СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  II. Бытие, состояние, качество /  2.1. Бытие /  2.1.1. Начальная фаза бытия, существования /  2.1.1.1. Предложения, отображающие ситуацию каузации начала существования

2.1.1.1. Предложения, отображающие ситуацию каузации начала существования


Типовая семантика

Живое существо или неодушевленный предмет (предметы) дают начало какому‑л. событию, явлению и т.п., способствуют появлению, возникновению кого-, чего‑л.

 

Базовая модель

Субъект — предикат каузации начала существования — объект

Основного предиката нет.

Лексические варианты модели

1) Человек или живое существо дает начало жизни кому‑л. путем родов, производит на свет подобных себе - младенца, детеныша (о женщине или самке животного).

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: рожать кого, рождать кого.

Илл.: Женя слегла на другой день после отъезда Негарата; в тот самый день, когда узнала после прогулки, что ночью Аксинья родила мальчика (Паст.).

 

2) Что‑л., поведение, образ жизни кого‑л., внешний вид чего‑л. способствует появлению в ком‑л. каких-либо чувств, мыслей и т.п.

МСС: N1Vf        ОРП: N4

Пред.: зарождать что, порождать что.

Илл.: Но здесь - солдат, он шел в атаку не один, он испугался, он породил страх у всей роты! (Шукш.)

 

3) Человек делает что‑л., дает начало чему‑л. в процессе физической или интеллектуальной деятельности.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: создавать что.

Илл.: А что я сделал до сих пор? Учения я не создал, учеников разбазарил (И., П.).

 

4) Человек способствует появлению огня, производя определенные действия с каким‑л. горючим материалом или с чем-л способным гореть.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: разжигать что.

Илл.: Чиклин тоже не мог стерпеть быть отдельно на крыльце, когда люди стояли вместе снизу; он опустился на землю, разжег костер из плетневого материала, и все начали согреваться от огня (А. Плат.).

Совмещенные семантические модели не представлены.

Образные семантические модели

1) Человек или какое‑л. событие способствует появлению кого-, чего‑л., какого‑л. действия, общественного явления, отношения и т.п. подобно тому, как производят на свет живое существо.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: плодить кого-что, порождать что, рождать кого-что.

Илл.: Скудность мысли порождает легионы единомышленников (Довл.).

 

2) Человек или какое‑л. событие способствует возникновению, появлению у человека каких‑л. чувств, мыслей и т.п., будто помещает их внутри чего‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: вносить что, вселять что.

Илл.: Новое место, веерообразный огонек, запах, метаморфоза, случившаяся с хозяином, - все это вселяло в нее неопределенный страх и предчувствие, что она непременно встретится с каким-нибудь ужасом (Ч.).

 

3) Человек дает начало какому‑л. событию, явлению, развитию чего‑л., как будто способствуя появлению огня.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: разжигать что.

Илл.: ...не следует ли для оживления его чувств послать, например, письмо, которое разожгло бы в муже ревность (Наб.).

 

4) Человек способствует появлению, началу чего‑л., своими действиями заставляет что‑л. появиться, словно добывая изнутри чего‑л. путем обработки.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (из) N2 ; N4

Пред.: книжн. извлекать что из чего.

Илл.: Музыкант извлекал из скрипки глубокие звуки.

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»