СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  I. Действие и деятельность /  1.8. Социальная деятельность /  1.8.1. Предложения, отображающие ситуацию деятельности по достижению цели

1.8.1. Предложения, отображающие ситуацию деятельности по достижению цели


Типовая семантика

Человек достигает поставленной цели или каких‑л. результатов каким‑л. способом, стремясь к чему‑л. и прилагая усилия.

 

Базовая модель

Субъект – предикат достижения цели – цель / результат – способ

Основные предикаты

добиваться, достигать, стремиться

Лексические варианты модели

1) Человек достигает какой‑л. труднодоступной, желаемой цели, результата, прилагая моральные и физические усилия.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; (к) N3 ; N4 ; (за) N4 ; (за, над) N5

Пред.: биться над чем, с кем-чем и без доп., бороться за что, добиваться чего, домогаться чего, достигать чего, разг. зарабатывать что и без доп., заслуживать что, искать что, обрабатывать что, поспевать разг., преуспевать в чем, разг. силиться с инф., стараться с инф., стремиться к чему и с инф., торопиться с инф., тужиться разг., убиваться разг. над кем-чем, усердствовать.

Илл.: Всех этих знаний Гладышев добился исключительно путем самообразования, ибо смешно было бы приписывать тут какую-нибудь заслугу церковноприходской школе, где он окончил всего лишь два класса (Войн.). Однако, получив отказ в Ватикане, генерал Вольф преуспел в своей деятельности, встретившись здесь, в Берне, с мистером Даллесом (Ю. Сем.).

 

2) Человек достигает высокого общественного положения, высокой степени, предела в чем‑л. по сравнению с кем‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; (до) N2 ; N4 ; (в) N4 ; (над, перед, за) N5

Пред.: возвышаться над кем-чем и без доп., выдвигаться, выслуживать что, выслуживаться перед кем-чем, доводить что до чего, дослуживаться до чего, занимать (место), разг. лезть во что, разг. норовить во что, прост. обставлять кого в чем, преуспевать в чем, тянуться за кем, уходить со словами «вперед», «далеко».

Илл.: На вечере, на обеде у статского советника или у действительного статского, который выслужил этот чин сорокалетними трудами, вы всегда найдете одного из них (Г.).

Совмещенные семантические модели

1) Модель Субъект - предикат достижения цели и поведения

Человек достигает желаемой цели какой‑л. хитростью, уловками, обманом.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; Inf

Пред.: ловить кого, норовить с инф., изощряться, ухитряться с инф., ухищряться с инф.

Илл.: Захар норовит усчитать у барина при какой-нибудь издержке гривенник и непременно присвоить себе лежащую на столе медную гривну или пятак (Гонч.).

 

2) Модель Субъект - предикат достижения цели и противодействия - объект

Человек стремится превзойти кого‑л., достичь превосходства.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (в) N6

Пред.: конкурировать, соперничать.

Илл.: Серпуховской, одного с ним выпуска, с которым он соперничал и в классе, и в гимнастике, и в шалостях, и в мечтах честолюбия, на днях вернулся из Средней Азии, получив там два чина и отличие, редко даваемое столь молодым генералам (Л. Т.).

3) Модель Субъект - предикат достижения цели и противодействия - объект

Человек достигает чего‑л., противодействуя чему‑л., устраняя какие‑л. препятствия.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (в) N4

Пред.: вмешиваться во что, преодолевать что, предотвращать что, предупреждать что.

Илл.: Чтобы предотвратить ссору внуков, бабушка вмешалась в их разговор. Усатый попятился к выходу, но тут в конфликт вмешался великий комбинатор (И., П,).

 

4) Модель Субъект - предикат достижения цели и согласованных действий

Человек достигает согласованности в совместных действиях.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: сыгрываться, улаживать что.

Илл.: Маэстро и с ним шестеро чертей - три мужского пола и три женского - сели неподалеку с инструментами и стали сыгрываться. Вот они сыгрались... (Шукш.)

 

5) Модель Субъект - предикат достижения цели и речевого обращения - Адресат - Объект

Человек достигает желаемой цели, обращаясь с просьбами к кому‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; N4 ; (о) N6 ; Inf

Пред.: выпрашивать что и чего, разг. выпрашиваться с инф., выхлопатывать что, отпрашиваться, хлопотать о чем.

Илл.: В эти два месяца он неутомимо хлопотал о способах жизни, ибо до сих пор он еще не имел определенного положения (Дост.).

 

6) Модель Субъект - предикат достижения цели и речевого воздействия - Объект

Человек достигает какой‑л. цели, убеждая кого‑л. в чем‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (на) N4 ; (перед) N5 ; (на) N6

Пред.: настаивать на чем, оправдываться перед кем и без доп., разг. распинаться, ссылаться на кого-что.

Илл.: Гринев настоял на том, чтобы голова земского была на несколько часов выставлена на шесте у кабака (П.).

 

7) Модель Субъект - предикат достижения цели и эмоционального отношения - цель

Человек добивается от других людей какого‑л. положительного отношения к себе.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; N4

Пред.: искать чего, выстрадать что.

