ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2006 /  Июль /  Архив 21.07.2006-31.07.2006

Архив 21.07.2006-31.07.2006


Вопросы и ответы. Архив

 
31 Имя: Алексей Прислано: 10:34:07 21.07.2006
E-mail: bsswork@bk.ru Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно обработать частичное цитирование фразы. Например:
- К Вам приехала супруга. Она ждет Вас в приемной палате.
"...супруга...". Слова доходили до больного мучительно долго. "...в приемной...".
Ответ. Здравствуйте, Алексей!
Судя по всему, данное предложение следует оформить согласно правилу, по которому оформляются авторские слова внутри прямой речи, т. е. следующим образом:
"...Супруга... - cлова доходили до больного мучительно долго, - в приемной...".

32 Имя: Владислав Прислано: 13:57:27 21.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слов "Положения" и "обеспечения":

"В соответсвии с главой 1 Положения(,) условные обязательства рассматриваются как портфель ссуд."

"В силу высокого качества обеспечения(,) инвестор принимает решение о финансировании."

Спасибо!

Ответ. Здравствуйте, Владислав!
В обоих случаях обособление факультативно.

33 Имя: Андрей Прислано: 16:27:12 21.07.2006
E-mail: pand@mail.ru Город: Санкт-Петербург
Вопрос. Добрый день.
Склоняется ли название города, при указании самого слова "город" перед названием, например:
"В городе Москва..." или "В городе Москве..."?
И аналогично про реку "Москва": "По Москве-реке..." или "По Москва-реке"?
Ответ. Добрый день, Андрей!
Корректными являются склоняемые варианты: в городе Москве, по Москве-реке.

34 Имя: Андрей Прислано: 16:45:40 24.07.2006
E-mail: delph_@rambler.ru Город: Москва
Вопрос. Скажите, пожалуйста, где ставится ударение в слове "полотнище"?
Ответ. Ударение падает на второй слог: полóтнище.
35 Имя: Татьяна Прислано: 10:06:35 25.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, пони-мерин будет писаться через дефис или раздельно?
Ответ. Здравствуйте, Татьяна!
Да, мерин будет являться в данном случае одиночным приложением для пони и писаться через дефис (ср.: девочка-подросток, сторож-старик; см.: Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Под ред. И. Б. Голуб. 2-е изд., испр. М., 2000, §93, п. 2, прим. 1).

36 Имя: Алла Прислано: 03:36:22 26.07.2006
E-mail: Город: Владивосток
Вопрос. Численность популяции может сварьировать до нуля. Правильно ли употреблено слово СВАРЬИРОВАТЬ? (ВАРЬИРОВАТЬ 1. Создавать новые варианты, видоизменять.
2. Видоизменяться, разнообразиться, варьироваться). В данном случае возможен вариант ИСЧЕЗНУТЬ? Это употребляется в научно- популярной статье? СПАСИБО.
Ответ. Рекомендуем такие варианты: Численность популяции может сократиться до нуля или Популяция может исчезнуть. Подобные выражения могут использоваться в научной статье.
37 Имя: Сергей Прислано: 14:25:08 26.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Добрый день!Правильно ли написано?
1.МосБизнесЦентр
2.Главные тенденции "Фабрики грез" 50-х годов - это, прежде всего, естественность и гламур.
Ответ. Добрый день, Сергей!
1. Мосбизнесцентр.
2. Главные тенденции Фабрики грез 50-х годов - это прежде всего естественность и гламур.

38 Имя: Сергей Прислано: 20:04:36 26.07.2006
E-mail: sergvnk@mail.ru Город: Климовск
Вопрос. Как правильно: обуслОвливать или обуслАвливать?
Ответ. Можно использовать оба варианта, но предпочтительнее обуслОвливать.
39 Имя: Андрей Прислано: 23:45:02 26.07.2006
E-mail: delph_@rambler.ru Город: Москва
Вопрос. Скажите, пожалуйста, где ставится ударение в слове "звонит"?
Ответ. Ударение на окончании: звонит, звоним, звонят, созвонимся, позвонит и т. д.
40 Имя: Мария Прислано: 10:39:22 27.07.2006
E-mail: maria.gubka@suninterbrew.ru Город: Чебоксары
Вопрос. Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, правильную форму слова "тренер" во мн.числе.
Словарь Ожегова даёт форму "тренерА", в Интернете словари дают форму "тренерЫ".
Кто прав?
Ответ. Здравствуйте, Мария!
Правильно: тренеры. У Ожегова не указывается форма множественного числа, а дается только форма род. падежа ед. числа: тренера.

