мне помочь?
Ответ. Здравствуйте, Илья!
ПРЕСТИДИЖИТА'ТОР [фр. prestidigitateur \ лат. praestigiator\praestigium обман, надувательство] – уст. фокусник, проделывающий номера, основанные на быстроте и ловкости движений рук; манипулятор.

41 Имя: Сергей Прислано: 18:14:00 07.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Добрый день, уважаемые Помощники !
1. В связи с ... и во изменение ... - здесь союз соединяет два однородных обстоятельства или такое начало фразы ошибочно, поскольку союз стоит между двумя неоднородными членами?
2. Назначить на должность - правильно ли использовать сочетание в случаях, когда должность нештатная (например, председатель инвентаризационной комиссии)? Возможно, корректнее написать Возложить обязанности председателя комиссии.
3. Начиная ответ со слов В соответствии с Вашим запросом, предлогом подчеркивается только то, что ответ вызван запросом, или то, что ответ дается так (в таком порядке, форме), как того требует запрос (например, в виде конкретной таблицы), или же данное начало охватывает оба указанных значения?
Cпасибо.
Ответ. Здравствуйте, уважаемый Сергей!
1. Такое начало фразы возможно.
2. Если данный документ не допускает уточнения, что речь идет о нештатной должности, то Вы вполне можете использовать приведенную Вами формулировку.
3. К сожалению, однозначно ответить на этот вопрос мы затрудняемся. Однако отметим, что обычно предлог в соответствии с(о) употребляется при указании на то, что выступает в качестве: 1) основания действия, что является для действия определяющим фактором; соответственно чему-л., согласно чему-л., сообразно с чем-л. и 2) причины действия, что обусловливает действие; в зависимости от чего-л., соответственно чему-л.

42 Имя: Константин Прислано: 20:53:06 07.06.2004
E-mail: knnikolaev@cswebmail.com Город: Вашингтон, США
Вопрос. Уважаемая Служба РЯ! Будьте любезны, подскажите, является ли "тем не менее" вводным словом, т.е. выделяется ли запятой в начале предложения.

С уважением,

Константин

Ответ. Уважаемый Константин!
См. наш ответ на вопрос № 124 в архиве вопросов и ответов.

43 Илья Прислано: 21:34:13 07.06.2004
E-mail: qofe@mail333.com Город: Санкт-Петербург
Вопрос. Не могу нигде найти, как правильно пишется: одногрупник или одногруппник?

Заранее благодарю за ответ.

Ответ. Правильно: одногруппник, одногруппница.
44 Имя: Елена Прислано: 23:12:34 07.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Не могли бы вы сказать, что конкретно означает выаржение «у берегов» (предположим, Черного моря)? Если можно, назовите источник, на который вы ссылаетесь.

Заранее благодарю

Ответ. Берег - 1) край суши, прилегающий к водоему мн. берега (с названием реки, моря или страны, края и т. п.) О местности (населенных пунктах, странах и т. п.), расположенных у моря или реки. Приехать с берегов Баренцева моря.
2) морское. Суша, земля, материк (в противоположность морю, кораблю). Списаться на берег. Жить на берегу (Большой толковый словарь русского языка. Автор и руководитель проекта, гл. ред. С. А. Кузнецов СПб, 2000).
Таким образом, сочетание у берегов означает населенный пункт или просто территорию, близкую (насколько - язык не оговаривает) к морю или реке.

45 Имя: Яков Прислано: 06:53:28 08.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Здравствуйте!

Как расставить знаки препинания в следующем предложении.

<Вопрос зачем мне это нужно он никогда себе не задавал.>

Спасибо.

Ответ. Здравствуйте, Яков!
Предложение должно выглядеть следующим образом:
Вопрос: "Зачем мне это нужно?" - он никогда себе не задавал.
Ср.: На вопрос мой: "Жив ли старый смотритель?" - никто не мог дать мне удовлетворительного ответа (Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. / Под ред. И. Б. Голуб. 2-е изд., испр. М., 2000. §122, п.2).

46 Имя: Евгений Прислано: 09:26:41 08.06.2004
E-mail: Город: Курган
Вопрос. Здравствуйте!
"В связи с увольнением указанного сотрудника вследствие сокращения ранее занимаемой им должности, было предложено пересмотреть должностные обязанности". Допущены ли в предложении синтаксические ошибки? В данной фразе второстепенный член предложения увольнение распространяется обстоятельством причины вследствие сокращения - верно ли это утверждение?
Нет ли ошибки в том, что обстоятельства зачастую относят к второстепенным членам предложения?
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Евгений!
Стилистических ошибок в этом предложении нет, а вот запятая лишняя.
Да, обстоятельство причины увольнение имеет при себе зависимое обстоятельство причины сокращение. Все верно.
К второстепенным членам предложения относятся определение, дополнение и обстоятельство.

