тексты

<< к оглавлению

АЛТАЙСКИЕ ЯЗЫКИ

ТЮРКСКИЕ ЯЗЫКИ

См. также: Прикладное языкознание. Создание алфавитов...

   1320 Академику Владимиру Александровичу Гордлевскому к его семидесятипятилетию. Сборник статей. М., 1953. 344 с.; 1 л. портр. (АН СССР. Отд-ние лит-ры и языка).

   Из содержания: Е. Э. Бертельс. Владимир Александрович Гордлевский, с. 5-9; Н. А. Баскаков. Академик В. А. Гордлевский - филолог-историк, с. 10-22; В. Д. Аракин. Русские заимствованные слова в якутском языке, с. 25-34; Н. А. Баскаков. К вопросу о происхождении условной формы на -са/-се в тюркских языках, с. 35-62; Е. Э. Бертельс. Как звали первую жену Низами?, с. 64-66; Т. И. Грунин. Памятники половецкого языка XVI века, с. 90-97; А. Г. Гулямов. К некоторым вопросам аффиксации в узбекском языке, с. 98-107; А. И. Инкижекова-Грекул. Причастия в хакасском языке, с. 108-123; Ф. Г. Исхаков. Некоторые предположения о происхождении конечных т и д в словах аст, уст, алд, арт и т. п., с. 124-136; А. Н. Кононов. О союзном слове diye в турецком языке, с. 137-144; В. А. Крачковская. Изучение касимовских надписей во второй половине XIX века, с. 148-154; П. И. Кузнецов. Условное наклонение в турецком языке, с. 155-162; К. М. Любимов. О настоящем-будущем времени в турецком языке, с. 163-167; С. С. Майзель. Категория дефинитности в турецком языке, с. 168-186; С. Е. Малов. Изучение ярлыков и восточных грамот, с. 187-195; М. С. Михайлов. Л. Н. Толстой и языки тюркской семьи, с. 196-208; А. А. Пальмбах. Развитие и совершенствование тувинского языка, с. 209-215; В. В. Решетов. О наманганском говоре узбекского языка, с. 216-230; Б. А. Серебренников. Изоглоссные явления чувашского и марийского языков, с. 231-242; А. Ф. Султанов. Национальный язык и реформа письменности в странах Арабского Востока, с. 253-274; Э. Р. Тенишев. К истории узбекского языка. (Повесть об "Обитателях пещеры"), с. 275-278; Е. И. Убрятова. Служебное слово киэнэ в якутском языке, с. 279-291; Р. Ф. Шакирова. Особенности говора татар Краснооктябрьского района Горьковской области, с. 292-301; С. М. Шапшал. К вопросу о тарханных ярлыках, с. 302-316; A. M. Щербак. К истории узбекского литературного языка древнего периода, с. 317-323; К. К. Юдахин. О киргизском термине акын, с. 324-328; А. А. Юлдашев. Говор тептярей Учалинского района Башкирской АССР, с. 329-342.

   1321 Архангельский Н. П. Среднеазиатские вопросы географической терминологии и транскрипции. Ташкент, 1935. 53 с. (Об-во по изуч. производит, сил республик Средн. Азии (САОПС). Публ. № 58. Узб. научно-исслед. ин-т педагогики.-УзНИИП.

   1322 Белек [подарок] С. Е. Малову. Фрунзе, 1946. 71 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   Из содержания: И. А. Батманов. Случаи сохранения б перед носовым согласным в киргизском языке, с. 17-19; А. Н. Бернштам. Уйгуры и Семиречье, с. 20-25; А. К. Боровков. К характеристике узбекских "умлаутных" или "уйгуризованных" говоров, с. 29-30; А. Г. Гулямов. О суффиксе даш в узбекском языке, с. 31-34; X. Карасаев. Орфография киргизского языка, с. 41-43; А. Н. Кононов. О синтаксических функциях формы тайин-тийин, с. 44-46; А. А. Семенов. Уйгурское табук (тапук) и его историко-бытовая параллель в языке узбеков XV в., с. 55-56; Е. И. Убрятова. Аффикс обладания -лаах в якутском языке, с. 60-65; Д. Шукуров. Материалы по алайскому говору, с. 66-70.

   1323 Богородицкий В. А. Введение в тюрко-татарское языкознание. Ч. 1 (общая). О природе языка; физиология и психология речи; типы языков. Казань, Татгосиздат, 1922. 58 с. с ил. и черт.

   1324 Богородицкий В. А. Этюды по татарскому и тюркскому языкознанию. Казань, Татиздат, 1933. XI, 156 с. с черт.; 1 л. ил.

   1325 Вопросы изучения языков народов Средней Азии и Казахстана в свете учения И. В. Сталина о языке. [Доклады на Конференции, состоявшейся в февр. 1951 г. в Ташкенте]. Ташкент, 1952. 188 с. (АН УзССР). Отд-ние туманит. наук).

   Содержание: М. Т. Айбек. Гениальные труды И. В. Сталина по вопросам языкознания и изучение языков народов Средней Азии и Казахстана, с. 5-8; А. К. Боровков. Изучение языков народов Средней Азии и Казахстана в свете трудов И. В. Сталина по вопросам языкознания, с. 9-29; Н. Т. Сауранбаев. Изучение словарного состава казахского языка в свете трудов товарища Сталина, с. 30-41; Ф. К. Камалов. История становления и развития узбекского национального языка, с. 42-60; Б. М. Юнусалиев. К вопросу об исследовании лексики современного киргизского языка в свете сталинского учения о языке, с. 61-73; К. Убайдуллаев. Об изучении каракалпакского языка в свете трудов товарища И. В. Сталина о языке, с. 74-78; Н. А. Баскаков. Составные глаголы в каракалпакском языке, с. 79-92; В. В. Решетов. Некоторые вопросы узбекской диалектологии, с. 93-116; А. И. Искаков. О классификации частей речи в казахском языке, с. 117-133; Ж. Доскараев. Об изучении казахских диалектов, с. 134-140; Л. В. Успенская. Состояние и задачи таджикской диалектологии в свете учения И. В. Сталина о языке, с. 141-152; А. Усманов. Вопросы узбекской научной терминологии в свете учения товарища Сталина о языке, с. 153-172; Я. И. Калантаров. Словарная работа в Таджикистане и ее задачи в свете сталинского учения о языке, с. 173-180; А. Шамиева. К вопросу об изучении уйгурского языка, с. 181-187.

   Рец.: Севортян Э. В.-"Вопросы языкознания", 1953, № 6, с. 140-147.

   1326 Зифельдт-Симумяги А. Р. Uralo-Altaica. Кн. 1. 1. К вопросу о методах изучения урало-алтайских языков. 2. Об отношении "уральских" языков к "алтайским" и о месте среди них тунгусских языков. 3. Семантические гнезда: 1. Рука (kul//kur) и ее дериваты. Баку, 1927. VII, 9-166 с. (Труды Об-ва обследов. и изуч. Азербайджана, № 12).

   1327 Зифельдт-Симумяги А. Р. Тюркологические этюды. (Серия Uralo-Altaica, кн. 2, вып. 1). Баку, 1930. 28 с. (Известия АзГНИИ. Отд-ние языка, лит-ры и искусств, т. 1, вып. 1).

   1328 Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Под общ. ред. Н. К. Дмитриева. Ч. 1. Фонетика. М., 1955. 336 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   Содержание: Э. В. Севортян. Материалы к сравнительной фонетике турецкого, азербайджанского и узбекского литературных языков, с. 13-52; Ф. Г. Исхаков. Общая характеристика тюркского вокализма, с. 53-59; Ф. Г. Исхаков. Характеристика отдельных гласных современных тюркских языков, с. 60-114; Н. К. Дмитриев. Чередование гласных заднего и переднего ряда в одном и том же корне отдельных тюркских языков, с. 115; Н. А. Баскаков. Уйгурский вокализм, с. 116-121; Ф. Г. Исхаков. Гармония гласных в тюркских языках, с. 122-159; Ф. Г. Исхаков. Долгие гласные в тюркских языках, с. 160-174; А. А. Пальмбах. Долгие и полудолгие гласные тувинского языка, с. 175-181; Н. К. Дмитриев. Долгие гласные в туркменском языке, с. 182-191; Н. К. Дмитриев. Долгие гласные в якутском языке, с. 192-197; Н. К. Дмитриев. Вторичные долготы в тюркских языках, с. 198-202; Н. К. Дмитриев. Долгие гласные в гагаузском языке, с. 203-207; Ф. Г. Исхаков и А. А. Пальмбах. Беглые гласные в татарском и некоторых других тюркских языках, с. 208-216; Ф. Г. Исхаков. Об отдельных фонемах татарского языка, с. 217-248; Н. К. Дмитриев. Согласные ç и з? в тюркских языках, с. 249-253; А. А. Пальмбах и Ф. Г. Исхаков. Придыхательные и непридыхательные смычные согласные в тувинском языке, с. 254-260; Н. К. Дмитриев. Двойные согласные в тюркских языках, с. 261-264; Н. К. Дмитриев. Фонетические закономерности начала и конца тюркского слова, с. 265-273; Н. К. Дмитриев. Глухие и звонкие согласные в середине слова, с. 274-278; Н. К. Дмитриев. Неустойчивое положение сонорных р, л, н в тюркских языках, с. 279-280; Н. К. Дмитриев. Вставка и выпадение гласных и согласных в тюркских языках, с. 281-288; Э. В. Севортян. Выпадение согласных в южных тюркских языках, с. 289-292; А. А. Пальмбах и Ф. Г. Исхаков. Явления метатезы в тувинском и в некоторых других тюркских языках, с. 293-297; Н. К. Дмитриев. Ассимиляция и диссимиляция согласных в кумыкском языке, с. 298-302; Н. К. Дмитриев. Ассимиляция и диссимиляция согласных в башкирском языке, с. 303-306; Э. В. Севортян. Ассимиляция и диссимиляция согласных в южных тюркских языках, с. 307-313; Ф. Г. Исхаков. Явления сложной ассимиляции согласных, возникающие при выпадении беглых гласных в тувинском и якутском языках, с. 314-319; Н. К. Дмитриев. Соответствие л//ш, с. 320-321; Н. К. Дмитриев. Соответствие р// з, с. 322-325; Н. К. Дмитриев. Соответствие р//д//т//з//з,//й, с. 326-328; Ф. Г. Исхаков. Законы словесного ударения в татарском языке, с. 329-332; Н. А. Баскаков. Структура слога в тюркских языках, с. 333-334.

   1329 Милых М. К. Вопросы орфографии тюркских языков Северного Кавказа и Дагестана. Под ред. Г. П. Сердюченко. Кисловодск, 1937. 80 с. (Орджоникидз. краевой ком-т нового алфавита. Орджоникидз. историко-лингвист. ин-т им. С. М. Кирова).

   1330 Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февр.- 5 марта 1926 г. (Стенографический отчет). Баку, 1926. 429 с.

