4. Структура словаря (макроструктура)


В нашем экспериментальном синтаксическом словаре нет традиционных для большинства классических словарей левой и правой частей. В основе его построения лежит принцип системности, иерархии, который В.В. Дубичинский относит к лексикографическим универсалиям (1998, с. 32). Его «словник» - это перечень предложений, передающих типовые ситуации, а также составляющих семантическую базу исходных семантических моделей русских глагольных предложений, представляющих собой парадигму классифицирующего типа, расположенных в определенной системе (они отражают систему расположения ЛСГ в толковом идеографическом словаре) и подлежащих лексикографической интерпретации. Подобное широкое рассмотрение словника допустимо в лексикографии. Так, В.В. Морковкин отмечал, что в качестве словника выступает «во-первых, перечень языковых единиц, расположенных в определенной системе, подлежащих лексикографической интерпретации... во-вторых, совокупность всех заголовочных единиц словаря» (1986, с. 107). Таким образом, словник нашего словаря - совокупность предложений определенной типовой семантики, а также исходных семантических моделей русских глагольных предложений.

Систематизация семантических моделей основана на данных «Толкового идеографического словаря русских глаголов» и отражает воплощенную в нем систему расположения ЛСГ глаголов с учетом их внутренних связей. Так, в синтаксическом словаре, так же как и в ТСРГ, семантические модели объединяются в семантические блоки разного объема: семантические поля (действие, деятельность, отношение, состояние, бытие), семантические группы внутри семантических полей и семантические подгруппы внутри семантических групп. Таким образом, последовательно выдерживается принцип иерархической организации материала.

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»