47 Имя: Маргарита Прислано: 09:37:50 08.06.2004
E-mail: margro@yandex.ru Город: Чита
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые лингвисты! Извините, что так много вопросов. Текст (без скобок - авторский) по истории нашего края слишком часто ставит в тупик. Разрешите сомнения, если можно. Заранее спасибо.

Правильно ли здесь расставлены знаки препинания и слово "ревизировавший" ПК не воспринимает, выделяя красным цветом.
Уже в XVIII веке добыча серебра в Забайкалье становится невыгодным. «Нерчинское серебро обходится дороже того, чего оно стоит» – заявил ревизировавший Сибирь Михаил Михайлович Сперанский, ставший в дальнейшем сибирским губернатором.

И согласование:
История Забайкалья это в основном история развития горной промышленности, имеющую(ей) трехсотлетнюю исто-рию.

Если после слова "однако" следует слово "здесь" и перечисление нужна ли запятая?
Однако, здесь находилось 4 винных склада, три трактира, 15 кабаков ...

За изделия Николаевского завода он получил Большую Серебрянную медаль , а в 1879 году на Московской политехнической выставке он был удостоен Большой Золотой медали за усовершенствование золотоплавильной машины .
Здесь меня не устраивает 2 "н" в слове серебрянную и прописные буквы в середине предложения, может лучше "Большой золотой" - по Мильчину или строчной?

Склоняется ли словосочетание "Торговый дом" и какая часть будет браться в кавычки?
«Торговый дом братьев Второвых» монополизировал в Сибири 90 % мануфактурной торговли, «Торговый дом Бадмаева и К»

Ответ. Здравствуйте, Маргарита!
1. Добыча становится невыгодным делом или просто становится невыгодной.
В конце прямой речи должна стоять запятая, потом закрывающиеся кавычки и потом тире.
Дороже того, что оно стоит (где? на мировом рынке? на самом деле?хотелось бы уточнения).
2. Промышленности какой? имеющей.
Тире все-таки нужно поставить перед "это".
Третью в предложении "историю" нужно на что-нибудь заменить. Например, на "традицию".
3. После однако запятая не нужна.
4. Серебряная, конечно, с одной Н. В названиях этих медалей с прописной (большой) буквы следует писать только первое слово.
5. Да, склоняется. В кавычки будет браться то, что официально считается названием этой фирмы.

48 Имя: Марина Елецкая Прислано: 10:38:09 08.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Доброе утро, дорогие сотрудники Службы русского языка!
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слово "конечно" в следующих репликах:
- Конечно да.
- Конечно нет.
В разных справочниках разные же мнения, но, как правило, на практике чаще всего запятую ставят. Я не уверена, но, как мне кажется, Справочник Розенталя Д.Э.не рекомендует постановку запятой. Кто прав - уважаемый Д.Э. или редакторы и народ, упорно запятую ставящий? Можете ли Вы сослаться при ответе на какой-нибудь солидный источник, к коим я отношу тот же Справочник Розенталя для работников издательств и проч.
С уважением, Марина
Ответ. Добрый день, уважаемая Марина!
Конечно может выступать в функции частицы, тогда оно не выделяется запятыми. Ср.: Конечно же все кончится благополучно! Я конечно бы встретил вас, если бы точно знал час вашего приезда.
Это как раз Ваш случай. Дитмар Эльяшевич описывает его в § 99, п. 2 своего справочника.

49 Имя: Светлана Прислано: 14:05:33 08.06.2004
E-mail: athene@newmail.ru Город: Москва
Вопрос. Скажите, пожалуйста, правильно ли написание следующих слов:
промокампания (промоакция)
медиа-группа
высокорейтинговая (передача)

Спасибо,

Ответ. Первая часть сложных слов медиа- пишется слитно: медиагруппа.
Высокорейтинговый в таком написании зафиксировано в Русском орфографическом словаре под ред. В. В. Лопатина.
А вот промоакция и промокампания пока в словарях не зафиксированы, поэтому их написание может колебаться.