   Из содержания: Б. Чобан-Заде. О близком родстве тюркских наречий, с. 96-102; Н. Н. Поппе. История и современное положение вопроса о взаимном родстве алтайских языков, с. 104-118; А. Генко. Об отношении турецких языков к яфетическим языкам, с. 118-122; А. Н. Самойлович. Современное состояние и ближайшие задачи изучения турецких языков, с. 131-139; С. Е. Малов. Изучение древних турецких языков, с. 139-142; Н. И. Ашмарин. Кое-что о прошлом туркологии и ее настоящем состоянии, с. 142-146; Р. Ачарян. Взаимное влияние тюркского и армянского языков, с. 152-153; Л. В. Щерба. Основные принципы орфографии и их социальное значение, с. 157-161; Л. И. Жирков. [Об орфографии тюркских языков], с. 161-163; Г. Ибрагимов. [Об орфографии тюркских языков], с. 163-165; Ш. Рахими. [Об орфографии тюркских языков], с. 165-166; А. Б. Байтурсун и Н. Ф. Яковлев. О фонетическом и этимологическом принципах в орфографии, с. 167-170; А. Р. Зифельдт-Симумяги. О принципах образования научной терминологии в тюркских языках, с. 183-189' Б. Чобан-Заде. О системе научной терминологии, с. 190-193; X. Зейналлы. О системе научной терминологии по тюркским языкам, с. 193-199; X. Одабаш. Тезисы доклада "Терминология на тюркских языках", с. 199-203; А. Б. Байтурсун. [О принципах казанской терминологии], с. 203-208; Н. Ф. Яковлев. Вопросы алфавита в связи с социальными и культурными условиями существования тюркских национальностей и проблема установления системы письма, с. 216-227; Л. И. Жирков. Основы построения алфавита с технической точки зрения, с. 231-238; Д. Мамед-Заде. О системах алфавитов тюркских народов, с. 238-242; Г. Шараф. Арабская и латинская система шрифтов и вопрос о применении их для тюрко-татарских народностей, с. 242-260; Н. Тюрякулов. [Об алфавите тюркских народностей], с. 263-268; У. Алиев. О системе графики [тюркских народов], с. 268-272; Б. Бердиев. [Об алфавите тюркских народов], с. 272-277; М. Кепрюлю-Заде. Развитие литературного языка у тюркских народов, с. 325-326; Приложение. Ф. Ага-Заде. Правописание в тюркском языке, с. 411-419.

   1331 Поппе Н. Н. О родственных отношениях чувашского и тюрко-татарских языков. Чебоксары, Чувашск. обл. изд-во, 1925. 32 с. Библиогр.: с. 32.

   1332 Поцелуевский А. П. К вопросу о происхождении формы настоящего времени в тюркских языках юго-западной группы. Ашхабад, Туркменучпедгиз, 1948. 27 с.; 1 л. схем. (Ашхаб. гос. пед. ин-т им. М. Горького. Заочн. отд-ние). Библиогр.: с. 25-26.

   1333 Рогозин С. С. Артикуляция звуков в урало-алтайских языках в сравнении с ариоевропейскими. Ульяновск, 1930. 40 с.; 1 л. схем.

   1334 Рясянен М. Материалы по исторической фонетике тюркских языков. Пер. с нем. А. А. Юлдашева. Ред., предисл. и примеч. Н. А. Баскакова. М., Изд-во иностр. лит-ры, 1955. 221 с.

   1335 Сборник научных трудов. Т. 1. Вып. 2. (Труды лингвистического сектора). Ташкент, Госиздат, УзССР, 1934. 92 с. (НКПрос Узб. ССР. Узб. научно-исслед. ин-т культ. строительства).

   Содержание: Е. Д. Поливанов. Говор кишлака Кыят-Колграт Шаватского района. (В Хорезме), с. 3-17; И. А. Батманов. Категория времени сказуемого в турецких языках. (Генезис представлений и употребление форм), с. 18-66; А. С. Бабаев. Основные различия между туземно-(бух.-) еврейским и таджикским языками, с. 67-74; И. А. Батманов. Об элементах диффузности и основных пережиточных явлениях в категории имени, по материалам тур[ецких] языков, с. 75-84; Е. Д. Поливанов. К этимологии турецкого yj, *?j - 'дом', 'юрта', с. 85-88.

   1336 Тюркологический сборник. 1. М.- Л., 1951. 184 с. (АН СССР. Отд-ние лит-ры и языка).

   Из содержания: Е. И. Убрятова. О научной и общественной деятельности Сергея Ефимовича Малова, с. 5-30; М. Б. Балакаев. О комбинированном управлении прямого дополнения в казахском языке, с. 43-47; П. П. Барашков. Некоторые свойства якутских согласных, с. 48-54; Н. А. Баскаков. Личные и лично-притяжательные местоимения в каракалпакском языке, с. 55-67; А. К. Боровков. Из материалов для истории турецкого языка, с. 73-79; Н. С. Григорьев. О закономерности выпадения конечного -й в глагольных основах якутского языка, с. 80-84; В. Г. Егоров. Первая печатная грамматика чувашского языка 1769 г. (К 180-летию со дня выхода в свет), с. 85-92; В. М. Жирмунский. Следы огузов в низовьях Сыр-Дарьи, с. 93-102; А. И. Искаков. О подражательных словах в казахском языке, с. 103-111; A. H. Кононов. Происхождение прошедшего категорического времени в тюркских языках, с. 112-119; М. С. Михайлов. К вопросу о занятиях М. Ю. Лермонтова "татарским" языком, с. 127-135; Г. А. Никифоров. О значении аффикса -лар в якутском языке, с. 136-142; А. А. Попов. Якутские записи А. Ф. Миддендорфа, с. 155-163; В. В. Решетов. Об одном узбекском падеже, с. 176-183.

   См. также №№ 1, 5, 10, 11, 21, 24, 30, 47, 51, 95 (2), 129, 274, 284, 449, 1480, 1835а.

Древнетюркские языки

   1337 Кемаль Я. Тюрко-татарская рукопись XIV века "Нехджуль-Ферадис". Симферополь, Крымгосиздат, 1930. 58 с.; 3 л. факс. (Ялтинск. объединен. краеведч. музей).

   1338 Малов С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. М.- Л., 1952. 115 с. с ил. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   Рец.: Даронян С. Ценный труд.- "Сов. Киргизия", 1953, 28 марта.

   1339 Малов С. Е. Образцы древнетурецкой письменности. С предисл. и словарем. Ташкент, Восточн. фак. САГУ, 1926. 84 с. Отпеч. множит. аппаратом.

   1340 Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности. Тексты и исследования. М.- Л., 1951. 452 с.; 6 л. факс. (АН СССР. Ин-т языкознания). Библиогр. в конце отд. статей.

   Рец.: Бернштам А. Н.-"Эпиграфика Востока", 6, 1952, с. 113-115; Юдахин К.- "Труды Ин-та языка, лит-ры и истории Кирг. филиала АН СССР", вып. 3, 1952, с. 231-234.

   1341 Массой М. Е. К истории открытия древнетурецких рунических надписей в Средней Азии.- Малов С. Е. Таласские эпиграфические памятники. М.- Л., 1936. 38 с. (АН СССР. Ком-т наук Узб.ССР. Материалы Узкомстариса, вып. 6-7). Библиогр.: с. 28.

   1342 Фалев П. А. Введение в изучение тюркских литератур и наречий. Лекции, читанные П. А. Фалевым в 1921 г. в Туркест. восточн. ин-те. Ташкент, Туркест. гос. изд-во, 1922. 40 с. (Туркест. восточн. ин-т). На правах рукописи.

   См. также №№ 1336, 1531, 1552.

Азербайджанский язык

   1343 Ашмарин Н. И. Инструкция и программа для собирания материалов, необходимых для составления словаря тюркских говоров Азербайджана. Баку, 1924. 19 с. (Историкоэтнографич. секция Об-ва обследов. и изуч. Азербайджана).

   1344 Ашмарин Н. И. Общий обзор народных тюркских говоров гор. Нухи. 1-3. Баку, Об-во обследов. и изуч. Азербайджана, 1926. 83 с.

   То же. Баку, 1926. 190, IV с. (Труды Об-ва обследов. и изуч. Азербайджана, вып. 6).

   1345 Гасанов И. Склонение имен существительных без притяжательных аффиксов в говоре, употребляемом коренным населением Ганджи. Баку, 1926. 61 с. (Труды Об-ва обследов. и изуч. Азербайджана, вып. 5). Библиогр.: с. 61.

   1346 Кулиев Д. О вредительской работе буржуазных националистов в области азербайджанского языка. Баку, 1939. 44 с. (АН СССР. Азерб. филиал).

   1347 Сравнительная грамматика русского и азербайджанского языков. Под ред. М. А. Ширалиева и С. А. Джафарова. Баку, 1954. 397 с. (Азерб. гос. ун-т им. С. М. Кирова).

   Рец.: Гаджиева Н. З.- "Вопросы языкознания", 1955, № 5, с. 153-156.

   1348 Яблонко Б. П. и Мир-Бабаев Ю. Сравнительный обзор некоторых особенностей азербайджанского и русского языков. Метод. указания и справочник для учителей. Баку, Азернешр, 1938. 32 с. (НКП АзССР. Азерб. гос. научно-исслед. ин-т школ. Русск. язык в нерусск. школе).

   См. также №№ 20, 272, 1328.

Алтайский (ойротский) язык

   1349 Баскаков Н. А. Очерк грамматики ойротского языка.- В кн.: Баскаков Н. А. и Тощакова Т. М. Ойротско-русский словарь. М., 1947, с. 215-312.

   1350 Вопросы развития алтайского языка и литературы. (Материалы научн. конференции 1951 г.). Бийск, Горно-Алтайск. кн. изд-во, 1954. 123 с. (Горно-Алтайск. научноисслед. ин-т истории, языка и лит-ры).

   Из содержания: Предисловие, с. 3-11; О состоянии грамматики современного алтайского языка. (Из доклада Т. М. Тощаковой), с. 13-56; О состоянии и мерах улучшения литературного перевода. (Из доклада Е. М. Чапыева), с. 57-69; О развитии терминологии алтайского языка. (Основные положения доклада), с. 70-77; О состоянии грамматики современного алтайского языка. (Резолюция научн. конференции по докладу Т. М. Тощаковой), с. 102-108; О состоянии и мерах улучшения литературного перевода. (Резолюция научн. конференции по докладу Е. М. Чапыева), с. 109-112; О развитии терминологии алтайского языка. (Резолюция научн. конференции по третьему пункту повестки дня), с. 113-116.

   1351 Дыренкова Н. П. Грамматика ойротского языка. М.- Л., 1940. 303 с.; 1 л. карт. (АН СССР. Ин-т языка и письменности народов СССР).

   1352 Канаев (Тощаков) М. С. Грамматика алтайского языка тюркских племен Ойротской Автономной Области. Пособие к изуч. алтайск. языка. Улала, Ойротск. обл. отд. нар. образ., 1926. 63 с.

   1353 Канаев (Тощаков) М. С. Грамматика ойротского (алтайского) языка. Изд. 2-е, переработ. и доп. Улала, Ойротск. обл. отд. нар. образ., 1929. 53 с.

   То же. Изд. 3-е. Улала, Ойротиздат, 1931. 54 с.

   Изд. 1-е: см. № 1352.

   1354 Тощакова Т. М. Грамматика ойротского языка. Пособие для преподавателей родного языка, учителей нач. школ, переводчиков и изучающих ойротский язык. Новосибирск, Новосиб. обл. изд-во, 1938. 60 с.

   1355 Тощакова Т. М. Орфография ойротского литературного языка. Утв. нар. ком. просвещения т. Тюркиным П. А. 31 марта 1938 г. Ойрот-Тура, Филиал ОГИЗа, 1938. 14 с. (По заказу Ойротск. обл. отд. нар. образ.).

   То же. Изд. 2-е, переработ. и доп. Утв. Наркомпросом. Ойрот-Тура, Ойротоблнациздат, 1941. 42 с.

   То же. Изд. 3-е, изм. и доп. Под ред. Н. А. Баскакова. Утв. Ойротск. облОНО. Ойрот-Тура, Ойротск. обл. нац. изд-во, 1947. 72 с.

