ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2006 /  Февраль /  Архив 1.02.2006-10.02.2006

Архив 1.02.2006-10.02.2006


 

 

 

Вопросы и ответы. Архив

 
1 Имя: Татьяна Прислано: 11:01:45 08.02.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Как вы думаете, корректно в настоящее время писать DVD-диск, CD-диск?
Ясно, что в самой аббревиатуре содержится слово диск, но эти слова употребляются повсеместно, это стало уже привычным...
Ответ. Вы правы, слово диск в аббревиатурах уже присутствует. Однако написания DVD-диск, CD-диск в настоящее время признаются допустимыми. Вы можете воспользоваться вариантами, не содержащими тавтологии: компакт-диск или просто CD, видеодиск или DVD.
2 Имя: Наталия Прислано: 13:08:34 09.02.2006
E-mail: tigrakoshka@yandex.ru Город: Москва
Вопрос. Пожалуйста, подскажите, корректна ли фраза: "Лорд лежал на ковре ничком и рассматривал карту Оксфорда"? На мой взгляд, наречие "ничком" тут использовано неверно. Права ли я?
Заранее спасибо,
Наталия
Ответ. Здравствуйте! Вы правы. Слово "ничком" обычно толкуется "лицом вниз". Но в этом толковании отсутствует указание на смысловой нюанс, который и проявился в виде неправильности данной фразы: действие "лежать, упасть ничком" не предполагает активного параллельного действия, потому что при этом человек уткнулся лицом в землю, в пол и пр., т. е. если ты лежишь ничком, ты ничего не видишь.
3 Имя: Вован Прислано: 12:10:41 01.02.2006
E-mail: Город: Ростов
Вопрос. Подскажите, пожалуйста, почему слово БОРЩ пишется так, а не БОРЬЩЬ? Спасибо.
Ответ. В современной графике буква ь имеет несколько значений:
1) обозначает мягкость предшествующей согласной фонемы: брать, конь, редька;
2) выступает как разделительный знак: чьей, полью, судья и др.
В слове борщ мягкость конечного звука [ш'] выражена собственно буквой щ. Вопрос о твердости/мягкости предшествующего звука [р] решается двояко: в соответствии с орфоэпическими нормами современного литературного языка возможно произношение бо[р']щ и бо[р]щ.
Написание же слова борщ с ь явно содержало бы избыточную или неверную (при решении вопроса о выборе между [р'] или [р]) информацию.

4 Имя: Андрей Прислано: 16:02:35 07.02.2006
E-mail: gspam@cerec.ru Город: Рига
Вопрос. Добрый день!

Никак не могу найти правила, регламентирующего порядок постановки пробелов до и после тире. Слышал противоречивые мнения о пробелах в конструкциях вроде «поезд Москва — Петербург» и «период времени 1992 — 1995». Некоторые полагают, что пробелы тут не нужны (хотя для разделения используется именно тире, не дефис). Не могли бы вы объяснить, как правильно, и сослаться на что-нибудь авторитетное?

Спасибо!

Ответ. Здравствуйте, Андрей!
А. Э. Мильчин ("Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания". Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. 2-е изд., М., 2003, п. 6.1.5) ставит пробелы вокруг тире между словами (длиной пять - десять метров, сюда же попадет поезд Москва - Петербург) и не ставит между числами в цифровой форме.

5 Имя: Андрей Прислано: 23:33:58 07.02.2006
E-mail: gspam@cerec.ru Город: Рига
Вопрос. Снова здравствуйте!

Скажите, корректно ли использовать слово «призыв» в сочетании с предлогом «о» в любых конструкциях, кроме «призыва о помощи»? Например, «призыв о признании оккупации».

Спасибо!

Ответ. Здравствуйте, Андрей!
Такой вариант допустим, ср.: В июле 1812 года Александр I прибыл в Москву и обратился к москвичам с призывом о всенародном отпоре врагу.
Возможно также: обратился с призывом признать факт оккупации.
Но: призыв на военную службу.

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»

venlafaxine to buy

buy venlafaxine online uk

Cialis Coupon

This text contains collection regarding cialis coupon card. Study this conscientiously.
Immediately view link concerning cialis coupon also.
This document contains collection about online cialis coupons. Here goes recent document

antepsin mode of action

antepsin dosering hund forsendelsehvor.website antepsin tablet

abortion pill

abortion