50 Имя: Яна Прислано: 15:01:06 08.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. К вопросу № 31. Я ошиблась! :) Хотела написать не "называть", а "начинать", конечно же. Прошу прощения, речь не о названии. Так вот, целесообразно ли НАЧИНАТЬ статью словами "В данной статье...(например: рассмотрена тема ...)". Именно статью, а не предисловие, и не рецензию. Заранее, спасибо.
Ответ. Так можно начинать статью, а степень целесообразности - вопрос спорный :) И обычно подобная фраза звучит так: "В данной статье рассматривается или будет рассмотрена проблема".
51 Имя: Андрей Прислано: 15:16:10 08.06.2004
E-mail: info@arcona.ru Город:
Вопрос. Интуитивно чувствую, что предложение построено стилистически неверно, но объяснить теоретически затрудняюсь.
"Бурное обсуждение вызывает вопрос о способности президента управлять страной по медицинским показаниям".
Подскажите более корректный вариант, пожалуйста.
Ответ. Хорошо получается все то же самое, но с "неспособностью" президента :) Либо "Бурное обсуждение вызывает вопрос, может ли президент управлять страной по состоянию своего здоровья".
52 Имя: Владислав Прислано: 15:49:23 08.06.2004
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Подскажите, пожалуйста, доджна ли склоняться фамилия "Середа", если она принаджежит женщине.
Ответ. Нет, не должна.
53 Имя: Лида Прислано: 16:58:14 08.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, с прописной или строчной пишется слово "Восток" в таком сочетании: расширение ЕС на В(в)осток?
Ответ. Здравствуйте, Лида!
С прописной.

54 Имя: Денис Прислано: 17:18:10 08.06.2004
E-mail: den_ch@ua.fm Город: Киев
Вопрос. Скажите, пожалуйста, как правильно писать (говорить) "заключены договора" или "заключены договоры", "заключены договора(ы) залога" или "залогов"? Спасибо!
Ответ. Заключены договоры. Залога или залогов - нужно спрашивать у соответствующих специалистов. Скорее первое.
55 Имя: Маргарита Прислано: 04:51:52 09.06.2004
E-mail: margro@yandex.ru Город: Чита
Вопрос. Здравствуйте! Помогите, пожалуйста разобраться как правильно писать Маньчжурия или Манчжурия без мягкого знака. В энциклопедии дается оба варианта (речь идет о Забайкалье, 1864-90 гг).
И здесь же к вопросу № 47. я как раз и не могу понять, какая часть считается официальным названием фирмы? "Торговый дом Бадмаев и К" или же торговый дом "Бадмаев и К". С какой буквы писать торговый дом? В тексте - как бог на душу положит, а ведь должно же быть какое-то единообразие или я не права?
С уважением и спасибо за помощь.
Ответ. Здравствуйте, Маргарита!
Современные справочники рекомендуют написание Маньчжурия.
Словосочетание торговый дом пишется с прописной или со строчной буквы и заключается в кавычки в зависимости от того, является ли оно частью официального названия фирмы: "Торговый дом "Бадмаев и К" (при этом наименование Бадмаев и К будет заключено в дополнительные кавычки) или торговый дом "Бадмаев и К". Вам следует уточнить у специалистов именно официальное название этого предприятия.

56 Имя: Михаил Прислано: 06:01:08 09.06.2004
E-mail: Город: Монреаль
Вопрос. Добрый день, уважаемые лингвисты!
Подскажите, пожалуйста, с какой буквы (строчной или прописной) следует писать в официальных документах следующие словосочетания:
азиатско-тихоокеанский регион,
центральная и восточная европа
европейский союз, сообщество
районы северной европы
южная африка (не страна, а как район)
Благодарю Вас,
Михаил
Ответ. Добрый день, Михаил!
В официальных документах следует писать: Азиатско-Тихоокеанский регион, Центральная и Восточная Европа, Южная Африка, районы Северной Европы, Европейский союз (сообщество).

57 Илья Прислано: 08:32:38 09.06.2004
E-mail: sia@khp-1.uu.ru Город: Челябинск
Вопрос. Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, выделяется ли запятыми слово "наконец"? В каких случаях?

Спасибо.

Ответ. Добрый день, Илья!
Слово наконец выделяется запятыми в том случае, если оно выполняет в предложении роль вводного слова.
НАКОНЕ'Ц 2. вводн. сл. Указывает на то, что член предложения, с которым оно стоит, завершает, заключает сказанное ранее или является последним членом перечисления. Но далее, далее едете вы. Холмы все мельче и мельче, дерева почти не видать. Вот она, наконец, — безграничная, необозримая степь! (И. С. Тургенев "Лес и степь").
3. вводн. сл. Употребляется при выражении нетерпения, недовольства и т. п., указывая на крайнюю их степень, или для усиления, подчеркивания чего-л. Прикажите мне дать воды! Ну, я вас прошу, наконец. (А. Н. Островский "Свои собаки грызутся, чужая не приставай!").

