СЛОВАРИ /  Семантический словарь под общей ред. Н. Ю. Шведовой /  Общая классификация лексики /  слово /  Слова указующие (местоимения)  /  Легенда

Легенда


     Раздел "Русского семантического словаря" "Слова указующие (местоимения)" содержит описание лексической системы русских местоименных слов. Пользование предлагаемым Словарем предполагает предварительное ознакомление с настоящим комментарием к данному разделу и прилагаемыми далее схемами.

     Проблема семантической классификации слов указующих, анализа и описания их множеств является значительно более сложной, чем задача соответствующего описания слов именующих – имен, наречий и глаголов. Это объясняется прежде всего высокой степенью абстракции местоименных значений, а также, в ряде случаев, отсутствием более или менее определенных, уловимых границ между отдельными значениями многозначного слова. Трудности, которые здесь встают перед лексикографом, те же, что и при семантическом анализе предлогов, союзов или частиц: их расчленение на значения непривычно и может показаться искусственным. Составитель собственно семантического словаря оказывается перед выбором: либо принять традиционное и достаточно часто повторяющееся во всех грамматиках и толковых словарях описание, либо, ожидая упреков за непривычность и сложность классификации, постараться вникнуть в структуру местоименного слова и выявить те смыслы, которые объединяют отдельные значения разных местоимений в единые ветви лексического древа. Именно эта вторая задача и должна стоять перед исследователем семантической структуры местоимения.

     Класс "Слова указующие (местоимения)" вычленяется из общего состава лексики по характеру значения входящих в него единиц: это особый тип слов с относительным, меняющимся денотатом, выполняющих функцию так называемых "определителей ситуационных или контекстных взаимоотношений в речи"; этим местоимения отличаются от слов, именующих собственно предметы, явления, признаки. Наряду с традиционно выделяемыми местоимениями, в Словарь включаются и так называемые "полуместоименные" слова (в соответствующих своих значениях): данный, другой, иначе, иной, иногда, один, однажды, по-другому, по-иному, пока, покамест, покуда, покудова, после, последний, потом, почём, следующий, также, тоже, которые по своей семантике близки к местоимениям. Такие единицы не имеют при себе местоименных помет.

     В соответствии с общим исходным принципом, принятым в "Русском семантическом словаре", все местоименные слова на первом шаге членения согласно их частеречному значению распределяются по трем первичным множествам: 1) местоимения-существительные, означающие предмет (всё живое, вещь, явление); 2) местоименные прилагательные и наречия, означающие непроцессуальный признак (предмета или другого признака, ситуации); 3) местоимения-связки (вот, это). Каждое из выделенных множеств имеет собственное внутреннее строение: первый и второй классы обладают сложной многоуровневой организацией, описываемой в данном разделе; третий – представлен двумя словами – местоименными связками вот и это, сохраняющими, в отличие от слов собственно связующих, в своей семантике элемент указательности. Последующее разбиение первого и второго первичных множеств основывается на анализе семантической структуры местоимения. В отличие от традиционной классификации по разрядам личных, вопросительных, относительных, возвратных, указательных, отрицательных, определительных местоимений, где в ее основу кладется приписываемая тому или иному местоимению его основная функция как слова в целом, в следующем ниже разделе (как и во всем "Русском семантическом словаре") в качестве единицы систематизации принимается отдельное значение многозначного местоименного слова (или собственно слово при его однозначности). В результате проведенного анализа получено такое описание класса "Слова указующие", в котором его строение естественно предстает как разветвленное лексическое древо, ветвями которого служат множества и подмножества, многоступенчато располагающиеся в самой системе языка.

     Первое подвершинное множество, содержащее местоимения-существительные, членится первично на три подмножества в зависимости от того, на что способно указывать местоименное слово: 1) только на живое – на лицо или вообще живое существо: аз, я, ты, вы, мы, он, она, они, себя (четыре последних – только в значениях, обращенных к живому), кое-кто, кто, кто-либо, кто-нибудь, кто-то, некто, некоторые, никто, субстантивы все, всякий, другой, иной, каждый, любой; 2) только на вещь – собственно предмет, понятие или явление: кое-что, нечего, нечто, ничто, чего, чего-нибудь, что, что-либо, что-нибудь, что-то, субстантивы ваше, моё, твоё и под.; 3) либо на любую из таких реалий – лицо, живое существо, вещь, явление, понятие: он, она, оно, они, себя и соответствующие субстантивы. Это разбиение показывает естественное распределение основных значений так называемых личных местоимений по разным подмножествам: первому (я, ты, мы, вы) и третьему (он, она, оно, они). Такая классификация отвечает семантической природе этих единиц, что уже не раз отмечалось исследователями.

     Второе подвершинное множество – "Слова, указывающие на непроцессуальный признак", – на следующем шаге членящееся на: 1) "Слова, указывающие на признак предмета" и 2) "Слова, указывающие на признак другого признака или на ситуативное состояние", имеет дальнейшее многоступенчатое членение. Первое из названных подмножеств, представленное местоименными прилагательными, также первично членится по признаку отношения к живому или неживому. Здесь выделяемые в традиционных грамматических описаниях так называемые личные притяжательные местоимения распределяются по разным подмножествам в соответствии с семантикой самих этих единиц. Значения, формирующие семантические структуры многозначных местоимений (таких как, напр., весь, самый, тот, этот, такой) также оказываются принадлежащими к разным лексическим группировкам. Подмножество "Слова, указывающие на признак другого признака или на ситуативное состояние" (местоименные наречия, предикативы) членится по характеру означаемого признака на: признак по времени, по месту, признак причины, цели, следствия и под. В общей классификации этот шаг является последним. Для некоторых завершающих подмножеств возможна еще одна ступень членения по признаку 'определенности – неопределенности – отрицания': такие ряды легко могут быть построены самим читателем.

     Наконец, третье подвершинное множество – "Местоимения-связки" – представлено, как уже сказано, всего двумя единицами: вот и несклоняемым это. Возможна и дальнейшая дифференциация этого множества на оппозицию "вот – это": в вот сохраняется след наречного значения, а в это – самого общего отвлеченного признака. Но эти "следы" как бы поглощены сформировавшейся в языке у каждой из данных единиц общей семантической функцией указания на идентификацию, тождество субъекта и предиката, поэтому дальнейшее членение этого минимального ряда для целей Словаря нецелесообразно.

     Все зоны словарной статьи, традиционные для однотомного словаря, а также стилистические пометы сохранены; сохранены также лексико-грамматические характеристики (например, вопросительное, определительное, отрицательное), относящие местоимения к тому или иному их традиционно выделяемому разряду.

     Словарные статьи располагаются (под соответствующими заголовками) по конечным подмножествам – лексико-семантическим рядам или их элементарным соединениям, относящимся к конечным ветвям лексического древа.

     Раздел "Слова указующие" содержит около 830 единиц, считая как само словозначение, так и относящиеся к нему фразеологические единицы, помещаемые за знаком (¨).

 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»