   См. также № 1441.

Башкирский язык

   1356 Баишев Т. Г. Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку. Под ред. Н. К. Дмитриева. М., Моск. гос. ун-т, 1955. 112 с.; 4 л. схем и карт.

   1357 Дмитриев Н. К. Грамматика башкирского языка. М.- Л., 1948. 276 с. (АН СССР. Ин-т языка и мышления им. Н. Я. Марра).

   Рец.: Юлдашев А. А. О книге проф. Н. К. Дмитриева "Грамматика башкирского языка".- "Вестник МГУ", 1949, № 7, с. 123-126.

   1358 Дмитриев Н. К. Грамматическая терминология в учебниках родного языка (татарских, башкирских и чувашских). М., Учпедгиз, 1955. 131 с. (Акад. пед. наук РСФСР. Ин-т нац. школ).

   1359 Дмитриев Н. К. Краткий очерк башкирской грамматики.- В кн.: Русско-башкирский словарь. Под ред. Н. К. Дмитриева, К. З. Ахмерова, Т. Г. Баишева. М., 1948, с. 905-958.

   1360 Терегулова Р. Н. и Ахмеров К. З. Сравнительная грамматика русского и башкирского языков. Пособие для преподавателей русск. языка в башк. школе. Под ред. Н. К. Дмитриева. Уфа, Башк. кн. изд-во, 1953. 208 с. (АН СССР. Башк. филиал. Ин-т истории, языка и лит-ры).

   1361 Харисов А. И. Категория глагольных видов в башкирском языке. Под ред. Н. К. Дмитриева. Уфа, Башгосиздат, 1944. 92 с. (Башк. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории им. М. Гафури). Библиогр.: с. 91.

   Рец.: Кудашев А. Быстрее исправить ошибки в области языкознания.-"Красная Башкирия", 1950, 28 окт.

   См. также №№ 51, 274, 441, 1320.

Библиография

   1362 Дмитриев Н. К. Библиография по башкирскому языку и фольклору. Уфа, ВЦК и БЦК НА, 1936. 12 с. (Башк. научно-исслед. ин-т языка и лит-ры).

Казахский язык

   1363 Аманжолов С. А. Новый алфавит и орфография казахского литературного языка. (Сост. на базе русск. алфавита). Проект. Одобрен Оргкомитетом нового алфавита при ЦК КП(б)К. Алма-Ата, Казгосполитиздат, 1940. 32 с. (Казахск. филиал АН СССР).

   1364 Архангельский Г. В. Грамматика казахского языка. Под ред. Кеменгерова. Ташкент, 1927. 63 с. (Средне-азиатск. курсы востоковедения РККА).

   1365 Балакаев М. Б. Вопросы казахской графики и орфографии. (Сокращенный вариант доклада...). Алма-Ата, 1952. 23 с. (АН Казахск. ССР. Ин-т языка и лит-ры). На правах рукописи.

   1366 Балакаев М. Б. Основные вопросы синтаксиса простого предложения в современном казахском языке. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Алма-Ата, 1950. 37 с. (АН Казахск. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   1367 Жубанов X. Исследования по казахскому языку. Вып. 1-2. Алма-Ата, 1936. (Казахск. филиал АН СССР. Сектор лингвистический).

   Вып. 1. Из истории порядка слов в казахском предложении. 57 с.

   Вып. 2. Заметки о вспомогательных и сложных глаголах. 36 с.

   1368 Искаков А. И. Наречие в современном казахском языке. Алма-Ата, 1950. 142 с. (АН Казахск. ССР). Библиогр.: с. 139-141.

   1369 Маманов И. Е. Вспомогательные глаголы в казахском языке. Алма-Ата, 1949. 98 с. (АН Казахск.ССР). Библиогр.: с. 94-95.

   1370 Махмудов X. X. Краткий очерк грамматики казахского языка. - В кн.: Махмудов X. X. и Мусабаев Г. Г. Казахско-русский словарь. Алма-Ата, 1954, с. 511-574.

   1371 Мусабаев Г. Г. Становление и развитие казахского литературного языка и вопросы казахской диалектологии. (Доклад...). Алма-Ата, 1952. 63 с. (АН Казахск. СCP. Ин-т языка и лит-ры).

   1372 Новый казахский алфавит и орфография на основе русской графики. Проект. Алма-Ата, Казгосиздат, 1940. 26 с. (Ком-т нового алфавита при СНК Казахск. ССР). Текст парал. на казахск. и русск. языках.

   То же. Алма-Ата, Казгосиздат, 1940. 32 с.

   1373 Отчетный доклад Центрального комитета нового казанского алфавита на IV пленуме Всесоюзного ЦК нового тюркского алфавита. Алма-Ата, 1930. 28 с-

   1374 Сауранбаев Н. Т. Семантика и функции деепричастий в казахском языке. Алма-Ата, 1942. 70 с. (Казахск. филиал АН СССР).

   1375 Стенографический отчет [Всеказакской] научно-орфографической конференции, созванной 2-4 июня 1929 г. Научно-методическим советом НКП и ЦК НКА. Кзыл-Орда, ЦК НТКА, б. г. 150 с.

   Из содержания: Доклад т. Шонанова о реформе казанской орфографии, с. 6-25; Речь профессора Поливанова, с. 102-109; Новая казанская орфография, принятая конференцией и утвержденная ЦИК КССР от 25.VII 1929 г., с. 133-146.

   См. также №№ 39, 441, 582, 1325, 1336.

Каракалпакский язык

   1376 Баскаков Н. А. Залоги в каракалпакском языке. Ташкент, 1951. 32 с. (АН Узб. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   1377 Баскаков Н. А. Каракалпакский язык. Части речи в словообразование. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М.- Л., 1950. 50 с. (АН СССР. Ин-т языка и мышления им. Н. Я. Марра. Моск. отд-ние).

   1378 Баскаков Н. А. Каракалпакский язык. 1-2. М., 1951 -1952. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   1. Материалы по диалектологии. (Тексты и словарь). 1951. 412с. Библиогр.: с. 11-12.

   Рец.: Малов С. - "Известия АН СССР". Отд-ние лит-ры и языка, 1953, вып. 2, с. 180-182.

   2. Фонетика и морфология. Ч. 1. Части речи и словообразование. 1952. 544 с. Библиогр.: с. 527-532.

   Рец.: Решетов В. В. Ценный вклад в советскую тюркологию.- "Известия АН Узб. ССР", 1953, № 4, с. 120-123.

   1379 Баскаков Н. А. Краткая грамматика каракалпакского языка. Турткуль, 1931. [На обл.: 1932]. 150 с. (Труды Научно-исслед. ин-та ККАО. Секция этнолого-лингвист. Разряд лингвистики, вып. 1).

   1380 Поливанов Е. Д. Некоторые фонетические особенности каракалпакского языка. Труды Хорезмской экспедиции. Ташкент, ГИЗ УзССР, 1933. 27 с. (Узб. научно-исслед. ин-т культ. строительства).

   См. также №№ 284, 441, 449, 1325, 1336.

Карачаево-балкарский язык

   1381 Алиев У. Д. Карачаево-балкарская грамматика. (Горскотюркский язык). Кисловодск, Крайнациздат, 1930. 197, VI с.; 1 л. табл. (Сев.-Кавк. ассоциация научно-исслед. ин-тов. Краевой горско-научно-исслед. ин-т).

   1382 Карачаево-балкарская орфография. (Проект). Под ред. Г. П. Сердюченко. Кисловодск, Кароблнациздат, 1934. 24 с. (Сев.-Кавк. краевой ком-т нового алфавита. Сев.-Кавк. горский историко-лингвист. ин-т).

   Рец.: Алиев У. Проект карачаево-балкарской орфографии.- "Просвещение национальностей", 1935, № 4, с. 78-82.

   1383 Программа по собиранию лингвистических (языковых) материалов, необходимых для составления словаря балкарско (малкарско)-тюркских говоров Балкарского округа Каб.-Балк. авт. обл. Б. м., 1925, 8 с. (Каб.-балк. об-во изуч. местного края).

   1384 Проект нового балкарского алфавита на основе русской графики. Сост. Алфавитн. комис. Нальчик, Каб.-балк. отд. нар. образ., 1937. 32 с. На правах рукописи.

   1385 Филоненко В. И. Грамматика балкарского языка. Фонетика и морфология. Нальчик, Каб.-балк. гос. изд-во, 1940. 88 с. (Научно-исслед. ин-т нац. культуры КБАССР).

   См. также №№ 1668, 1671(1).

Киргизский язык

   1386 Альпиев Н. А. К вопросу о сопоставительной характеристике некоторых о обенностей грамматического строя русского и киргизского языков. (Пособие для вузов по курсу сопоставительной грамматики русск. и кирг. языков и учителей русск. языка кирг. школ). Фрунзе, Кирг. гос. изд-во, 1953. 128 с.

   Рец.: Усманов Ф. О недостатках одного нужного пособия.- "Сов. Киргизия", 1953, 30 дек.

   1387 Бакеев К., Батманов И. и Бактыбаев У. Новая орфография киргизского языка. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1938. 16 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности).

   1388 Батманов И. А. Грамматика киргизского языка. Вып. 1-3. Фрунзе-Казань, Киргизгосиздат, 1939-1940. (Научноисслед. ин-т кирг. языка и письменности.- НИИКЯП).

   Вып. 1. 1. Введение 2. Элементы фонетики. 1939. 76 с.

   Вып. 2. Имена. 1940. 68 с.

   Вып. 3. Типы отглагольных образований и их функции. 1940. 71 с.

   1389 Батманов И. А. Краткое введение в изучение киргизского языка. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1947. 116 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   Рец.: Мальсагов Д. Ценный вклад в советскую лингвистическую литературу.- "Сов. Киргизия", 1947, 29 авг.; Владимиров С. Введение в изучение киргизского языка. Обсуждение книги И. А. Батманова.- "Сов. Киргизия", 1948, 7 апр.

   1390 Батманов И. А. Принципы построения описательной грамматики киргизского языка. (Тезисы доклада). Фрунзе, 1954. 9 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории). На правах рукописи.

   1391 Батманов И. А. Северные диалекты киргизского языка. Вып. 1. Опыт классификации северных диалектов киргизского языка. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1938. 26 с.; 1 л. табл. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности.- НИИКЯП).

   1392 Батманов И. А. Современный киргизский язык. Ч. 1. Фонетика. Фрунзе, 1953. 189 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   1393 Батманов И. А. Способы выражения синтаксических отношений в киргизском языке. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1940. 16 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности.- НИИКЯП).

   1394 Батманов И. А. Употребление падежей в киргизском языке. Фрунзе - Казань, Киргизгосиздат, 1938. 46 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности.- НИИКЯП).

   1395 Батманов И. А. Фонетическая система современного киргизского языка. Учебн. пособие для фак-та языка и лит-ры Кирг. гос. пед. и учит. ин-тов. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1946. 175 с. с ил. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка и лит-ры).

   Рец.: Алиев У. Против "любительства" и объективизма в создании грамматики киргизского языка.- "Сов. Киргизия", 1949, 22 марта; Зиндер Л. Р. - "Известия АН СССР". Отд-ние лит-ры и языка, 1949, вып. 1, с. 81-82.

   1396 Батманов И. А. Части речи в киргизском языке. (Материалы к стандартной схеме морфологии киргизского языка). Фрунзе, Киргизгосиздат, 1936. 48 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности.- НИИКЯП).