Илл.: Диссидент выстрадал святое право возвратиться на Родину после десяти лет разлуки с ней.

Образные семантические модели

1) Человек добивается цели, получает желаемое, словно прилагая физические усилия, чтобы добыть его из какого‑л. недоступного места.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (из, у) N2 ; N4 ; (на) N4

Пред.: выбивать что, выжимать что из кого-чего, разг. выколачивать что, вырывать что, разг. выуживать что у кого, из кого, разг. выцарапывать что, разг. нажимать на что, разг. срывать что, разг. урывать что.

Илл.: После нескольких конфликтов Константин выбил право на собственное мнение по поводу проекта.

2) Человек достигает цели, добивается какого‑л. общественного положения, попадает в нужное ему общество или добивается осуществления своих планов, будто, преодолевая препятствия, проникает куда‑л. или перемещает куда‑л. предмет.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (в) N1 pl ; N4 ; (в) N4

Пред.: влезать во что, разг. втираться во что, выходить с предл. «в» и старой формой вин. п. и мн. ч., разг. продвигать что, разг. пролезать во что, разг. проскочить во что, также с предл. «в» и старой формой вин. п. мн. ч., разг. проталкивать кого-что, разг. протаскивать кого-что.

Илл.: Втерлись к нему в милость другие чиновники, и генерал скоро очутился в руках еще больших мошенников (Г.).

 

3) Человек достигает или стремится достичь цели, добиться определенного результата, словно добираясь или стремясь добраться до кого-, чего‑л., находящегося впереди.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (до) N2 ; N4 ; (за) N5 ; Inf

Пред.: догонять кого-что, дотягивать до чего, порываться с инф., разг. угнаться за кем-чем.

Илл.: Надобно сказать, кто у нас на Руси если не угнались еще кой в чем... за иностранцами, то далеко перегнали их в умении обращаться (Г.).

 

4) Человек достигает цели, прилагая усилия, находясь в каких‑л. ограничивающих время, средства и т.п. условиях, словно желаемое находится в каком‑л. ограниченном пространстве.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (в) N4

Пред.: разг. выкраивать что, укладываться во что.

Илл.: Брат уложился в два часа, достал билеты и вернулся домой.

 

5) Человек достигает какой‑л. цели, проявляя хитрость, находчи­вость, изобретательность, словно выполняя какие‑л. ловкие, быстрые движения.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: Inf

Пред.: выворачиваться, изворачиваться, изловчаться с инф. и без доп.

Илл.: Но злой человек изловчился-таки и саданул по голове (Троеп.).

 

6) Человек стремится достичь какого‑л. результата, цели, сосредоточивая все усилия на чем‑л. одном, конкретном, будто направляя оружие на какую‑л. точку, цель.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N1 pl ; (в, на) N4 ; Inf

Пред.: метить на что, во что, также со старой формой вин. п. мн. ч., нацеливать кого-что на что, нацеливаться на что, также со старой формой вин. п. мн. ч., с инф., целить во что, с инф.

Илл.: Арсений Николаевич что-то мычал в ответ на эти приглашения, он и не думал ими воспользоваться, тем более что островные сплетни донесли, что дамочки Нессельроде нацелились на холостяка Андрея (В. Акс.).

 

7) Человек стремится достичь цели, получить что‑л. труднодоступное или быстро проходящее, словно стараясь поймать, ухватить (на охоте) добычу.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (за) N5

Пред.: ловить кого, ловить что, разг. охотиться за чем, подлавливать кого, подлавливать что.

Илл.: Я охотился за этой газетой, но не достал. Достань ее мне! (Ф. Иск.)

8) Человек, организация стремится добиться цели, получить что‑л. в результате настойчивого, упорного труда, словно покоряет вооруженной силой какой‑л. объект.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: завоевывать что, отвоевывать что.

Илл.: Дело в том, что МВТУ еще в годы столыпинской реакции отвоевало себе академическую автономию (Солж.).

 

9) Человек стремится добиться цели, результата, усердно и долго работает над чем‑л., что плохо удается, будто от прилагаемых усилий совершает определенное физиологическое действие, приходит в физиологическое состояние.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (над) N5

Пред.: прост. париться над чем, прост. потеть над чем, разг. пыхтеть над чем и без доп.

Илл.: Конструктор долго пыхтел над поставленной задачей, после чего конструкция самолета была изменена.

 

10) Человек добивается своей деятельностью, поведением и т.п. положительного отношения к себе, славы, награды и т.п., словно получая урожай тяжелым трудом (жатвой).

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: высок. пожинать что.

Илл.: Все поклоняются ему; он пожинает лавры; толпа гоняется за ним, восклицая: «Посмотрите, посмотрите, вот идет Обломов, наш знаменитый Илья Ильич!» (Гонч.)

 

11) Человек стремится добиться своей цели во что бы то ни стало, споря с кем‑л., не идя на соглашение, будто при торговой сделке настаивает на своей цене, добивается от партнера уступок.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (за) N4

Пред.: разг. торговаться за что и без доп.

Илл.: Володька долго кривлялся, торговался, договаривался, что Мишка будет за него драться, если кто назовет Вовкой-вошкой (Каб.).

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»