СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  I. Действие и деятельность /  1.4. Физическое воздействие на объект /  1.4.13. Предложения, отображающие ситуацию разделения

1.4.13. Предложения, отображающие ситуацию разделения


Типовая семантика

Живое существо или неодушевленный предмет разделяет что‑л. целое, цельное, целостное, совокупность кого-, чего‑л. на отдельные части, составляющие; или что‑л. целое, целостное, совокупность кого-, чего‑л. разделяется на части самопроиз­воль­но или вследствие воздей­ствия.

 

Базовая модель

СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ — ОБЪЕКТ

Основные предикаты

делить, разделять, делиться, разделяться


Лексические варианты модели

1) Человек разделяет на части что‑л. соединенное, скрепленное, сжатое и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: развязывать что, раздваивать что, размыкать что, разнимать что, расклеивать что, расслаивать что, расцеплять что, расшнуровывать что.

Илл.: Он... вынул из-под бурнуса мешочек из красной мягкой кожи, развязал, растянул ремешок, который стягивал его отверстие, высыпал на стол кучку золотых монет и сделал вид, что внимательно считает их (И. Б.).

 

2) Человек разделяет предмет на части с помощью различных инструментов, приспособлений.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: перепиливать что, перерезать что, перетирать что, пилить что, резать что, разрезать что, стричь что.

Илл.: Блестящим перочинным ножичком он перерезал провод звонка, в зеркале осмотрел поцарапанное в кровь свое лицо и изодранные, мелкой дрожью прыгающие руки (Булг.).

 

3) Человек разделяет совокупность кого-, чего‑л., что‑л. целостное на более мелкие части, составляющие.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: дробить что, разъединять что, книжн. расчленять что.

Илл.: Жачев, уравновесив движение, успел сообщить с линии полета свои слова: «За что, Никит? Я хотел, чтоб он первый разряд пенсии получил!» - и раздробил повозку между телом и землей благодаря падению (А. Плат.).

 

4) Что‑л. целое, целостное, совокупность кого-, чего‑л. разделяется на части.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: двоиться, делиться, дробиться, раздваиваться, распадаться, разъединяться, расчленяться.

Илл.: Всякая литературная материя делится на три сферы... (Довл.)

Совмещенные семантические модели

1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И НАНЕСЕНИЯ УДАРА - ОБЪЕКТ

а) Человек разделяет предмет на куски, части, ударяя им обо что‑л. твердое или по нему чем‑л. твердым, тяжелым, острым и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3       ОРП: N4

Пред.: бить и разбивать что, колоть что, ломать что, переламывать что, перерубать что, разламывать что, разрубать что, раскалывать что, рассекать что, рубить что, сечь что, толочь что.

Илл.: Нашел велосипед, нашел топор. Изнутри разрубил дверь, наложил в сумку соли (Солж.).

б) Предмет разделяется на части, куски от удара обо что‑л. твердое или чем‑л. твердым, тяжелым, острым и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: ломаться, переламываться, разбиваться, разламываться, раскалываться.

Илл.: В той же газете: «На юге Франции разбился пассажирский самолет» (Довл.). При этом изо рта его вылетела вставная челюсть, стукнулась о косяк и раскололась надвое (Войн.).

 

2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ДАВЛЕНИЯ - ОБЪЕКТ

а) Человек разделяет предмет на части, с силой сдавливая, надавливая на него.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: колоть что, ломать что, молоть что, перекусывать что, переламывать что, перетирать что, разламывать что, раскалывать что, раскусывать что.

Илл.: Стоит Фефёлов Андрон Лукич отвлеченный, перетирает в руке колосик. - Пшеница ноне удалась, Иван Александрович (В. Акс.).

б) Предмет разделяется на части от давления.

МСС: N1Vf        ОРП: -

Пред.: ломаться, переламываться, разламываться, раскалываться.

Илл.: Стекла в окнах постепенно заменяются фанерками, ломается вот ограда, дальнейшее нетрудно вообразить (В. Сол.).

 

3) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И РАЗРУШЕНИЯ ОБЪЕКТА - ОБЪЕКТ

а) Человек разделяет предмет на части, тем самым разрушая его, приводя в негодность.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: бить что, дробить что, крошить что, ломать что, порвать что, разбивать что, разрывать что, рвать что.

Илл.: Басистов сгоряча чуть не разбил своего стакана и осушил его разом, а Александра Павловна пожала Лежневу руку (Т.).

б) Предмет разделяется на части, тем самым разрушаясь, приходя в негодность.

МСС: N1Vf        ОРП: -

Пред.: дробиться, крошиться, ломаться, обрываться, порваться, разбиваться, разрываться, распадаться, рваться.

Илл.: Надо донырнуть до скалы, упереться в нее ногами и изо всех сил дернуть шнур. Если он оборвется, я спасен, если нет - каюк (Ф. Иск.).

4) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБЪЕКТА - ОБЪЕКТ

а) Человек, животное, предмет разделяет предмет на части, повреждая его, нарушая целостность.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: драть кого-что, ломать что, перетирать что, перерывать что, порвать что, разрывать что, раздирать что, распарывать что, расщеплять что.