41 Имя: Татьяна Прислано: 10:59:32 27.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как назвать жителей города Гераклиона? Гераклионцы или гераклийцы? Первое звучит хуже, да и нигде не встречается, второе встречается, но непонятно, что имеется в виду...
Ответ. Здравствуйте, Татьяна!
Гераклион (Ираклион) – город и порт в Греции, на северном берегу острова Крит. Нам тоже не удалось достоверно узнать, как называются жители этого города. Но рекомендуем все же использовать вариант гераклионцы (ср.: Халкидон - халкидонцы), так как гераклейцами называют жителей Гераклеи.
Гераклея (греч. Herakleia, лат. Heraclea) - название более 30 древнегреческих и древнеримских городов. Наиболее известна Гераклея Понтийская (современный Эрегли в Турции), приморский город в Вифинии.
Вариант гераклийцы, по-видимому, нужно считать ошибочным или нетрадиционным написанием слова гераклейцы.

42 Имя: Татьяна Прислано: 11:54:52 27.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. А как правильно: стереть с лица З(з)емли?
Ответ. Правильно: стереть с лица земли.
43 Имя: Максим Прислано: 13:50:46 27.07.2006
E-mail: aton@rambler.ru Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста правильное с точки зрения русского языка написание прописных букв в служебных записках, например:
Директору Юридического департамента Иванову И. И.
Ответ. Здравствуйте, Максим!
По правилам русского языка во всех текстах, кроме внутренних документов, названия должностей и подразделений учреждения пишутся со строчной буквы: директор юридического департамента Иванов И. И.
При оформлении внутренних документов названия отделов, а иногда и должностей высшего руководства по традиции пишут с прописной буквы, то есть Ваш вариант правильный.

44 Имя: Сергей Прислано: 10:18:44 28.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!Правильно ли написано:
1.Выражаем благодарность Л.К.Слиске,первому заместителю председателя Государственной думы.
2.министр Правительства Москвы.
3.О Торжественной церемонии награждения в зале торжеств "Форум-холл" будет сообщено дополнительно?
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Сергей!
1. У Вас правильно.
2. Правильно: министр правительства Москвы.
3. Слово "торжественной" рекомендуем писать со строчной буквы.

45 Имя: Наталья Прислано: 15:00:59 28.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Добрый день!
"По подсчетам..." может быть вводным?
В каких случаях слово "действительно" является вводным?
Ответ. Здравствуйте, Наталья!
"По подсчетам ..." - это обстоятельственный оборот, обособление его факультативно.
Вводное слово действительно отличается от наречия действительно интонацией: при чтении оно выделяется интонационной паузой. Вводное слово имеет оттенок значения "выражение уверенности говорящего в истинности сообщаемого факта". Кроме того, как вводное слово действительно может употребляться в цельном сочетании с союзом и: Мне сказали, что он болен. И действительно, я застал его в плохом состоянии. Наречие действительно обычно несет на себе фразовое ударение (ср.: Ты очень устал – Ты действительно очень устал); оно имеет значение, синонимичное значению прилагательного действительный - «настоящий, подлинный».

46 Имя: Лидия Прислано: 15:32:59 28.07.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте! Можно ли поставить тире в предложении "Но вот вопрос-как сохранить молодость?"?
Спасибо за ответ.
Ответ. Здравствуйте, Лидия!
Предпочтительнее постановка двоеточия.

47 Имя: Елена Прислано: 13:28:13 31.07.2006
E-mail: sev@iceu.ru Город: Екатеринбург
Вопрос. Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как написать правильно:
Планы мероприятий выносятся на утверждение генеральному директору или генеральным директором.
Спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Елена!
Лучше использовать следующий вариант управления: утверждение (кем?) генеральным директором.

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»