   1397 Вопросы орфографии киргизского языка. (Материалы к предстоящему съезду по вопросам киргизского языкового строительства). В порядке обсуждения. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1936. 60 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности.- НИИКЯП). На кирг. и русск. языках.

   Статьи на русск. языке: К. Тыныстанов. Об основных недостатках в проекте киргизской орфографии, с. 33-37; К. К. Юдахин. О поправках к проекту киргизской орфографии, предложенных К. Тыныстановым, с. 38-41; К. Тыныстанов и Х. Карасаев. Правила об едином оформлении имен и фамилий на киргизском и русском языках, с. 43-48; И. А. Батманов. К вопросу о долгих гласных в киргизском языке, с. 49-60.

   1398 Дыйканов К. Имя существительное в киргизском языке. Фрунзе, 1955. 104 с. (АН Кирг. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   1399 Наш новый алфавит. (Краткая история нового киргизского алфавита). Фрунзе, Ком-т нового алфавита при Облисполкоме Киргизстана, 1927. 12 с. с портр. Текст парал. на русск. и кирг. языках.

   1400 Новая орфография киргизского языка. Проект. Фрунзе, 1938. 31 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности). Текст парал. на кирг. и русск. языках.

   1401 Новый алфавит и орфография киргизского языка. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1940. 16 с. (Научно-исслед. ин-т кирг. языка и письменности).

   1402 Орузбаева Б. О. Формы прошедшего времени в киргизском языке. Фрунзе, 1955. 62 с. (АН Кирг. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   1403 Сартбаев К. К. Некоторые спорные вопросы сложноподчиненного предложения киргизского языка. (Тезисы доклада). Фрунзе. 1954. 9 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории). На правах рукописи.

   1404 Сартбаев К. К. Основные вопросы синтаксиса сложного предложения в современном киргизском языке. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 1953. 40 с. (АНСССР. Ин-т языкознания).

   1405 Тыныстанов К. Проект новой орфографии киргизского литературного языка. Фрунзе, Киргизгосиздат, 1934. 44 с. (Труды Кирг. научно-исслед. ин-та культ. строительства). На русск. и кирг. языках.

   1406 Хоролец Г. И. Фонетическое освоение русской лексики в киргизском языке. Под ред. И. А. Батманова. Фрунзе, 1953. 172 с. (Кирг. гос. ун-т).

   1407 Шабданов А. и Батманов И. А. Элементарные основы грамматики киргизского языка. Учебн. пособие для учащихся русских школ повышенного типа и курсов. Фрунзе - Ташкент, Киргизгосиздат - Саогиз, 1933. 202 с.; 2 л. схем.

   1408 Шукуров Д. Вопросы киргизской терминологии. (Тезисы доклада). Фрунзе, 1954. 8 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории). На правах рукописи.

   1409 Юнусалиев Б. М. К вопросу о формировании общенародных черт киргизского языка. (Тезисы доклада). Фрунзе, 1954. 10 с. (Кирг. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории). На правах рукописи.

   1410 Юнусалиев Б. М. Развитие корневых слов в киргизском языке. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 1953. 38 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   См. также №№ 441, 1320, 1322, 1325.

Крымско-татарский язык

   1411 Кая И. С. Руководство для обучения крымско-татарскому языку по новому алфавиту. Акад. советом Крымнаркомпроса допущ. к пользованию в школах. Симферополь, Крымгосиздат, 1928. 126 с. с ил.

   1412 Одабаш А. и Кая И. С. Руководство для обучения крымско-татарскому языку. Акад. советом Крымнаркомпроса допущ. к употреблению в школах. Симферополь, Крымиздат, 1924. 108 с.

   То же. Изд. 2-е, переработ. и значит. доп. Симферополь, 1925. 194 с. с ил.

   То же. Изд. 3-е, переработ. и значит. доп. Симферополь, 1926. 215 с. с ил.

   1413 Постановление III Всекрымской научной конференции по татарскому языку. Симферополь, Госиздат Крымск. АССР, 1935. 80 с. (Нар. ком. просвещения Крымск. АССР).

   Содержание: О путях развития крымско-татарского литературного языка, с. 3-9; О принципах терминологии крымско-татарского литературного языка, с. 10-14; Об основных принципах построения орфографии татарского литературного языка, с. 15-34; Об основах грамматики крымско-татарского литературного языка, с. 35-66; Основные принципы и правила пунктуации крымско-татарского языка, с. 67-68; Общие принципы в установлении правил пунктуации крымско-татарского языка, с. 68-80.

   1414 Турчанинов Г. Ф. К истории Крыма и крымско-татарского языка по данным яфетической теории Н. Я. Марра. Симферополь, Гос. изд-во Крымск. АССР, 1936. 75 с.

   1415 Филоненко В. И. Загадки крымских татар. Симферополь, 1926. 58 с.

   См. также № 441.

Кумыкский язык

   1416 Дмитриев Н. К. Грамматика кумыкского языка. М.- Л., 1940. 206 с. (АН СССР. Ин-т языка и письменности).

   1417 Свод орфографических правил кумыкского литературного языка. Утв. Наркомпросом РСФСР. Махачкала, Даггиз, 1938. 63 с. (Наркомпрос ДАССР). В выпускн. данных: Сост. М. Темирханов, З. Бамматов, А. Салаватов. Текст парал. на кумыкск. и русск. языках.

   См. также №№ 1328, 1668, 1671 (1-2), 1755 (2).

Ногайский язык

   1418 Баскаков Н. А. Ногайский язык и его диалекты. Грамматика, тексты и словарь. М.- Л., 1940. 272 с. (АН СССР. Ин-т языка и письменности).

   Рец.: Малов С. Е.- "Известия АН СССР". Отд-ние лит-ры и языка, 1941, № 2, с. 114-116.

   1419 Свод орфографических правил ногайского литературного языка. Утв. Наркомпросом РСФСР. Махачкала, Даггосиздат, 1938. 48 с. (Наркомпрос ДАССР). В выпускн. данных: Сост. А. Джанибеков, М. Курманалиев, А. Ниязов, Э. Джанибеков. Текст парал. на ногайск. и русск. языках.

   См. также №№ 1668, 1671 (2).

Татарский язык

   1420 Алпаров Г. X., Атнагулов С. и Рамазанов Ш. Правила орфографии татарского литературного языка. Казань, Татгосиздат, 1934. 26 с.

   1421 Ахунзянов Э. М. Русские лексические заимствования, вошедшие в основной словарный фонд и словарный состав татарского языка. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 1955. 44 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   1422 Богородицкий В. А. Введение в татарское языкознание в связи с другими тюркскими языками. Казань, Татгосиздат, 1934. 168 с. с черт.

   То же. Изд. 2-е, испр. и доп. Под ред. Н. К. Дмитриева. Казань, Татгосиздат, 1953. 220 с. с черт.; 1 л. портр.

   Рец.: Шакирова Р. О книге В. А. Богородицкого "Введение в татарское языкознание".- "Сов. Татария", 1954, 14 февр.

   1423 Богородицкий В. А. Введение в тюрко-татарское языкознание. Ч. 1 (общая). О природе языка; физиология и психология речи; типы языков. Казань, Татгосиздат, 1922. 58 с. с ил. и черт.

   1424 Богородицкий В. А. О научных задачах татарского языкознания. (К XV-летию АТССР). Казань, Татгосиздат, 1935. 15 с.

   1425 Богородицкий В. А. Фонетика русского языка в свете экспериментальных данных. Со многими рис. и с экскурсами о татарской орфографии и произношении. Казань, 1930. VIII, 357 с. с ил., черт.; 5 л. ил. (Труды Дома татарск. культуры, 3). Библиогр.: с. 9-11.

   1426 Богородицкий В. А. Этюды по татарскому и тюркскому языкознанию. Казань, Татиздат, 1933. XI, 156 с. с черт.; 1 л. ил.

   1427 Газизов Р. С. Опыт сопоставительного освещения грамматических особенностей русского и татарского языков. Казань, Татгосиздат, 1952. 256 с. (Казанск. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   1428 Дмитриев Н. К. Грамматическая терминология в учебниках родного языка (татарских, башкирских и чувашских). М., Учпедгиз, 1955. 131 с. (Акад. пед. наук РСФСР. Ин-т нац. школ).

   1429 Дмитриев Н. К., Чистяков В. М. и Бакеева Н. З. Очерки по методике преподавания русского и родного языков в татарской школе. М., Учпедгиз, 1952. 246 с. (Акад. пед. наук РСФСР. Ин-т нац. школ).

   "Авторы "Очерков" на большом конкретном материале показывают специфические особенности грамматики обоих языков. По-новому классифицируют татарские глаголы, раскрывают их содержание, подчеркивая видовые оттенки каждой группы в сопоставлении с русскими глаголами". (Из издат. аннотации).

   1430 Залялетдинов Л. З. (Заляй Л.). Средний диалект татарского языка. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Казань, 1954. 26 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   1431 Курбангалиев М. X. и Газизов Р. С. Опыт краткой практической грамматики татарского языка. Ч. 1-я. Фонетика и морфология. Казань, Комбинат изд-ва и печати, 1925. 104 с.

   1432 Курбангалиев М. X. и Газизов Р. С. Опыт систематической грамматики татарского языка в сравнении с грамматикой русского языка, Казань, Татиздат, 1931. 124 с. со схем.

   1433 Курбангалиев М. X. и Газизов Р. С. Систематическая грамматика татарского языка в сравнении с грамматикой русского языка. Отв. ред. О. Курмаев. [Изд. 3-е, испр. и доп.]. Казань, Татиздат, 1932. 172 с.

   Изд. 1-е: см. № 1431.

   Изд. 2-е: см. № 1432.

   1434 Материалы по диалектологии. Отв. ред. Е. К. Бахмутова. Казань, Таткнигоиздат, 1955. 188 с. (АН СССР. Казанск. филиал. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   Из содержания: Л. З. Заляй. Развитие татарской диалектологии в советский период, с. 5-13; Н. Б. Бурганова. Особенности говора татар нагорной стороны ТАССР, с. 28-69; Р. Ф. Шакирова. Фонетические особенности говора татар Краснооктябрьского района Горьковской области. (Мишарский диалект), с. 89-134; Л. Т. Махмутова. Фонетические особенности касимовского говора татарского языка, с. 135-157; Д. Г. Тумашева. Некоторые фонетические особенности тюменского диалекта татарского языка, с. 158-168; Л. И. Чагина. Из наблюдений над литературными заимствованиями послеоктябрьского периода в словаре заинского говора, с. 169-179; Г. К. Якупова. Из наблюдений над говорами татарских сел, расположенных по реке Заю, с. 180-187.

   1435 Поливанов Е. Д. Фонетические особенности касимовского диалекта. Экскурсы: 1. Переход заднеязычных в гамзу. с общефонетической точки зрения. 2. Китайское соответствие к индоевроп.* medhu//финск. mesi < meti 'мед'. М., 1923. 20 с. (Ин-т востоковедения в Москве. Серия турецк. языков, вып. 1). Отпеч. множит. аппаратом.

   1436 Решение межобластной конференции по диалектологии (и смежным вопросам) русского и татарского языков, посвященной 150-летию Казанского гос. ун-та им. В. И. Ульянова-Ленина, состоявшейся в г. Казани в период с 9 по 12 ноября 1954 г. Казань, 1955. 16 с. На правах рукописи.

   См. также №№ 21, 300, 441, 1320, 1328.

Тувинский язык

   1437 Сат Ш. Ч. Тувинский язык. (Краткий очерк).- В кн.: Тувинско-русский словарь. Под ред. А. А. Пальмбаха. М., 1955, с. 613-723.

