Легенда 049


Сооружения, постройки

Материал раздела расположен в соответствии со схемами 11, 13—22, в которых отражено строение названного лексического множества

Материал раздела расположен в соответствии со схемами 11, 13—22, в которых отражено строение названного лексического множества. Его строение открывается следующими подмножествами: 1) «Общие обозначения: здания, постройки, сооружения. Их внутренние части»; 2) «Культовые, обрядовые, мемориальные сооружения. Памятники»; 3) «Жилые постройки, помещения. Их части. Домашние печи и очаги»; 4) «Сооружения и помещения общественного, лечебно-оздоровительного, торгового, административного назначения. Складские помещения»; 5) «Технические сооружения. Подсобные служебные помещения»; 6) «Постройки, помещения, сооружения для разных хозяйственных, сельскохозяйственных надобностей, для содержания животных, для разведения и изучения животных, растений»; 7) «Зрелищные, спортивные сооружения и помещения. Постройки для игр, развлечений, отдыха. Помещения для творческой работы. Декоративные постройки»; 8) «Военные, фортификационные сооружения, постройки». Каждая из восьми названных ветвей имеет своё дальнейшее членение (см. схемы 14—22). Данная классификация, как и во всех других случаях, представляет собой фрагмент собственно языкового словаря со всеми теми чертами, которые отличают лексикографическое описание от описаний, отражающих энциклопедические знания о самих предметах.

Первая ветвь — «Общие обозначения: здания, постройки, сооружения. Их внутренние части» (схемы 14—15) имеет разветвлённое членение и открывается четырьмя подмножествами: «Сами сооружения, постройки и их части»; «Внутренние помещения, части»; «Архитектурно-строительные детали»; «Ограждения».

Ветви 2—8 (схемы 16—22) квалифицируют принадлежащие им лексические единицы с точки зрения их предназначенности, характеризуют постройки, помещения, сооружения в целом или их части. Некоторые подмножества включают такие лексические единицы, значения которых содержат признаки, обусловленные отношением говорящего к именуемому предмету (● 59, например: халупа, развалина, трущоба, хибара).

В ряде случаев в семантической структуре слова тесно сочетаются значения самого строения, помещения и той организации, которая в таком помещении расположена (см. виварий, склад, хранилище). Во всех случаях, когда такое расчленение значений имеет собственно языковое основание (грамматические характеристики, семантическая и синтаксическая сочетаемость, структура гнезда), такие значения расходятся по разным классам (см. раздел «Организации. Учреждения. Предприятия. Партии, Общества. Армия»).

Весь раздел Словаря, представленный в схемах 13—22, содержит 2140 единиц, считая заголовочные словозначения, ближайшие производные от них, помещаемые в гнезде за знаком (||), а также фразеологические единицы, следующие за знаком «ромб» (♦) или вынесенные в отдельную статью под знаком (♦♦♦) в конце соответствующего лексического ряда.

О структуре словарной статьи см. Предисловие, т. I, §§ 8, 9.