СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  II. Бытие, состояние, качество /  2.2. Качественное состояние /  2.2.2. Проявление признака /  2.2.2.1. Предложения, отображающие ситуацию проявления качества

2.2.2.1. Предложения, отображающие ситуацию проявления качества


Типовая семантика

Неодушевленный предмет проявляет какое‑л. качество, воспринимаемое органами чувств (издает запах, звуки, источает свет, выделяется цветом).

 

Базовая модель

СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ ПРОЯВЛЕНИЯ КАЧЕСТВА

 

Основного предиката нет.

Лексические варианты модели

1) Какой‑л. предмет источает запах.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4 ; N5

Пред.: благоухать, издавать что, испускать что, источать что, пахнуть чем и без доп., чадить, чувствоваться.

Илл.: Некрашеные деревянные стены, мебель и наохренные полы издавали запах сухого дерева, прижженного солнцем (Ч.). ...[бабочками] пахло так, как пахнет, должно быть, в раю... (Наб.)

 

2) Какой‑л. предмет издает блеск, свет.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4 ; N5

Пред.: блестеть чем и без доп., блистать чем и без доп, брез­жить (о рассвете, заре), излучать что, излучаться, искрить, искриться, источать, лучиться, мерцать, отсвечивать, сверкать чем и без доп., светить, светиться, светлеть, сиять чем и без доп.

Илл.: Кремль сиял передо мною во всем великолепии (Ероф.). Белый шар под потолком сиял до того, что резало глаза (Булг.). В небе ярко сверкало.

 

3) Какой‑л. предмет выделяется своим цветом.

МСС: N1Vf        ОРП: N5

Пред.: виднеться, лосниться, пестреть чем и без доп., сверкать чем и без доп., сиять чем и без доп., темнеть.

Илл.: За серым, с гуттаперчевым отливом, куполом крематория виднелись бирюзовые вышки мечети... (Наб.) На спине его виднелась четкая пороховая татуировка (Довл.). Вдали темнело.

 

4) Какой‑л. предмет выделяет дым, копоть.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: дымить, дымиться, коптить, курить, куриться, чадить.

Илл.: Опять было ясно и морозно, и дымились трубы (Шукш.). Туфли стояли на ночном столике рядом с недопитой чашкой кофе и пепельницей, в которой дымил окурок, на спинке стула висело черное вечернее платье (Булг.).

 

5) Какой‑л. предмет выделяет жидкость, влагу.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4

Пред.: источать что, кровоточить.

Илл.: Теперь он разглядел, что с Бол-Кунацем тоже не все в порядке, на щеке у него темнела свежая царапина, а верхняя губа припухла и кровоточила (Струг.).

6) Какие‑л. качества, свойства, внутренние состояния человека обнаруживаются в какой‑л. деятельности человека или человек проявляет эти качества.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; N5

Пред.: выглядеть кем-чем и без доп., проявлять что, проявляться.

Илл.: Окошко подвала было открыто, и если бы кто-нибудь заглянул в него, он удивился бы тому, насколько странно выглядят разговаривающие (Булг.). Ему не проявить свои чувства. Там проявляют заботу о стариках. Хлебовводов выглядел мужиком жилистым, но непонятно было, оправился ли он в достаточной степени после желудочного удара (Струг.). Другой же, несмотря на свое тощее лицо и узкие плечи, выглядит солидным, серьезным и основательным... (Ч.)

 

7) Какая‑л. природная стихия обнаруживает свою разрушительную силу.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: бушевать.

Илл.: Гроза бушевала все сильнее и, видимо, растревожила его душу (Булг.).

Совмещенная семантическая модель

Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ПРОЯВЛЕНИЯ КАЧЕСТВА И ЗВУЧАНИЯ

Какой‑л. неодушевленный предмет (жидкость) издает звуки, воспринимаемые слухом.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: бурлить, бушевать, греметь, грохотать, клокотать, кипеть, реветь, шелестеть.

Илл.: На столе тихо кипел самовар, и только один Саша пил чай (Ч.). В печке ревел огонь, в окна хлестал дождь (Булг.). Этим взрывам грохотать еще долго.

Образные семантические модели

1) Глаза, взгляд, лицо человека издает особый свет, сияет, блестит под влиянием какого‑л. сильного чувства, возбуждения, словно светящиеся предметы.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4 ; N5

Пред.: блестеть чем и без доп., излучать что, искриться чем, лучиться чем, озаряться чем, освещаться чем, сверкать чем и без доп., светиться чем и без доп., сиять чем и без доп.

Илл.: В театре стоял гул, у всех зрителей возбужденно блестели глаза (Булг.). Во главе стола в белом подвенечном платье сидела Нюра, лицо ее светилось от счастья (Войн.).

 

2) Чувство, переживание, внутреннее состояние человека проявляется, внешне обнаруживается в выражении лица, глаз, будто виднеется и / или издает свет.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4 ; (в, на) N6

Пред.: лучиться в чем, озарять что, освещать что, проблескивать, промелькивать, просвечивать, проскальзывать, сверкать в чем, на чем, светиться в чем, на чем, сиять в чем, на чем, сквозить в чем.

