СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  II. Бытие, состояние, качество /  2.2. Качественное состояние /  2.2.4. Эмоциональное состояние /  2.2.4.2. Предложения, отображающие ситуацию становления эмоционального состояния

2.2.4.2. Предложения, отображающие ситуацию становления эмоционального состояния


Типовая семантика

Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, проникаясь каким‑л. чувством.

 

Базовая модель

СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ СТАНОВЛЕНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ

Основной предикат

приходить (в эмоциональное состояние)

Лексические варианты модели

1) Человек приходит в состояние душевного подъема, в хорошее настроение, испытывает положительные эмоции.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; (от) N2 ; N3 ; (в, на) N4 ; N5

Пред.: вдохновляться чем, воодушевляться чем, ободряться, оживляться, осваиваться, осмеливаться на что и с инф., преисполняться чего, чем, приободряться, приходить во что, растрогаться от чего и без доп., сметь с инф., умиляться кому-чему.

Илл.: Старик оживился и просил на курорт его покуда не отправлять (Войн.).

 

2) Человек приходит в мирное, спокойное эмоциональное состояние после какого‑л. переживания, возбуждения и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (от) N2 ; N5 ; (перед, с) N5

Пред.: разг. образумливаться, опомниться, отходить от чего, поостыть, присмиреть, расслабляться, смиряться с кем-чем, перед кем-чем, умиротворяться, успокаиваться, утешаться кем-чем и без доп.

Илл.: Выгнав нахлебников, он успокоился и начал мести двор (Ч.).

 

3) Человек приходит в плохое, подавленное настроение, в состояние раздражения и т.п., испытывает отрицательные эмоции.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; (от, из-за) N2 ; N3 ; (по) N3 ; (в, на) N4; N5; (о) N6; Inf

Пред.: впадать во что, разг. вспылить, звереть, разг. издергиваться, разг. изнервничаться, настораживаться, разг. обомлеть от чего и без доп., оторопеть, отчаиваться с инф. и без доп., преисполняться чего, чем, приходить во что, раздражаться на кого-что, разъяряться, расстраиваться из-за кого-чего и без доп., растеряться от чего, смущаться, разг. сокрушаться о ком-чем и с прид. доп., соскучиться по кому-чему, столбенеть от чего, ужасаться кому-чему.

Илл.: Бухгалтер обомлел, съежился и сделал такой вид, как будто и самое слово "варьете" он слышит впервые... (Булг.) Охваченный предчувствием необычайного, Гладышев схватил бумагу, приблизил к глазам и остолбенел (Войн.).

Совмещенные семантические модели не представлены.

Образные семантические модели

1) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние или отношения между людьми изменяются, становятся эмоциональными, будто подвергаются воздействию жара, огня или холода.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: N3 ; N5 ; Inf

Пред.: воспламеняться чем, вспыхивать, загораться чем и без доп., разг. загореться, накаляться (об отношениях, обстановке), остывать (о чувстве), охладевать (о чувстве), разг. пригреться, разгораться (о чувстве), разгорячиться, распаляться, стыть и стынуть (о чувстве), теплеть безл., обычно со словами «на душе», «на сердце» и т.п.

Илл.: Абрамов сел, немного выпил, закусил, разгорячился (Довл.).

2) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, подобно тому как предмет изменяет свое качественное состояние.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: -

Пред.: вскипать, вскипеть (о чувстве), разг. закисать, каменеть, одеревенеть, накипеть, также безл. (о наприят. чувствах), оттаивать, перегореть (о чувствах), разг. перекипеть (о чувстве), притупляться (о чувстве), размягчаться, разг. размякать, раскисать, разг. скисать, таять, черстветь.

Илл.: Владимир вздрогнул, и страсти бешено заклокотали в нем, и кровь вскипела... (Дост.)

 

3) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, будто приобретает тот или иной цвет.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: (на) N6

Пред.: светлеть безл., обычно со словами «на душе», «на сердце» и т.п., темнеть.

Илл.: Гость потемнел лицом и погрозил Ивану кулаком, потом сказал: - Я - Мастер (Булг.).

 

4) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, уподобляемое физиологическому состоянию, болезни.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: (по) N3 ; N5 ; (на) N6

Пред.: воскресать, заражаться чем, изголодаться по чему, наболеть безл., оживать, освежиться, разг. помешаться на ком-чем, переболеть чем, пресытиться чем и без доп., разг. проветриться, просыпаться (о чувстве), пьянеть.

Илл.: ...но каким-то образом он пресытился мечтой, и теперь книга лежала на столе, вся в себе заключенная, собою ограниченная и законченная (Наб.).

 

5) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, подобное состоянию природной стихии.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: разг. разбушеваться, утихать.

Илл.: Левий, осмыслив сказанное, утих, но заявил, что он никуда не уйдет и желает участвовать в погребении (Булг.).

 

6) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, целиком отдаваясь, предаваясь ему, сосредоточиваясь на каком‑л. переживании, чувстве, словно попадая, проникая внутрь чего‑л., в какую‑л. среду.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (в) N4

Пред.: вдаваться во что, впадать во что, окунуться во что, погружаться во что, углубляться во что, уходить во что.

Илл.: Как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? (Т.) После приезда из Петербурга он впал в отчаяние от невозможности увидеться с любимой женщиной.

 

7) Человек приходит в возбуждение или увлеченное, деятельное состояние, будто начинает двигаться, совершать какие‑л. движения.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (за) N4

Пред.: разг. взвиться, разойтись, разг. разлагаться, разг. расшевелиться, сорваться, разг. ухватить за что.

Илл.: Виктор Максимович стал подробно объяснять журналисту, почему он винтовому аппарату предпочел махолет, а потом постепенно разошелся и выложил свое жизненное кредо (Ф. Иск.).

8) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние или эмоциональные отношения между людьми изменяются, подобно тому как механизм, устройство приходит в функциональное состояние.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (на) N4 ; N5

Пред.: прост. заводиться, разг. заряжаться чем, настраиваться на что, разряжаться (об отношениях, обстановке).

Илл.: «Что ты заводишься, - сказала жена мужу, - парень стал взрослым, у него своя жизнь».

 

9) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, уподобляемое состоянию, внешнему виду растения.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: завянуть, поникнуть, сникнуть, расцвести.

Илл.: Игорь Александрович сник, плечи опустились... (Шукш.)

 

10) Человек приходит в какое‑л. эмоциональное состояние, его мысли, чувства меняются, подобно тому как поток жидкости покрывает человека или заполняет его душу, сердце как вместилище.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ; Vs 3/n        ОРП: N4 ; N5

Пред.: заливать кого-что, захлестывать кого, наливаться чем, наполнять что, наполняться чем, переливаться, переполнять кого-что, переполняться чем, прихлынуть.

Илл.: Новые мысли, новые впечатления разом, обильным потоком прихлынули к моему сердцу (Дост.).

 

11) Чувство охватывает человека, словно живое существо, подчиняет его себе силой.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4 ; N5

Пред.: разг. брать что, завладевать кем, овладевать кем.

Илл.: Когда взглянул он [Чичиков] потом на эти листики... странное, непонятное ему самому чувство овладело им (Г.).

 

12) Чувство охватывает человека, как будто надвигаясь, покрывая его или проникая внутрь, сквозь него.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4 ; (на) N4

Пред.: залечь, разг. находить на кого, прост. накатывать на кого, прост. накатываться на кого и без доп., пронизывать кого.

Илл.: Но теперь на меня такая тоска нашла, что я сам моим мыслям до глубины души стал сочувствовать (Дост.).

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»