   См. также №№ 17, 1320, 1328.

Турецкий язык

   1438 Гордлевский В. А. Грамматика турецкого языка. (Морфология и синтаксис). М., 1928. IV, 159, V с. (Труды Моск. ин-та востоковедения им. Н. Н. Нариманова при ЦИК СССР, 10).

   1439 Гордлевский В. А. Турецкая хрестоматия со словарем. М., 1931. 244, IV с. (Труды Моск. ин-та востоковедения им. Н. Н. Нариманова при ЦИК СССР, 17).

   1440 Джевдет-заде X. Турецкая хрестоматия. (Со словарем). Л., 1931. IV, 396 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 42).

   1441 Джевдет-заде X. и Кононов А. Н. Грамматика современного турецкого языка. (Фонетика, морфология и синтаксис). Л., 1934. 268 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 48). Библиогр.: с. 263.

   1442 Дмитриев Н. К. Бу Адам. Османский текст со словарем. Л., 1928. IX, 63, VI с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 30).

   1443 Дмитриев Н. К. Строй турецкого языка. Л., 1939. 60 с. (Ленингр. гос. ун-т. Серия "Строй языков" под общ. ред. А. П. Рифтина, вып. 11). Библиогр.: с. 60.

   Рец.: Кононов А.- "Сов. востоковедение", 2, 1941, с. 299-301.

   1444 Кононов А. Н. Грамматика турецкого языка. М.- Л., 1941. 312 с. (АН СССР. Ин-т востоковедения). Библиогр.: с. 303-305.

   1445 Кононов А. Н. О прономинализации в турецком языке. М.- Л., АН СССР, 1954. 40 с. (Доклады советской делегации на 23-м Международном конгрессе востоковедов. Секция алтаистики). Текст парал. на англ. и русск. языках.

   1446 Марр Н. Я. О лингвистической поездке в Восточное Средиземноморье. М.- Л., Соцэкгиз, 1934. 131 с. с ил. (Известия Гос. акад. истории материальной культуры, вып. 89).

   1447 Марр Н. Я. и Марр Ю. Н. Заметки о турецком языке окрестностей Абастумани. М.-Л., 1937. 32 с. (АН СССР. Ин-т языка и мышления им. Н. Я. Марра).

   1448 Михайлов М. С. Перифрастические формы и категория вида в турецком глаголе. Под ред. и с предисл. Н. К. Дмитриева. М., 1954. 140 с. (Моск. ин-т востоковедения. Кафедра турецк. языка и лит-ры). Библиогр.: с. 125-129.

   1449 Самойлович А. Н. Некоторые дополнения к классификации турецких языков. Пг., 1922. 15 с. (Нар. ком. по делам национальностей. Петрогр. ин-т живых восточн. языков, 4).

   1450 Самойлович А. Н. Краткая учебная грамматика современного османско-турецкого языка. Л., 1925. 154с. (ЦИК СССР. Ленингр. ин-т живых восточн. языков, 10).

   1451 Севортян Э. В. Фонетика турецкого литературного языка. М., 1955. 152 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   См. также №№ 11, 55, 59, 286, 449, 1320, 1328, 1336.

Туркменский язык

   1452 Азимов П. Префиксация в туркменском языке. Под ред. А. П. Поцелуевского. Ашхабад, 1947. 24 с. (Ашхаб. гос. пед. ин-т им. М. Горького).

   1453 Азимов П. Советско-интернациональные аффиксы в туркменском языке. Ашхабад, 1944. 16 с. (АН СССР. Туркм. филиал. Ин-т истории, языка и лит-ры).

   Рец.: Бертельс Е.- "Труды Моск. ин-та востоковедения", сб. 4, 1947, с. 116-119.

   1454 Байлиев X. К семантике форм дийии и диен и в связи с этим вопрос о передаче косвенной речи в туркменском языке. Ашхабад, 1944. 11 с. (АН СССР. Туркм. филиал. Ин-т истории, языка и лит-ры).

   1455 Богданова М. И. Основные вопросы терминологической работы в Туркмении. Тезисы к докладу на 1-м туркм. лингвист. съезде. Ашхабад, Туркменгосиздат, 1936. 19 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а ТССР). На правах рукописи.

   1456 Вопросы орфографии, пунктуации и терминологии туркменского языка. (Материалы ко 2-му лингвист. съезду Туркм. ССР). Ашхабад, 1953. 103 с. (АН Туркм. ССР. Ин-т языка и лит-ры). На правах рукописи. На туркм. и русск. языках.

   Статьи на русск. языке: М. Н. Xыдыров. К вопросу о туркменской орфографии, с. 15-17; А. Аннануров. Фонематические долготы туркменского языка, с. 37-41; Д. Бердыев и В. Бабкин. Важная задача туркменских языковедов, с. 46-47; П. Померанцев. О единстве транскрибирования географических названий, с. 88-91; М. Xамзаев. Некоторые вопросы орфографии туркменского языка, с. 92-102.

   1457 Дерьяев X. Основные вопросы синтаксиса и пунктуации туркменского языка. (Тезисы к докладу на 1-м [туркм.] лингвист. съезде). Ашхабад, Туркменгосиздат, 1936. 31 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а ТССР). На правах рукописи.

   1458 Инструкция для составления русско-туркменских терминологических словарей. Ашхабад, 1955. 15 с. (АН Туркм. ССР. Ин-т языка и лит-ры). На правах рукописи.

   1459 Караханов А. Ш. Грамматика туркменского языка. Ч. 1. Морфология. Москва - Ташкент, Огиз, 1931. 88 с.

   Рец.: Ширвани Ю. З.-"Нац. лит-ра", 1933, № 4, с. 4-6.

   1460 О пунктуации туркменского языка. (Материалы ко 2-му лингвист. съезду). Ашхабад, 1952. 18 с. (АН Туркм. ССР. Ин-т языка и лит-ры. Оргкомитет по подготовке и проведению 2-го лингвист. съезда ТССР). На правах рукописи.

   1461 Орфография туркменского языка. Проект. (Материалы ко 2-му лингвист. съезду ТССР). Ашхабад, 1953. 24 с. (АН Туркм. ССР. Ин-т языка и лит-ры. Оргкомитет по проведению 2-го лингвист. съезда ТССР). На правах рукописи

   1462 Поцелуевский А. П. Диалекты туркменского языка. Ашхабад, Туркм. гос. изд-во, 1936. 66 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а ТССР. Туркм. гос. ин-т языка и лит-ры).

   1463 Поцелуевский А. П. Основы синтаксиса туркменского литературного языка. Ашхабад, ТуркменОТИЗ, 1943. 100 с. (Туркм. филиал АН СССР. Ин-т истории, языка и лит-ры). Библиогр.: с. 91.

   Рец.: Бертельс Е.- "Труды Моск. ин-та востоковедения", сб. 4, 1947, с. 116-119.

   1464 Поцелуевский А. П. Правила орфографии туркменского литературного языка. Ашхабад, Туркменгосиздат, 1937. 32 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а Туркм. ССР).

   1465 Поцелуевский А. П. Проект реформы орфографии туркменского литературного языка. (Материалы для работ 1-го туркм. лингвист. съезда). Ашхабад, Туркменгосиздат, 1936. 26 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а ТССР). На правах рукописи.

   1466 Поцелуевский А. П. Происхождение личных и указательных местоимений. (Материалы к истории туркменского языка). Ашхабад, 1947. 28 с. (Ашхаб. гос. пед. ин-т им. М. Горького. Заочн. отд-ние). Библиогр.: с. 25-27.

   1467 Поцелуевский А. П. Реликты инкорпорирования в туркменском языке. Под ред. И. И. Мещанинова. Ашхабад, 1945. 36 с. (Ашхаб. гос. пед. ин-т им. А. М. Горького. Ин-т истории, языка и лит-ры Туркм. ФАН СССР). Библиогр.: с. 35-36.

   Рец.: Бертельс Е.- "Труды Моск. ин-та востоковедения", сб. 4, 1947, с. 116-119.

   1468 Поцелуевский А. П. Руководство для изучения туркменского языка с приложением краткого туркмено-русского словаря. Ашхабад, 1929. 379 с. с ил.

   1469 Поцелуевский А. П. Фонетика туркменского языка. Ашхабад, Туркменгосиздат, 1936. 61 с. с ил. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а ТССР. Туркм. гос. научно-исслед. ин-т).

   1470 Проблемы туркменской филологии. Т. 1. Ашхабад, 1944. 54 с. (АН СССР. Туркм. филиал. Ин-т истории, языка и лит-ры; Ашхаб. гос. пед. ин-т им. А. М. Горького. Фак. языка и лит-ры).

   Из содержания: П. Г. Богатырев. 25 лет на научном фронте, с. 1-4; X. Байлиев. Сложные глаголы в туркменском языке, с. 5-11; А. Кекилов. Изменения лексики и развития языка, с. 13-17; М. Косаев. Омонимы туркменского языка, с. 19-25; М. Н. Xыдыров. Классификация служебных слов в туркменском языке, с. 27-32; А. Курбанов. Увязка преподавания родного языка с преподаванием других языков (в особенности русского), с. 33-38.

   1471 Резолюций 1-го туркменского лингвистического съезда 18-23 мая 1936 г. (По докладам тт. Довлет Мамедова, А. П. Поцелуевского и М. И. Богдановой). Ашхабад, Туркменгосиздат, 1937. 64 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ПИК ТССР).

   1472 Резолюция 1-го туркменского лингвистического съезда (18-23 мая 1936 г.) по вопросам орфографии туркменского литературного языка. Ашхабад, Туркменгосиздат, 1938. 36 с. (Туркм. гос. научно-исслед. ин-т языка и лит-ры при ЦИК ТССР).

   1473 Резолюция 1-го туркменского лингвистического съезда (18-23 мая 1936 г.) по вопросам терминологии туркменского литературного языка. Ашхабад, Туркменгосиздат, 1938. 27 с. (Туркм. гос. научно-исслед. ин-т языка и лит-ры при ЦИК ТССР).

   1474 Резолюция 2-го лингвистического съезда ТССР по вопросам орфографии, пунктуации и терминологии туркменского литературного языка (6-9 окт. 1954 г.). 49 с. (АН Туркм. СCP. Ин-т языка и лит-ры).

   1475 Таш-Назаров. Язык туркменской художественной литературы. (Тезисы к докладу на лингвист. съезде). Ашхабад, Туркменгосиздат, 1936. 8 с. (Центр. ком-т нового алфавита и языкового строительства при Президиуме ЦИК'а ТССР). На правах рукописи.

   1476 Тезисы докладов 2-го лингвистического съезда Туркменской ССР. Ашхабад, 1954. 42с. (Оргкомитет по проведению Второго лингвист. съезда Туркм. ССР).

   Содержание: П. Азимов. О некоторых изменениях и дополнениях в орфографии туркменского языка, с. 3-18; М. Д. Аннакурдов. Терминология туркменского языка и задачи ее улучшения, с. 19-37; М. Н. Xадыров. О пунктуации туркменского языка, с. 38-41.

   1477 Терминология туркменского языка и задачи ее улучшения. (Материалы ко 2-му лингвист. съезду ТССР). Ашхабад, 1952. 18 с. (АН Туркм. ССР. Ин-т языка и лит-ры. Оргкомитет по подготовке и проведению 2-го лингвист. съезда ТССР). На правах рукописи.

   1478 Туркменские народные сказки Марыйского района. Текст записал и перевел Н. Ф. Лебедев. Вводные статьи и примеч. Н. К. Дмитриева. М.- Л., АН СССР, 1954. 165 с. (АН Туркм. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   См. также №№ 1328, 1671 (2).