58 Илья Прислано: 09:44:57 09.06.2004
E-mail: sia@khp-1.uu.ru Город: Челябинск
Вопрос. Подскажите, пожалуйста, что означает слово "конунг" (правитель?) и каково его происхождение?

Спасибо.

Ответ. Конунг - (др.-норв. konungr), военный вождь, высший представитель родовой знати у скандинавов в эпоху раннего средневековья. В период, предшествовавший политическому объединению в Норвегии, Дании и Швеции, конунг возглавлял отдельное племя или население области; некоторые конунги были предводителями дружин, живших военной добычей и участвовавших в походах викингов.
59 Имя: Марина Елецкая Прислано: 10:24:07 09.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Добрый день! Извините за дотошность, но, возвращаясь к своему вопросу под номером 48 (по поводу запятой после "конечно")и вашему ответу, очень прошу уточнить, каким образом определить, является "конечно" частицей или же это вводное слово. Четкой грани, на мой взгляд, нет. Но ведь именно от этого зависит постановка запятой.
Спасибо большое! Марина
Ответ. Добрый день, Марина!
Слово конечно является вводным в том случае, когда оно употреблено в значении "само собой разумеется, без сомнения". Ср.: Он, конечно, прав. Частица конечно употребляется при утверждении, подтверждении чего-либо, и имеет значение "да, разумеется". Ср.: Вы любите музыку? - Конечно!

60 Имя: unknown user Прислано: 10:43:55 09.06.2004
E-mail: firebird@rin.ru Город:
Вопрос. Добрый день. Хочу поинтересоваться, ставятся ли точки после римских цифр, за которыми следует название раздела. Это касается оформления перечненй. Спасибо
Ответ. Добрый день! Да, точка в подобных случаях необходима.
61 Имя: Мария Прислано: 10:49:11 09.06.2004
E-mail: Город: СПб
Вопрос. Подскажите, пожалуйста, правильно ли я расставила запятые в следующем предложении:
Вместе с тем, среди объективных условий, не позволяющих активно развивать продажу продукта, является фактическое отсутствие у ООО "Сфинкс" эксклюзивной цены на названный продукт.
В слове назваННый должна быть удвоенная согласная?
Заранее большое спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Мария! Рекомендуем Вам несколько изменить структуру Вашего предложения: Вместе с тем среди объективных условий, не позволяющих активно развивать продажу продукта, можно назвать (можно выделить, указать) фактическое отсутствие у ООО "Сфинкс" эксклюзивной цены на названный продукт.
Причастие названный следует писать с -нн-.

62 Имя: Елена Прислано: 11:09:35 09.06.2004
E-mail: marlen555@km.ru Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно расставить знаки в предложении: Бродский тоже стал писать в Америке, но в отличие от Аксенова, ни на кого не обижался. Меня интересует, необходимо ли обособлять запятыми "в отличие от Аксенова"; кроме того, надо писать "в отличиИ" или "в отличиЕ"? Какая это часть речи? Спасибо
Ответ. Здравствуйте, Елена! Обособление оборота с предлогом "в отличие от" факультативно.
63 Имя: Мария Прислано: 16:03:57 09.06.2004
E-mail: Mnarova@salans.com Город: Москва
Вопрос. каково значение слова "хитофайбер", уровень знания потребителем и частота употребления данного слова в России
Ответ. Хитофайбер – это особое хитиновое волокно. Биополимер, изготовленный по новейшей технологии – вытяжка из панциря королевских креветок и крабов с последующим влажным скручиванием.
Слово на сегодняшний день не зафиксировано словарями русского языка.


