СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  I. Действие и деятельность /  1.4. Физическое воздействие на объект /  1.4.7. Повреждение объекта /  1.4.7.1. Предложения, отображающие ситуацию повреждения неодушевленного объекта

1.4.7.1. Предложения, отображающие ситуацию повреждения неодушевленного объекта


Типовая семантика

 Человек, группа лиц, живое существо (животное, птица, рыба, насекомое), транспортное средство, предмет портят какой‑л. неодушевленный объект, приводя его в негодность, нарушая целостность тем или иным способом.

 
Базовая модель

Субъект — Предикат повреждения неодушевленного объекта — Объект

Основные предикаты

повреждать, портить

Лексические варианты модели не представлены.

Совмещенные семантические модели

1) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и физиологического действия - Объект

а) Живое существо (человек, животное, рыба) нарушают целостность какого‑л. (обычно твердого) объекта, раскусывая зубами его поверхность, повреждая его зубами во многих местах, а также делая зубами отверстие (я).

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: выгрызать что, изгрызать что, искусывать что, прогрызать что, прокусывать что.

Илл.: Мальчик с удовольствием выгрызал мякоть арбуза.

б) Насекомое, грызун, червь нарушает целостность какого‑л. объекта, делая в нем дыры зубами, кусая или подтачивая его в разных местах, прогрызая или проедая отверстия, ходы, канавки и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4

Пред.: изъедать что, истачивать что, проедать что, протачивать что.

Илл.: Изба у нас без крыши, / А пол прогрызли мыши (С. Маршак).

 

2) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и нанесения удара - Объект

а) Человек или группа лиц повреждают какой‑л. объект, портят его, приводят в негодность, делая дыры, отверстия ударом (ударами) какого‑л. орудия, тяжелым или острым предметом, выстрелами из огнестрельного оружия.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: изрешечивать что, разг. истыкивать что, пробивать что, разг. продырявливать что, прокалывать что, пропарывать что, прорывать что, простреливать что.

Илл.: [Коля] отогнал, подошел, спицы ему поломал, шину пропорол ножом, а сам поехал (Солж.).

б) Человек портит какой‑л. предмет, резко нанося по нему удары чем‑л. гибким (бичом, кнутом, плеткой и т.п.) или портит, приводит в негодность какой‑л. гибкий объект, нанося им многочисленные удары по чему‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: исхлестывать что.

Илл.: Казак с остервенением исхлестал плеткой кусты бузины.

3) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и давления - Объект

Человек, животное, транспортное средство, какой‑л. предмет или орудие портят какой‑л. объект, нарушая его целостность или повреждая его поверхность своей силой, тяжестью, ломая или прогибая его.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: давить и раздавливать что, коверкать что, продавливать что, расплющивать что.

Илл.: Чонкин от неожиданности подавился дымом, закашлялся, бросил цигарку на землю и раздавил ее каблуком (Войн.).

 

4) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта, давления и движения - Объект

Человек или группа лиц, животное или группа животных повреждают какие‑л. посевы, насаждения, давя, подминая, уничтожая растительность ногами, лапами при ходьбе, беге.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: вытаптывать что, истаптывать что.

Илл.: Пока я добирался до тебя, кто зарезал твоих птичек и вытоптал твой жасмин? (Ероф.)

 

5) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и рытья - Объект

Человек, группа лиц при помощи специальных орудий или животное, группа животных своими конечностями повреждают поверхность грунта, почвы, делая в них многочисленные борозды, рытвины, ямы.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: изрывать что, искапывать что.

Илл.: Строители ископали улицу так, что по ней невозможно было ходить.

 

6) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и прикосновения - Объект

Человек при помощи жесткого, острого предмета или животное своими когтями повреждают поверхность какого‑л. объекта, оставляя на нем следы в виде частых бороздок, линий и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: исцарапывать что, проскабливать что, проскребать что.

Илл.: Кошка исцарапала полированные подлокотники кресел.

 

7) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и разделения - Объект

Человек или животное нарушает целостность какого‑л. объекта, повреждает, портит его, сгибая, перегибая, ударяя с силой, разделяя на части или куски, а также разделяя концы, крайние части объекта или отделяя его от основания.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: ломать что, обламывать что, подрубать что, проламывать что.

Илл.: Начальник конвоя... стукнул в чемодан и проломил крышку (Солж.).

8) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и покрытия - Объект

Живое существо портит какой‑л. объект, делая грязным, пыльным его поверхность следами обуви, ног или пролив, уронив на него что‑л. жидкое, вязкое и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: грязнить что, натоптать, пачкать что.

Илл.: В передней стоят стулья с высокими спинками, чтоб во время балов и приемов лакеи не пачкали затылками обоев на стенах (Ч.).

 

9) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и использования - Объект

Человек портит одежду, обувь или изделие из ткани, бумаги, приводя их в ветхость, в негодность частым использованием, употреблением, длительной или небрежной ноской.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: изнашивать что, изнашиваться, разг. истаскивать что, разг. истрепывать что, обтрепывать что.

Илл.: К тому ж он и телом здесь подобрался, и одеждой износился, и мало что оставалось от канадских долларов, смененных на бумажные рубли (Солж.).

 

10) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и приготовления пищи - Объект

Человек портит какие‑л. продукты питания, кушанья, лишая их нужных вкусовых качеств чрезмерным нагреванием, действием жара, огня, кипящей воды и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: переваривать что, пережаривать что, пережигать что, перепекать что, сжигать что.

Илл.: Увлекшись рыбалкой, мы забыли про рыбу на костре и пережарили ее.

 

11) Модель Субъект - Предикат повреждения неодушевленного объекта и воздействия природной стихии - Объект

Вода, огонь, едкие вещества, ржавчина портят какой‑л. объект, нарушают его целостность, постепенно разрушая его своим воздействием или сильным напором проделывая в нем отверстие, дыру.

МСС: N1Vf ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: истачивать что, пробивать что, обычно безл., проедать что, прожигать что, прорывать что, обычно безл.

Илл.: Прозвучал выстрел, пуля прожгла бумагу насквозь, да еще в том самом месте, где стояла печать с подписью прокурора (Войн.).

Образные семантические модели

1) Кто-, что‑л. портит, повреждает какой‑л. предмет, будто нанося увечья, делая калекой живое существо.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: изувечивать и увечить что, калечить что.

Илл.: Время изувечило старую церковь, стоявшую на пригорке.

 

2) Взрывы повреждают поверхность земли, перерывая ее, оставляя ямы, борозды и т.п., так что земля становится рыхлой, как после обработки ее плугом.

МСС: N1Vf ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: перепахивать что.

Илл.: Недавние бои перепахали взрывами всю округу.

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»