Узбекский язык

   1479 Боровков А. К. Узбекский литературный язык в период 1905-1917 гг. Учебн. пособие для пед. вузов. Ташкент, Учпедгиз УзССР, 1940. 104 с.

   1480 Вопросы узбекского языкознания. Отв. ред. В. В. Решетов. Ташкент, 1954. 148 с. (АН Узб. ССР. Ин-т языка в лит-ры им. А. С. Пушкина).

   Содержание: Б. А. Серебренников. Труды И. В. Сталина по языкознанию и задачи языковедов Узбекистана; с. 8-31; В. А. Звегинцев. Итоги и перспективы разработки проблемы внутренних законов развития языка, с. 32-47; Г. Д. Санжеев. Спорные вопросы в изучении грамматического строя узбекского языка, с. 48-59; Э. В. Севортян. К соотношению грамматики и лексики в тюркских языках. К проблеме словообразования, с. 60-81; И. Расулев. Некоторые вопросы узбекской научно-технической терминологии, с. 82-91; Ф. К. Камалов. О некоторых вопросах узбекской орфографии, с. 92-113; В. В. Решетов. Состояние и задачи узбекской диалектологии, с. 114-141; М. Аскарова и X. К. Камилова. Объем и содержание вузовского курса современного узбекского языка, с. 142-148.

   1481 Гулямов А. Г. Проблемы исторического словообразования узбекского языка. 1. Аффиксация. Ч. 1. Словообразующие аффиксы имен. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Ташкент, 1955. 51 с. (АН СССР. Ин-т языкознания; АН Узб. ССР. Ин-т языка и лит-ры им. А. С. Пушкина).

   1482 К вопросам узбекской орфографии и терминологии. Отв. ред. В. В. Решетов. Ташкент, 1952. 80 с. (АН Узб. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   Содержание: А. К. Боровков. К вопросам узбекской орфографии, с. 3-23; Ш. Шаабдурахманов. К написанию букв э (е)- и, с. 24-29; З. М. Магруфов. Правописание а и о в узбекском языке, с. 30-37; X. К. Камилова. Об арабских формах -ий, -вий и их орфографии, с. 38-42; Р. Джуманиязов. О некоторых вопросах узбекской орфографии, с. 43-47; А. Азизов. О некоторых вопросах узбекской орфографии, с. 48-55; В. В. Решетов. О диалектной основе современного узбекского литературного языка, с. 56-61; Ш. Шаабдурахманов. Некоторые вопросы узбекской пунктуации, с. 62-69; М. Мирзаев. Советско-интернациональные слова и термины в узбекском языке, с. 70-79.

   1483 Кары-Ниязов Т. Н. Вопросы старой и новой узбекской письменности. Ташкент, 1940. 32 с. с ил. (АН СССР. Узбекист. филиал).

   1484 Киссен И. А. Краткий очерк фонетики русского языка в сопоставлении с фонетикой узбекского языка. Ташкент, Учпедгиз УзССР, 1952. 88 с.

   Рец.: Ушаров К. Нужное пособие.-"Правда Востока", 1953, 11 июня.

   1485 Кононов А. Н. Грамматика узбекского языка. Ташкент, Узгиз, 1948. 284 с.

   1486 Кононов А. Н. Послелоги в современном узбекском литературном языке. Ташкент, 1951. 43 с. (М-во просвещения УзССР. Республ. научно-метод. кабинет по заочн. обуч.).

   1487 Материалы по грамматике узбекского языка. Вып. 1. Е. Д. Поливанов. Введение. Ташкент, Гос. изд-во УзССР, 1935. 48 с.; 1 л. табл. (Узбекист. научно-исслед. ин-т языка и лит-ры).

   1488 Миртов А. В. Лексические заимствования в современном русском языке из национальных языков Средней Азии. Ташкент - Самарканд, Учпедгиз УзССР, 1941. 75 с. (Нар. ком. просвещения УзССР. Узб. научно-исслед. ин-т школ). На обл. загл.: Лексические заимствования в русском языке в Средней Азии.

   1489 Новый проект единой орфографии узбекского литературного языка. Ташкент, Госиздат УзССР, 1933. 20 с. (Центр. ком-т нового алфавита и терминологии при Президиуме ЦИК Советов УзССР).

   1490 О новом узбекском алфавите на основе русской графики. Ташкент, Учпедгиз УзССР, 1940. 39 с. (Узбекист. филиал АН СССР. Ин-т языка и лит-ры им. А. С. Пушкина).

   Содержание: Т. Н. Кары-Ниязов. О переходе с латинизированного алфавита к новому алфавиту па основе русской графики, с. 3-12; Проект нового узбекского алфавита, с. 13-14; С. Хусаинов и Ф. Камалов. О новом узбекском алфавите па основе русской графики, с. 15-21; Образцы на новом алфавите, с. 23-37.

   1491 Поливанов Е. Д. Введение в изучение узбекского языка. (Пособие для самообучения). Вып. 1-3. Ташкент, "Туркпечать", 1925-1927.

   Вып. 1. Краткий очерк узбекской грамматики. 1925. 97 с.

   Вып. 2. Тексты для чтения. 1925. [На обл.: 1926]. 133 с.

   Вып. 3. То же. 1927. 187 с.

   1492 Поливанов Е. Д. Краткая грамматика узбекского языка. Ч. 1 - 2. Ташкент - Москва, Туркпечать, 1926.

   Ч. 1. Внешняя характеристика узбекского языка. Фонетика. Словоизменение имен. 80 с.

   Ч. 2. Глагол. 123 с. Приложение: 1. О новой узбекской орфографии, с. 54-90. 2. О латинизации узбекского письма, с. 90-92. 3. Тексты для чтения, с. 93-123.

   1493 Поливанов Е. Д. Опыт частной методики преподавания русского языка узбекам. Ч. 1. Ташкент - Самарканд, Гос. изд-во УзССР, 1935. 91 с. (Научно-исслед. ин-т культ. строительства).

   В работе рассматриваются вопросы сходства и расхождения между узбекским и русским языками.

   1493а Поливанов Е. Д. Русская грамматика в сопоставлении с узбекским языком. Ташкент, Узгиз, 1933. 182 с.

   1494 Поливанов Е. Д. Узбекская диалектология и узбекский литературный язык. (К современной стадии узбекского языкового строительства). Ташкент, Госиздат УзССР, 1933. 45 с.

   1495 Поливанов Е. Д. Этнографическая характеристика узбеков. Вып. 1. Происхождение и наименование узбеков. Ташкент, Узб. гос. изд-во, 1926. 31 с.

   1496 Проблемы языка. (Сборник лингвистического сектора) Ташкент, Узгиз, 1934, 66 с. (Узбекист. научно-исслед. ин-т языка и лит-ры. - УзНИИЯЛ).

   Содержание: И. А. Батманов. Вопросы классификации узбекских говоров, с. 5-40; В. Решетов. Лексический состав современной узбекской прессы, с. 41-51; Я. И. Калонтаров. Вопросы орфографии местно-еврейского языка, с. 53-60; Информационный отдел, с. 61-65.

   1497 Резолюция Первого научного съезда по вопросу орфографии узбекского языка. Ташкент, Госиздат УзССР, 1935. [На обл.: 1934]. 24 с.

   1498 Республиканская конференция по вопросам развития узбекского языкознания в свете учения товарища Сталина о языке. [Тезисы докладов]. Ташкент, 1952. (АН УзбССР. Ин-т языка и лит-ры им. А. С. Пушкина). На правах рукописи.

   Боровков А. К. Очередные задачи узбекского языкознания в свете трудов И. В. Сталина о языке. 19 с.

   Камилова X. и Аскарова М. Объем и содержание курса современного узбекского языка. 4 с.

   Каналов Ф. К. О некоторых вопросах узбекской орфографии. 6 с.

   Расулев И. Некоторые вопросы развития узбекской научно-технической терминологии. 7 с.

   Решетов В. В. Состояние и задачи узбекской диалектологии. 6 с.

   Сахибаев Р. Произведение товарища Сталина "Марксизм и вопросы языкознания" и вопросы социально-политической терминологии в узбекском языке. 11 с.

   1499 Решетов В. Грамматика узбекского языка. (Для преподавателей узб. языка). 1. Ташкент - Самарканд, Узгиз, 1934. 140 с.

   1500 Решетов В. В. Краткий справочник по грамматической терминологии. Ташкент, 1950. 119 с. (М-во просвещения УзССР. Республ. научно-метод. кабинет по заочн. обуч.). На обл. загл.: Краткий справочник по лингвистической терминологии.

   1501 Решетов В. В. Кураминские говоры Ташкентской области. Фонетическая и морфологическая система. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Ташкент, 1952. 49 с. (АН Узб. ССР. Ин-т языка и лит-ры).

   1502 Решетов В. В. Современный узбекский язык. (Элементы фонетики, морфологии и синтаксиса). Пособие для студентов вузов, преподавателей узб. языка в русских группах и русского языка в узбекских. Ч. 1. Ташкент, Госиздат УзССР, 1946. 167 с.

   Рец.: Мирзаев М. Хорошее пособие-"Правда Востока", 1946, 11 июня.

   1503 Семинар преподавателей языковедческих кафедр вузов Узбекской ССР. Тезисы докладов. Ташкент, 1952. 46 с. (АН Узб.ССР. Ин-т языка и лит-ры им. А. С. Пушкина).

   Из содержания: Ф. К. Камалов. Пути развития общенационального современного узбекского литературного языка, с. 21-23; Ш. Шаабдурахманов. Изучение звуковой системы узбекского языка, с. 24-25; З. М. Магруфов. О грамматическом строе узбекского языка, с. 26-27; Р. Н. Джуманиязов. Плодотворное влияние русского языка на развитие узбекского национального языка (в аспекте лексики), с. 28-30; В. В. Решетов. Построение курса узбекской диалектологии, с. 34-40; М. Аскарова. Объем и содержание вузовского курса современного узбекского языка, с. 41-42.

   1504 Усманов А. "Мухакамат ал-Лугатайн" Алишера Навои в аспекте его борьбы за узбекский язык и узбекскую литературу. Ташкент, 1948. 128 с. (АН Узб.ССР. Ин-т языка и лит-ры). Библиогр.: с. 125-126.

   1505 Ушаров К. А. Узбекский язык на современном этапе и тенденции его дальнейшего развития. Л., 1932. 26 с. (АН СССР).

   См. также №№ 32, 1320, 1322, 1325, 1328, 1335, 1336.

Уйгурский язык

   1506 Баскаков Н. А. Очерк грамматики уйгурского языка.- В кн.: Баскаков Н. А. и Насилов В. М. Уйгурско-русский словарь. М., 1939, с. 173-243.

   1507 Боровков А. Учебник уйгурского языка. Л., 1935. 247 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т. им. А. С. Енукидзе, 52).

   1508 Малов С. Е. Уйгурский язык. Хамийское наречие. Тексты, переводы и словарь. М.-Л., 1954. 203 с. (АН СССР Ин-т языкознания).

   1509 Насилов В. М. Грамматика уйгурского языка. М., 1940. 154 с. (ВКВШ при СНК СССР. Моск. ин-т востоковедения).

   1510 Новгородский В. И. Китайские элементы в уйгурском языке. Под ред. и с предисл. Н. А. Баскакова. М., 1951. 95 с.; 1 л. портр. (Моск. ин-т востоковедения).

   1511 Шамиева А. Новый уйгурский алфавит и орфография на основе русской графики. (Проект). Алма-Ата, КазОГИЗ, 1946. 24 с. (Ин-т языка и лит-ры КазФАН СССР).