64 Имя: Лариса Прислано: 17:51:23 09.06.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте,
скажите, пожалуйста, существует ли в русском литературном языке слово "проплаченный", которое сплошь и рядом встречается в законодательных актах, в материалах на правовую тематику, например: "реклама, не проплаченная на территории страны". Или предпочтительнее употреблять все же "оплаченный"?
Спасибо
Ответ. Здравствуйте, Лариса! Слова проплатить, проплачивать, проплаченный и пр. зафиксированы в справочной литературе. Вполне правомерно их отнесение именно к сфере литературного языка.
65 Имя: андрей Калиновский Прислано: 19:34:41 09.06.2004
E-mail: an_kalinovski@tut.by Город: Витебск, РБ
Вопрос. Я не могу найти нигде значение слова идЕома. По смыслу оно видимо значит - нечто понятное на уровне идеи (как идеограмма) и похоже на значение слова идиома (что относится только к устойчивому словосочетанию), но не смотря на частое ее употребление, например в Интенете, вменяемого толкования правильно ли образовано данное слово и есть ли оно на самом деле я не нашел...
Ответ. Мы просмотрели ряд употреблений в Интернете слова "идеома" и обнаружили, что это просто орфографические ошибки. Иногда встречаются сайты, где в тексте употреблено слово "идиома", а в заголовке стоит "идеома" (http://www.rodina.by/book/info/go/10282.html?PHPSESSID=42369e8433082ede77b7cb325cfaf8e4). Да, уровень грамотности во Всемирной паутине оставляет, увы, желать лучшего...
66 Имя: Лэн Прислано: 00:52:39 10.06.2004
E-mail: lany@ngs.ru Город: Новосибирск
Вопрос. Всегда думал, что слово СПИД пишется прописными буквами, а тут наткнулся на справочник Розенталя, где он говорит, что надо писать строчными: http://www.spelling.spb.ru/ rosenthal/alpha/r27.htm
Розенталя уважаю, но в других авторитетных источниках (например, в Русско-английском словаре общей лексики ABBYY Software) пишут СПИД прописными буквами. Не подскажете, как всё-таки правильно писать это слово?
Ответ. Когда речь идет об употреблении прописных букв, не следует пользоваться справочником Розенталя, который в этой области устарел (употребление прописных - это такая область орфографии, которая меняется быстрее всего). Пользуйтесь словарем "Как правильно? С большой буквы или с маленькой?" В.В. Лопатина, И.В. Нечаевой и Л.К. Чельцовой (М., 2002), который есть в списке литературы нашей Службы. Слово "СПИД" там дано прописными буквами.
67 Имя: Ольга Прислано: 05:18:06 10.06.2004
E-mail: libcomplect@islu.irk.ru Город: Иркутск
Вопрос. Добрый день! У меня вопрос - как правильно писать, "книга, полученная из г.Санкт-Петербург" или "книга, полученная из г.Санкт-ПетербургА"?? Спасибо.
Ответ. Добрый день, Ольга! Правильным является склоняемый вариант: "книга, полученная из г. Санкт-Петербурга".
68 Имя: Лена Прислано: 10:29:38 10.06.2004
E-mail: Город: Иркутск
Вопрос. Здравствуйте! Хочу спросить: "что-нибудь" пишется через черточку. Как поступить в случае переноса, если "что" остается на одной строчук, а "нибудь" на другой, нужно ли в этом случае на следующей строке ставить еще одну черточку. Моей знакомой снизили оценку на экзамене за отсутствие оной ;0)
Спасибо
Ответ. Здравствуйте, Лена! Это вопрос договоренности. В одних случаях принято повторять дефис, в других нет. Все зависит от требований данного учебного заведения.
69 Имя: Лена Прислано: 11:08:51 10.06.2004
E-mail: biblelab@rambler.ru Город: Елабуга РТ
Вопрос. В Елабужскую Центральную библиотеку пришел запрос следующего характера: В одной из газетных статей автор ссылается на Словарь языка Пушкина, где есть упоминание о Надежде Андреевне Дуровой, нашей землячке. Как можно познакомиться с этой статьей? Подскажите нам, пожалуйста. Будем очень благодарны мы и наши читатели и краеведы. Заранее благодарим за участие в нашей работе
Ответ. Не совсем понятен Ваш вопрос: Вы спрашиваете, как познакомиться с газетной статьей? Сходить в библиотеку, которая получает данное периодическое издание. А "Словарь языка Пушкина" есть у нас на сайте.
70 Имя: Светлана Прислано: 11:53:59 10.06.2004
E-mail: Brighta@mail.ru Город: Нижний Новгород
Вопрос. Склоняется ли слово "пени" (штраф)?
Ответ. Да, склоняется (пени, род. п. пеней) и имеет устаревший вариант пеня, пени.
71 Имя: Анька Прислано: 13:22:35 10.06.2004
E-mail: 22227@rambler.ru Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как пишется "дядипетино письмо" или "дяди-Петино" или "дяди Петино"?
спасибо.
Ответ. Здравствуйте. Правильный вариант "дяди-Петино".