Илл.: В лице Вронского светилось тоже общее клубное веселое добродушие (Л. Т.).

3) Какие‑л. чувства, мысли, переживания или события, деятельность проявляются, развиваются с необычайной силой, подобно стихии, проявляющей разрушительную силу, или кипящей жидкости.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N5

Пред.: бурлить, бушевать, кипеть, клокотать, пениться, разг. перехлестывать обычно в сочет. со словами «через край», полыхать, разг. прорвать безл., прорваться, разражаться чем.

Илл.: Вихрь мыслей бушевал у него в голове (Булг.). В председательском кабинете кипела работа (Войн.).

 

4) Какие‑л. качества, свойства человека, предмета проявляются ярко, с особой выразительностью, привлекают к себе внимание, подобно предмету, выделяющемуся своим цветом, звучанием.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N5

Пред.: блестеть, искриться, кричать, пестреть чем, сверкать, сиять чем и без доп.

Илл.: Талант блестит в каждой строке (Гонч.).

 

5) Чувство, переживание человека не проявляется, не обнаруживается, не дает о себе знать, подобно тому как живое существо не издает звуков, не действует, находится в состоянии сна.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: дремать, молчать, спать.

Илл.: Жажда активной жизни дремала в ней столько лет, и вот теперь вырвалась наружу мощным потоком.

 

6) Чувство, переживание проявляется, обнаруживается в действиях, словах и т.п. человека, заставляет его поступить определенным образом, будто сообщает, высказывает что‑л.

МСС: N1Vf        ОРП: (в) N6

Пред.: говорить в ком.

Илл.: Не тщеславие говорило в нем (Арсеньев).

 

7) Какое‑л. чувство, отношение, мысль или событие проявляется, обнаруживается в каких‑л. признаках, чертах чего‑л., будто издает звук, запах, вызывает ощущение.

МСС: N1Vf ; Vs 3/n        ОРП: N5

Пред.: дышать чем, разг. пахнуть чем, слышаться.

Илл.: Уж небо осенью дышало... (П.) Все как будто пахнет какою-то казенщиной (Решетников). В его описаниях слышится уже ясная мысль... (Добролюбов). В церкви все дышит радостью, счастьем и весной (Ч.).

 

8) Человек проявляет в своей деятельности какие‑л. качества, способности, внутреннее состояние и т.п., будто делает их доступными, видимыми.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: разворачивать что, разг. разворачиваться, раскрываться.

Илл.: Новый заведующий кафедрой раскрылся как волевой, целеустремленный человек.

9) Человек (чаще совокупность людей) проявляет некоторые признаки оживления, деятельности, будто слегка двигается, приходит в движение.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: шевелиться.

Илл.: Рынок в это время уже шевелился.

 

10) Предмет издает свет, звук, запах или свет, звук, запах проявляется, распространяется подобно движению, перемещению жидкости.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4 ; N5

Пред.: брызгать чем, книжн. изливать что, книжн. изливаться, лить что, литься, обливать кого-что чем, разг. поливать кого-что чем, струиться.

Илл.: Солнце зашло за лес и брызгало разбившимися лучами сквозь зелень (Л. Т.). Струится из окна веселый летний свет (И. Б.). В комнате было темно, ночник погасал, полосы света то вдруг обливали всю комнату, то чуть-чуть мелькали по стене, то исчезали совсем (Дост.).

 

11) Свет, звук и т.п. проявляется, обнаруживается, действует на ощущения, чувства человека, будто прикасаясь каким‑л. образом.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4 ; (в) N4

Пред.: бить во что, ласкать кого-что.

Илл.: Утреннее солнце било в окно сквозь спущенную занавеску (Ч.). Тихий плеск небольших волн ласкал слух (Т.).

 

12) Предмет распространяет свет, лучи, тень и т.п., будто манипулирует чем‑л., перемещает какой‑л. предмет.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4

Пред.: выхватывать кого-что, отбрасывать что.

Илл.: Прожектор выхватил из темноты полузатопленные суденышки. Каждая веточка в роще отбросила четкую тень.

 

13) Предмет, явление обнаруживает, имеет какое‑л. отрицательное свойство, недостаток, порок, подобно живому существу, имеющему физический недостаток, болезнь.

МСС: N1Vf        ОРП: N5

Пред.: страдать чем, разг. хромать.

Илл.: Ваше доказательство страдает нелогичностью, а классификация произведена по разным основаниям.

 

14) Предмет выделяется, отличается яркостью красок, свежестью, чистотой и т.п., будто издает блеск, светится.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N5

Пред.: блестеть чем и без доп.

Илл.: ...поля еще блестели росой, из недавно проснувшихся долин веяло душистой свежестью (Т.).

 

15) Предмет имеет какой‑л. вид, выглядит, воспринимается как‑л., подобно тому как живое существо проявляет во взгляде свое состояние, настроение.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: разг. глядеть.

Илл.: Кусты... глядели веселее, зелень казалась зеленее (Гонч.).

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»