   См. также №№ 1, 17, 1322, 1325, 1328.

Хакасский язык

   1512 Баскаков Н. А. и Инкижекова-Грекул А. И. Хакасский язык. (Фонетическая структура, словарный состав и грамматический строй).- В кн.: Баскаков Н. А. и Инкижекова-Грекул А. И. Хакасско-русский словарь. М., 1953, с. 359-487.

   1513 Вопросы хакасского языка и литературы. Абакан, Хакасск. кн. изд-во, 1955. 171 с. (Хакасск. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   Из содержания: Э. В. Севортян и Е. И. Убрятова. Николай Константинович Дмитриев (некролог), с. 5-9; Н. Доможаков и Ф. Исхаков. Список научных работ Н. К. Дмитриева, с. 10-12; Н. Доможаков. Состояние развития хакасского литературного языка в свете учения И. В. Сталина о языке, с. 13-29; Г. Бабушкин. Вопросы хакасской общественно-политической терминологии, с. 30-43; В. Г. Карпов. Классификация заимствованных слов (в хакасск. языке), с. 44-54; Ц. Номинханов. Интервокальное положение звуков г и F в хакасском языке, с. 55-64; Д. Патачакова. Освоение и орфографирование заимствованных слов (в хакасск. языке), с. 65-87; Г. Донидзе. Формы и значения творительного падежа в хакасском литературном языке, с. 145-157; Г. Донидзе. Хакасско-русский словарь. [Рец. на кн.: Баскаков Н. А. и Инкижекова-Грекул А. И. Хакасско-русский словарь. М., 1953], с. 158-169.

   1514 Дмитриев Н. К. и Исхаков Ф. Г. Вопросы изучения хакасского языка и его диалектов. (Материалы для научной грамматики). Абакан, Хакасск. кн. изд-во, 1954. 139 с. (Ин-т языкознания АН СССР. Хакасск. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   1515 Дыренкова Н. П. Грамматика хакасского языка. Фонетика и морфология. Абакан, Хакасоблнациздат, 1948. 124 с. (Хакасск. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   Рец.: Исхаков Ф. Г.-"Сов. книга", 1948, № 8, с. 103-104.

   1516 Орфография хакасского литературного языка. Абакан, Хакасоблнациздат, 1947. 48 с. (Хакасск. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   То же. Изд. 2-е. Абакан, Хаккнигиздат, 1953. 84 с. (Хакасск. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории). Текст парал. на хакасск. и русск. языках.

   1517 Программа по собиранию лингвистических (языковых) материалов, необходимых для составления словаря хакасско-тюркских говоров Хакасского округа Сибирского края. Минусинск, 1929. 8 с. (Хакасск. окр. музей краеведения. Хакасск. об-во краеведения).

   См. также №№ 441, 1320.

Чувашский язык

   1518 Ашмарин Н. И. О морфологических категориях подражания в чувашском языке. Казань, Акад. центр. ТНКП, 1928. 160 с.

   1519 Ашмарин Н. И. Опыт исследования чувашского синтаксиса. Ч. 2. Симбирск, Союз потребит. об-в Чувашск. авт. обл., 1923. 276, IV с.

   Ч. 1. Казань, 1903.

   1520 Ашмарин Н. И. Основы чувашской мимологии. (О подражательных словах в чувашском языке). В память первого общечувашского съезда учащих. Казань, Изд. чувашск. нац. организаций, 1918. 10 с.

   1521 Горский С. П. Очерки по истории чувашского литературного языка. (Дооктябрьский период). Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 1950. 38 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   1522 Дмитриев Н. К. Грамматическая терминология в учебниках родного языка (татарских, башкирских и чувашских). М., Учпедгиз, 1955. 131 с. (Акад. пед. наук РСФСР. Ин-т нац. школ).

   1523 Дмитриев Н. К. и Горский С. П. Краткий грамматический очерк чувашского языка.- В кн.: Русско-чувашский словарь. Под ред. Н. К. Дмитриева. М., 1951, с. 872-896.

   1524 Егоров В. Г. Введение в изучение чувашского языка. М., Центриздат, 1930. 199 с. (Главнаука Наркомпроса РСФСР).

   Рец.: Об одной устаревшей книге и отставании чувашской языковедческой науки.-"Красная Чувашия", 1950, 10 мая и 4 июня.

   1525 Егоров В. Г. Краткий очерк грамматики чувашского языка.- В кн.: Егоров В. Г. Чувашско-русский словарь. Чебоксары, 1935, с. 673-734; Изд. 2-е. 1954, с. 299-320.

   1526 Егоров В. Г. Н. И. Ашмарин как исследователь чувашского языка. К 75-летию со дня рождения. Чебоксары, Чувашгосиздат, 1948. 44 с. с портр. (Чувашск. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   1527 Егоров В. Г. Современный чувашский литературный язык в сравнительно-историческом освещении. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Чебоксары, 1951. 35 с. (Чувашск. гос. пед. ин-т).

   1528 Егоров В. Г. Современный чувашский литературный язык в сравнительно-историческом освещении. Ч. 1. Чебоксары, Чувашск. гос. изд-во, 1954. 240 с. (Научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории при Сов. Мин. Чувашск. АССР).

   Рец.: Юшков С. Ценное исследование чувашского языка.- "Сов. Чувашия", 1955, 5 февр.

   1529 Захаров Е. З. Конспект доклада... "Чувашский литературный язык и очередные задачи в области языковой культуры". Чебоксары, 1935. 13 с. (Научн. конференция по орфографии и терминологии).

   1530 Иванов П. И. Основные вопросы чувашской грамматики и изучение ее в школе. Чебоксары, Чувашск. гос. изд-во, 1931. 125 с. Библиогр.: с. 123-124.

   1531 Катанов Н. Ф. Чувашские слова в болгарских и татарских памятниках. Казань, 1920. 15 с.

   1532 Львов А. С. Вопросы терминологии чувашского языка. Тезисы доклада. Чебоксары, Чувашгиз, 1935. 6 с. (Научн. конференция по орфографии и терминологии).

   1533 Марр Н. Я. Родная речь - могучий рычаг культурного подъема. Л., 1930. 75 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 35).

   1534 Марр Н. Я. Чуваши - яфетиды на Волге. Чебоксары, Чувашск. гос. изд-во, 1926. 75 с.

   1535 Матвеев Т. М. Грамматика чувашского языка. Морфология. (Учение о формах). Симбирск, Симбирск. губ. отд. нар. образ., 1919. VII, 124, IV с.

   1536 Новые правила чувашского правописания. Чебокcapы, Чувашгосиздат, 1933. 30 с. (Нар. ком. просвещения Чувашск. АССР).

   1537 Основные правила орфографии чувашского языка. Утв Президиумом Верховного Совета Чувашской АССР 11 декабря 1938 г. (Правила составлены Чувашск. научно-исслед. ин-том и уточнены в Ин-те языка и письменности народов СССР АН СССР). Чебоксары, Чувашск. гос. изд-во, 1939. 24 с.

   1538 Петров М. П. О происхождении чуваш. Доклад, читанный 26 февраля 1925 г. на заседании II сессии Облисполкома V созыва и 15 марта т. г. на заседании Об-ва изуч. местного края Чувашск. авт. обл. Чебоксары, Чувашск. гос. изд-во, 1925. 91 с.

   1539 Поппе Н. Н. О родственных отношениях чувашского и тюрко-татарских языков. Чебоксары, Чувашск. обл. изд-во, 1925. 32 с. Библиогр.: с. 32.

   1540 Поппе Н. Н. Чуваши и их соседи. Чебоксары, Об-во изуч. местного края, 1927. 31 с.

   1541 Правила чувашского правописания. Чебоксары, Чувашск. отд-ние Гос. изд-ва, 1923. 16 с.

   1542 Резюков Н. А. Очерки сравнительной грамматики русского и чувашского языков. Под ред. М. М Михайлова. Чебоксары, Гос. изд-во Чувашск. АССР, 1954. 200 с. Библиогр.: с. 198.

   Рец.: Павлов И. Ценное пособие для учителей и студентов.-"Сов. Чувашия", 1954, 23 июня.

   См. также №№ 13 (2), 272, 989, 1320, 1336.

Библиография

   1543 Егоров В. Г. Библиографический указатель литературы по чувашскому языку. Чебоксары, 1931 76 с. (Чувашск. научно-исслед. ин-т).

Шорский язык

   1544 Бабушкин Г. Ф. Орфография шорского литературного языка. Утв. Наркомпросом РСФСР. Новосибирск, Новосиб. обл. изд-во, 1938. 28 с.

   То же. Изд. 2-е, испр. Новосибирск, Новосибиргиз, 1940, 28 с.

   1545 Дыренкова Н. П. Грамматика шорского языка. М.- Л., 1941. 308 с. (АН СССР. Ин-т языка и письменности народов СССР)

   1545а Дыренкова Н. П. Шорский фольклор. Записи, пер., вступит. статья и примеч. Н. П. Дыренковой. М.- Л., 1940. 448 с. (Ин-т этнографии АН СССР. Фольклорная комис.).

   Рец.: Потапов Л. Б.-"Сов. этнография", 1948, № 3, с. 198-203.

Якутский язык

   1546 Анкета по изучению говоров якутского языка. Якутск, 1953. 36 с. (Якутск. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   1547 Барашков П. П. Звуковой состав якутского языка. Якутск, Якутск. кн. изд-во, 1953. 98 с. (АН СССР. Якутск. филиал. Ин-т языка, лит-ры и истории).

   1548 Барашков П. П. Правила якутской орфографии. Проект улучшений и дополнений существующей орфографии. Якутск, Якутск. кн. изд-во, 1953. 32 с. (Якутск. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории). Текст парал. на русск. и якутск. языках. Введ. на русск. языке.

   1549 Барашков П. П. Правила якутской орфографии. Отв. ред. Л. Н. Харитонов. Якутск, Якутск. кн. изд-во, 1955. 52 с. (АН СССР. Якутск. филиал. Ин-т языка, лит-ры и истории). Текст парал. на русск. и якутск. языках.

   1550 Кулаковский А. Е. Статьи и материалы по якутскому языку. Предисл. и примеч. Н. С. Григорьева. Якутск, Якутгиз, 1946. 152 с. (Научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории ЯАССР). Резюме на якутск. языке.

   1551 Образцы народной литературы якутов, издаваемые под ред. Э. К. Пекарского. [Т.] 2. Тексты..., собр. И. А. Худяковым. Ч. 1. Вып. 2. Пг., Рос. акад. наук, 1918, с. 191-258.

   [Т.] 1. Образцы народной литературы якутов, собр. Э. К. Пекарским. Вып. 1-5. Спб., 1907-1911.

   [Т.] 2. Тексты..., собр. И. А. Худяковым. Ч. 1. Вып. 1. Спб., 1913, с. 1-190.

   [Т.] 3. Тексты..., запис. В. Н. Васильевым. Вып. 1. 1916.

   1552 Окладников А. П. и Барашков И. И. Древняя письменность якутов. Якутск, Госиздат ЯАССР, 1942. 40 с. с ил. (Якутск. гос. пед. ин-т. Материалы научн. конференции кафедр).

   Содержание: А. П. Окладников. О возникновении письменности в Якутии, с. 3-25; И. И. Барашков. Среднеленские наскальные надписи, с. 26-39.

   1553 Поппе Н. Н. Учебная грамматика якутского языка. М., Центр. изд-во народов СССР, 1926. 120 с.