72 Имя: Алиса Прислано: 13:25:36 10.06.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Здравствуйте. Я, конечно, знаю, что письма посылают ПО адресу. А можно сказать: отправляйте письма НА определенный электронный адрес?
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Алиса. Да, приведенная Вами конкретная синтаксическая конструкция допустима. Но более литературным является все-таки употребление с предлогом "по".
73 Имя: света Прислано: 13:27:25 10.06.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос. Здравствуйте, уважаемая Служба!
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать следующие слова:
металло(-)пластиковые окна
дерево(-)пластиковые окна
металло(-)алюминиевые окна?
И по какому правилу?
Спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Света! Правильно "металлопластиковый" (так как образовано от слова "металлопластик") и "деревопластиковый" (от "деревопластик"). В таком написании эти слова будут зафиксированы во втором издании "Русского орфографического словаря". Мы не понимаем значения слова "металло(-)алюминиевый" (ведь алюминий - тоже металл), а без этого невозможно установить характер связи между частями слова, чтобы применить правило. В словарях это слово не зафиксировано.
74 Имя: Андрей Прислано: 15:30:37 10.06.2004
E-mail: Город: Барнаул
Вопрос. Добрый день!
Правильно ли использован предлог по в предложении:По факту получения бракованного товара сообщаю следующее. Если все верно, то какое значение в данном случае у предлога - причинное или целевое?
Благодарю Вас.
Ответ. Добрый день! Вы приводите синтаксическую конструкцию, чрезвычайно активную в современном русском языке. Думаем, что ее продвижение в сторону нормативности не остановить :), хотя нам, лингвистам, она не слишком нравится. Значение у предлога здесь не причинное и не целевое, это значение общего отношения к предмету.
75 Имя: Сергей Прислано: 18:12:10 10.06.2004
E-mail: Город: Пермь
Вопрос. Здравствуйте !
1) Состав - совокупность частей, предметов, образующих какое-л. сложное целое (далее - объекты). Возникают проблемы с пониманием текстов, в которых говорится о составах объектов, представляющих из себя составы, например: Пересмотреть состав(ы) комиссий - что пересмотреть - комиссии в составе комиссий или людей в них ? Изменить состав персональных электронно-вычислительных машин (ПЭВМ) - действие относится к ПЭВМ или к частям ПЭВМ (монитор, принтер и т. п.). Посоветуйте, пожалуйста, что делать в таких случаях.
2) Произвел приемку (бланков, документов, оборудования) в следующем составе: (далее идет перечень) - можно ли принять в следующем составе ?
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Сергей!
1. В выражении пересмотреть состав(ы) комиссий слово состав употреблено в одном из своих значений: "совокупность людей, из которых состоит какой-либо коллектив, организация (рассматриваемые с количественной или качественной стороны)" (Состав партбюро. Изменения в составе исполнителей спектакля.).
В выражении изменить состав персональных электронно-вычислительных машин (ПЭВМ) слово состав употреблено в значении "совокупность частей, предметов, образующих какое-либо сложное целое" (Словарный состав языка. Явились военные моряки, чтобы принять "Рискованного" [буксир] в состав флотилии. Федин, Необыкновенное лето.). Возможно, в Вашем случае имеется в виду состав (набор устройств) каждой ПЭВМ в отдельности. Хотя допускается и другое понимание: ПЭВМ рассматриваются как цельные объекты, образующие совокупность таких машин. Нужен более широкий контекст для точного понимания выражения.
2. Сочетание произвел приемку (бланков, документов, оборудования) в следующем составе корректно.

76 Имя: Екатерина Прислано: 20:12:31 10.06.2004
E-mail: fomasmall@yandex.ru Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте! Очень хочу получить ответ на следующий вопрос: правильно ли говорить "приезжайте к нам на выходных" или "на выходных мы ходили в театр" или можно сказать только "приезжайте к нам в выходные"? Заранее спасибо
Ответ. Здравствуйте, Екатерина!
Правильно: приезжайте к нам на выходные (в значении "на все выходные дни") или приезжайте к нам в выходные (в значении "в какой-либо из выходных дней"), в выходные мы ходили в театр.

77 Имя: Зоя Прислано: 23:12:25 10.06.2004
E-mail: Город: Мурманск
Вопрос. Здравствуйте!

Скажите, пожалуйста, как правильно говорить: "убираюсь" или "убираю" в значении "делать уборку по дому"?
Заранее Вам благодарна!

Ответ. Здравствуйте, Зоя! Правильно: я убираю комнату, я убираюсь в комнате.
 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»