ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2006 /  Февраль /  Архив 11.02.2006-20.02.2006

Архив 11.02.2006-20.02.2006


 

 

 

Вопросы и ответы. Архив

 
6 Имя: Лилия Прислано: 10:34:40 13.02.2006
E-mail: tukhvatova@mail.ru Город: Томск
Вопрос. Здравствуйте! Я хотела бы задать вопрос, касающийся работы со словарями. Я собираю материал для работы над диссертацией. Мне нужны глаголы со значением "убить, лишить жизни" в рамках русского арго. При поиске мне выдается 20 статей, касающихся данной темы. Но далее поиск останавливается. И ничего нельзя сделать. Хотя я знаю, что таких глаголов очень много. Можно как-то продолжить поиск и выбрать остальные глаголы по алфавиту? Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Лилия!
Попробуйте в "Поиске с использованием логических выражений" сформировать поисковый запрос, исключив ненужные слова с помощью оператора NOT (см. Правила формирования поисковых запросов).
При возникновении каких-либо проблем во время работы с сайтом Вы можете адресовать Ваши вопросы технической администрации: support@slovari.ru.

7 Имя: Андрей Прислано: 16:33:33 13.02.2006
E-mail: gspam@cerec.ru Город: Рига
Вопрос. Добрый день!

Намедни вышла дискуссия по поводу написаний новых заимствований на оф-, образованных от английских слов с off-. Изначально обсуждался интернетовский термин офтопик, которого, по понятным причинам, нет в орфографическом словаре. Конечно, там отмечены офшор и офлайн, но это лишь примеры для проведения аналогий. Я рассказал о том, что где-то читал, будто лексикографы тут настроены однозначно: все новые заимствования аналогичного типа кодифицировать теперь сразу с одной «эф». Но сейчас не могу вспомнить, где именно и что именно читал по этому поводу. Вы не могли бы помочь какой-нибудь официальной информацией?

Спасибо!

Ответ. Добрый день, Андрей!
Вы можете сослаться, например, на доклад профессора Института русского языка, доктора филологических наук, Председателя Орфографической комиссии В. В. Лопатина "Проблемы нормирования и опыт орфографической работы" (см. 3-й абзац снизу).

8 Имя: Татьяна Прислано: 10:34:52 14.02.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как пишутся следующие шахматные термины - с прописной?
Сицилианская защита
Будапештский гамбит
Каталонское начало
Ленинградский вариант
Ответ. Здравствуйте, Татьяна!
В академическом "Русском орфографическом словаре" под ред. В.В.Лопатина (М., 2005) зафиксировано написание со строчной буквы: сицилианская защита. Следовательно, правильно - будапештский гамбит, каталонское начало, ленинградский вариант.

9 Имя: Лилия Прислано: 13:06:55 14.02.2006
E-mail: tukhvatova@mail.ru Город: Томск
Вопрос. Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как оформляются ссылки на интернет-источники в дипломных и диссертационных работах. Спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Лилия!
Вы можете ориентироваться вот на этот ГОСТ (примеры - внизу страницы).

10 Имя: Коряков Юрий Прислано: 16:01:11 14.02.2006
E-mail: alw@pisem.net Город: Москва
Вопрос. Как правильно писать слова типа:
юго(-)восточно(-)азиатский, северо(-)западно(-)африканский
Ответ. К сожалению, на данный момент нет точно сформулированной рекомендации, касающейся написания прилагательных, образованных по схеме сложное дефисное прил. + сущ. Предлагаем вам ориентироваться на более или менее аналогичные написания: северо-западно-кавказский (Букчина Б. З. Слитно? Раздельно? Через дефис?: Орфографический словарь русского языка. М., 1998) и южно-азиатский (там же), т. е. писать юго-восточно-азиатский, северо-западно-африканский.

Уточнение. Академический "Русский орфографический словарь" под ред. В.В.Лопатина (М., 2005) все-таки фиксирует написание сходного слова: югозападно-африканский. В таком случае советуем Вам ориентироваться именно на этот словарь как на наиболее свежий и авторитетный.


11 Имя: Алла Прислано: 07:14:50 17.02.2006
E-mail: Город: Владивосток
Вопрос. Добрый день! Помогите, пожалуйста, со знаками препинания.
Во всем мире число любителей понаблюдать за птицами весьма велико и значительно превышает число видов птиц (но не их количество) - полагают, что на нашей планете обитает не менее 100 млрд особей птиц!
Может быть, лучше из этого предложения сделать два? Спасибо.
Ответ. Добрый день, Алла! Вы совершенно правы: данное высказывание лучше оформить в виде двух предложений и вместо тире поставить точку (кстати сказать, знак тире в структуре данного высказывания синтаксически не оправдан).
12 Имя: Андрей Прислано: 12:29:37 20.02.2006
E-mail: Город: Барнаул
Вопрос. Добрый день!
1) Всего отдел образования провел 12 проверок, из которых 6 - на предмет соблюдения требований по оборудованию методкабинетов(,) и столько же проверок - на предмет... Нужна ли запятая?
2) Ввиду отсутствия при районных больницах отделений интенсивной терапии(,) лечение больных с вышеуказанными патологиями осуществляется в... Нужна ли запятая?
3) Для устранения расхождений между положениями инструкции отдела образования от 12.08.1999 № 548 и федерального закона "Об образовании" проведены следующие мероприятия. Корректно ли обстоятельство выражает смысл: мероприятия были проведены для того, чтобы инструкция соответствовала закону, но не наоборот.
Спасибо.
Ответ. Добрый день, Андрей!
1) Запятая не нужна.
2) Запятая факультативна.
3) Предлагаем следующий вариант данного предложения:
Для обеспечения соответствия положений инструкции отдела образования от 12.08.1999 № 548 федеральному закону "Об образовании" проведены следующие мероприятия...

13 Имя: Татьяна Прислано: 15:12:51 20.02.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Как вы думаете, как следует транслитерировать словосочетание check point (контрольная точка)? Я-то была уверена, что чек-пойнт, но оказалось, что повсеместно в сети используется чекпоинт. Как быть?
Ответ. Здравствуйте, Татьяна!
К сожалению, наиболее авторитетные орфографические словари пока не регламентируют написание этого слова. Однако академический "Русский орфографический словарь" под ред. В. В. Лопатина (Москва, 2005) фиксирует написание следующих слов: чек-лист, брейк-пойнт, матч-пойнт. Поэтому мы рекомендуем пользоваться именно тем написанием, которое Вы считаете корректным: чек-пойнт.

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»