Илл.: И так как расщепившиеся концы были уже все отломаны, Левин зацепился пальцами за толстые концы, разодрал палку и старательно поймал падавший конец (Л. Т.).

б) Предмет разделяется на части, получая повреждение (повреждения).

МСС: N1Vf        ОРП: -

Пред.: ломаться, перерываться, перетираться, порваться, разрываться, рваться, разъединяться, расклеиваться, распарываться.

Илл.: Они все три рассмеялись, и тогда он рассмеялся тоже, сел на столик, закачал ногами, заметил некстати, что черный шелковый носок порвался на щиколотке (Наб.).

 

5) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И СОЗДАНИЯ ОБЪЕКТА В РЕЗУЛЬТАТЕ ФИЗИЧЕСКОГО ТРУДА - ОБЪЕКТ

Человек разделяет предмет на части в процессе изготовления чего‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: кроить что, раскраивать что, пороть что, распарывать что, пропиливать что, прорезать что.

Илл.: Константин Трифонович на ходу поезда, когда шумней, кухонным ножом прорезал дырку в полу (Солж.).

 

6) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ - ОБЪЕКТ

Человек разделяет что‑л. на части с помощью различных приспособлений в процессе приготовления пищи.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: крошить что, перетирать что, резать что, тереть что, толочь что, шинковать что.

Илл.: Старик накрошил в чашку хлеба, размял его стеблем ложки, налил воды из брусницы, еще разрезал хлеба и, посыпав солью, стал на восток молиться (Л. Т.).

 

7) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ПОМЕЩЕНИЯ ОБЪЕКТА - ОБЪЕКТ

Человек разделяет на части какое‑л. пространство, помещая в нем какую‑л. перегородку

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; N5

Пред.: перегораживать что чем, разгораживать что чем.

Илл.: Перегородили улицу сетями и загоняли в них кур, потому что озлобленные хозяева просто выгнали этих кур со своих дворов на улицу - хотите, ловите сами! (В. Сол.)

 

8) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ФИЗИОЛОГИЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ - ОБЪЕКТ

Человек, животное разделяет что‑л. твердое на части зубами, челюстями в процессе еды

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: глодать, грызть, разгрызать, раскусывать.

Илл.: Только леденец-то вы не грызите, а так пососите его только, а то зубки разболятся (Дост.).

9) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ - ОБЪЕКТ

Человек разделяет множество, совокупность кого-, чего‑л., определяя порядок расположения, следования частей.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: дифференцировать что, пересортировывать что, перераспределять что, подразделять что, разбивать что на что, размежевывать что, разграничивать что, распределять что, сортировать что.

Илл.: На откосе сидел лохматый мальчик и сортировал подаяние: плесень откладывал отдельно, а более свежее - в сумку (А. Плат.).

 

10) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ - ОБЪЕКТ

Человек или неодушевленная субстанция разделяет людей, противодействуя, на давая им встречаться, быть вместе и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (с) N5

Пред.: разлучать кого, разлучаться с кем и без доп., разобщать кого, разъединять кого, разделять кого.

Илл.: Но вскоре судьба нас разлучила, и вот по какому случаю (П.).

 

11) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ПЕРЕДАЧИ ОБЪЕКТА - ОБЪЕКТ

Человек разделяет совокупность или множество чего‑л. на части и передает их нескольким людям.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (среди) N2 ; N4 ; (между) N5

Пред.: перераспределять что между кем-чем, среди кого-чего, распределять что между кем-чем, среди кого-чего.

Илл.: К этому времени их [козлотуров] распределили между наиболее зажиточными колхозами, с тем чтобы приступить к массовому размножению (Ф. Иск.).

 

12) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ РАЗДЕЛЕНИЯ И ПРИВЕДЕНИЯ В ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ - ОБЪЕКТ

Человек разделяет какое‑л. устройство, механизм, агрегат, постройку на отдельные части, детали с целью прекратить его работу, функционирование.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: демонтировать что.

Илл.: Летчики, постарев, демонтировали базу и давно уже отбыли в свои Милуоки (В. Акс.).

Образные семантические модели

1) Мысли, чувства и т.п. человека разделяются на два различных или противоположных начала, направления, подобно разделению на две части, стороны физического объекта.

МСС: N1Vf ; Vs 3/n        ОРП: -

Пред.: двоиться, раздваиваться.

Илл.: Во мне все двоилось. Двоилось ощущение времени (Аг.).

 

2) Предмет разделяет собой какое‑л. пространство, располагается, проходит по поверхности чего‑л., образуя впадину, резкую черту и т.п., подобно тому как предмет разделяют на части чем‑л. острым.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: разрезать что, рассекать что, резать что.

Илл.: Лучи света из окон рассекали затененную пустоту церкви золотыми широкими мечами (Шукш.).

3) Общество, совокупность людей разделяется на части вследствие разницы во взглядах, разногласий и других причин, подобно разделению на куски какого‑л. предмета.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: N4 ; (с) N5

Пред.: размежевывать что, размежевываться с кем-чем, раскалывать что, раскалываться, распадаться, расслаиваться.

Илл.: Советская власть тоже распалась сама собой: крестьянин, избранный председателем, перестал действовать (А. Плат.).

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»