   1554 Проект, разработанный Комитетом нового алфавита при ЦИК ЯАССР для внесения в президиум ЦИК ЯАССР. Публикуется в печати для обсуждения. Якутск, 1937. 10 с.

   1555 Убрятова Е. И. Исследования по синтаксису якутского языка. Простое предложение. М.- Л., 1950. 305 с. (АН СССР. Ин-т языкознания; Ин-т языка, лит-ры, истории и искусства Якутск. филиала АН СССР).

   1556 Убрятова Е. И. Очерк истории изучения якутского языка. Якутск, Якутгиз, 1945. 36 с. с портр. (Научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории ЯАССР).

   1557 Харитонов Л. Н. Неизменяемые слова в якутском языке. Пособие для учителей. Якутск, Госиздат ЯАССР, 1943. 84 с. (Нар. ком. просвещения ЯАССР).

   1558 Харитонов Л. Н. Основные правила якутской пунктуации. Якутск, Якутск. кн. изд-во, 1955. 59 с. (Якутск. филиал АН СССР. Ин-т языка, лит-ры и истории). Текст парал. на русск. и якутск. языках.

   1559 Харитонов Л. Н. Современный якутский язык. Ч. 1. Фонетика, морфология. Под ред. Н. К. Дмитриева. Якутск, Госиздат ЯАССР, 1947. 313 с. (Научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории ЯАССР). Приложение: Попов П. В. Краткая история развития якутского письма, с. 279-306.

   1560 Харитонов Л. Н. Типы глагольной основы в якутском языке. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 1954. 35с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   1561 Харитонов Л. Н. Типы глагольной основы в якутском языке. М.- Л., 1954. 312 с. (АН СССР. Якутск. филиал).

   Peц.: Антонов Н. Новая работа ученого.-"Соц. Якутия"" 1955, 6 апр.; Юлдашев А. А.-"Вопросы языкознания", 1955, № 6, с. 129-131.

   1562 Ястремский С. В. Грамматика якутского языка. Пособие для педагогов. Под ред. Б. М. Гранде. [Изд. 2-е]. М., Учпедгиз, 1938. 228 с. (Центр. научно-исслед. ин-т языка и письменности народов СССР АН СССР).

   Изд. 1-е. Иркутск, 1900.

   См. также №№ 51, 441, 1320, 1322, 1328, 1336.

МОНГОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ

   1563 Банзаров Доржи. Собрание сочинений. М., 1955. 374 с. (АН СССР. Ин-т востоковедения. Бур.-Монг. научно-исслед. ин-т культуры).

   Из содержания: О двух среднеазиатских алфавитах, с. 104-111; Разъяснение одной монгольской надписи на серебряной дощечке, найденной в Екатеринославской губернии, в имении барона А. фон-Штиглица, с. 125-139; Пайзе, или металлические дощечки с повелениями монгольских ханов, с. 140-160; О восточных названиях некоторых старинных русских вооружений, с. 161-166; О происхождении имени монгол, с. 167-174; О происхождении слова Чингис, с. 175-177; О названии Эргэнэ-хон, с. 178-179; Объяснение монгольской надписи на памятнике князя Исунке, племянника Чингис-хана, с. 187-206; Замечание о монголизмах в ярлыке Тохтамыш-хана, с. 207-208.

   1564 Владимирцов Б. Я. Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и халхасского наречия. Введение и фонетика. Л., 1929. XII, 436 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 33).

   Рец.: Барадин Б. Б.- "Бурятиеведение", 3-4 (11-12), 1930, с. 121-123.

   1565 Поппе Н. Н. Грамматика письменно-монгольского языка. М.-Л., АН СССР, 1937. 196 с. (Ин-т востоковедения АН СССР и Ленингр. восточн. ин-т). Библиогр.: с. 9.

   Рец.: Санжеев Г. Д.-"Труды Моск. Ин-та востоковедения", сб. 2, 1940, с. 247-251.

   1566 Санжеев Г. Д. Синтаксис глагола в монгольских языках. Тезисы дис. ... д-ра филол. наук. М., [1947]. 10 с.

   1567 Санжеев Г. Д. Синтаксис монгольских языков. Практ. пособие для переводчиков востоковедных школ и самостоятельного изуч. монг. языка. М., 1934. 149 с. (Научно-исслед. ассоциация по изуч. нац. и колониальн. проблем. Вып. 14. Лингвист. комис.).

   1568 Санжеев Г. Д. Сравнительная грамматика монгольских языков. Т. 1. М., 1953. 240 с. (АН СССР. Ин-т востоковедения).

   Рец.: Лигети Л.-"Вопросы языкознания", 1955, № 5, с. 133-140; Михайлов Г. И.-"Краткие сообщения Ин-та востоковедения АН СССР", 12, 1955, с. 95-106.

   1569 Цыбиков Г. Ц. Монгольская письменность как орудие национальной культуры. Верхнеудинск, 1928. 17 с. (Бур.-Монг. ученый ком-т и Бур.-Монг. научн. об-во им. Доржи Банзарова).

   См. также №№ 55, 98, 107, 284, 286, 1835а.

Старописьменный монгольский язык

   1570 Клюкин И. А. Древнейшая монгольская надпись на Хорхира'ском ("Чингисхановом") камне. (К разбору древнейших памятников монгольской письменности). Владивосток, 1927. 39 с. (Труды Дальневосточн. гос. ун-та. Серия 6, № 5). Резюме на англ. языке.

   1571 Клюкин И. А. О чем писал иль-хан Аргун Филиппу Красивому в 1289 г. К разбору древнейших памятников монгольской письменности. Владивосток, 1925. 45 с. (Дальневосточн. гос. ун-т Восточн. фак.). Отпеч. множит. аппаратом.

   1572 Клюкин И. А. Письмо Улдзэйту иль-хана к Филиппу Красивому, Эдуарду 1-му и прочим крестоносцам. Владивосток, 1926. 26 с. (Труды Дальневосточн. гос. ун-та. Серия 6, № 2). Резюме на франц. языке.

   1573 Козин С. А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. под названием "Mongol-un niguca tobciyan". Юань Чао Би Ши. Монгольский обыденный изборник. Т. 1. Введение в изучение памятника, перевод. тексты, глоссарии. М.- Л., 1941. 619 с. (АН СССР. Ин-т востоковедения).

   1574 Поппе Н. Н. Золотоордынская рукопись на бересте. М.- Л., 1941. 58 с.; 12 л. ил. (АН СССР. Ин-т востоковедения. Труды..., т. 37). Резюме на англ. языке.

   1575 Поппе Н. Н. Квадратная письменность. М.- Л., 1941. 168 с. с ил.; 3 л. факс., карт. (АН СССР. Труды Ин-та востоковедения, т. 21. История монгольск. письменности, 1). Библиогр.: с. 161-165.

   1576 Поппе Н. Н Отчет о поездке на Орхон летом 1926 года. Л., АН СССР, 1929. 25 с.; 2 л. ил. См. также № 1608.

Бурят-монгольский язык

См. также: Прикладное языкознание. Создание алфавитов...

   1577 Алексеев Д. А. Наречие в бурят-монгольском языке. Улан-Удэ, 1941. 120 с. (Бур.-Монг. гос. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   1578 Алфавит и основы правописания бурят-монгольского языка. Утв. Президиумом Верх. Сов. БМАССР. Улан-Удэ, Бурмонггиз, 1939. 28 с. (Бур.-Монг. гос. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   1579 Амоголонов Д. Д. Деепричастие в бурят-монгольском языке. [Диссертация]. Улан-Удэ, Бурмонггиз, 1948. 112 с. (Бур.-Монг. научно-исслед. ин-т культуры и экономики). Библиогр.: с. 107-111.

   1580 Барадин Б. Б. Вопросы повышения бурят-монгольской языковой культуры. Баку, Всесоюзн. центр. ком-т нового тюркск. алфавита, 1929. 34 с.; 1 л. табл.

   1581 Барадин Б. Б. Краткое руководство по грамматике и графетике нового бурят-монгольского литературного языка. Верхнеудинск, Бургосиздат, 1931. 78 с. с табл. (Бур.-Монг. гос. ин-т культуры).

   Рец.: Поппе Н. Н. Больные вопросы латинизации бурят-монгольской письменности.-"Вестник Ин-та культуры Бурят-Монгольской АССР", 1931, № 1, с. 55-60.

   1582 Дампилон И. Итоги языкового строительства Бурят Монголии. Доклад и заключит. слово на лингвист. конференции БМАССР 1-8 июля 1936 г. Улан-Удэ, Бурмонггиз, 1936. 48 с. (Ин-т языка, лит-ры и истории при ЦИК БМАССР).

   1583 Конференция но основным вопросам бурят-монгольского языка (26-31 янв. 1953 г.). Тезисы докладов. Улан-Удэ, 1953. 34 с. (Бур.-Монг. научно-исслед. ин-т культуры). На правах рукописи.

   1584 Малакшинов П. И. К вопросам сопоставительной фонетики русского и бурят-монгольского языков. Улан-Удэ, Бурмонггиз, 1952. 55 с.

   1585 Материалы научной конференции по вопросам бурят-монгольского языка (26-31 янв. 1953 г.). Улан-Удэ, 1955. 206 с. (Бур.-Монг. научно-исслед. ин-т культуры).

   Содержание: Г. Д. Санжеев. Грамматический строй бурят-монгольского языка в свете учения И. В. Сталина о языке, с. 5-17; И. В. Баранников. О преподавании грамматики бурят-монгольского языка в школе, с. 18-30; Выступления по докладам, с. 30-70; Д. А. Алексеев. О "территориальных" диалектах бурят-монгольского языка, с. 74-96; Выступления по докладу, с. 96-113; Ц. Б. Цыдендамбаев. О переводах общественно-политической литературы с русского языка на бурят-монгольский, с. 115-134; Выступления по докладу, с. 134-156; Д. Д. Амоголонов. Об улучшении правописания бурят-монгольского литературного языка, с. 158-167; Выступления по докладу, с. 167-184; Речь председателя Совета Министров БМАССР Д. Ц. Цыремпилона, с. 185-188; Резолюция..., с. 189-193; Приложение. Ц. Б. Цыдендамбаев. К итогам научной конференции по вопросам бурят-монгольского языка, с. 194-203

   1585а Материалы по изучению бурятского языка и его диалектов. Под ред. Н. Н. Козьмина. Вып. 1-2. Иркутск, 1927. (Иркутск. гос. ун-т. Кабинет бур.-монг. языка и культуры).

   Вып. 1. Абашеев Д. А. К вопросу реализации бурят-монгольского языка. 9 с.

   Вып. 2. Боржонова А. Н. К вопросу о влиянии русского языка на бурятский. 17 с.

   1586 Образцы народной словесности монгольских племен. Тексты. Т. 1-2. Произведения народной словесности бурят. Собр. Ц. Ж. Жамцарано. Пг.-Л., 1918-1930.

   Т. 1. Вып. 3. Эпические произведения эхрит-булгатов. Ха-Ошир-Хубун. В двух ред. (Былина). Пг., Рос. акад. наук, 1918. XXXIV, 503-648 с. с портр.

   Т. 2. Вып. 1. Эпические произведения эхрит-булгатов. Гэсэр-Богдо. Эпопея. Л., АН СССР, Гос. ин-т культуры Бур.-Монг. АССР и Ученый ком-т Монг. Нар. Республики, 1930. 166 с.

   Т. 2. Вып. 2. Эпические произведения эхрит-булгатов. [Ошор-Богдо хубун и Хурин-Алтай хубун]. Л., 1931. 167-330 с.

   Продолжение серии см. №№ 1588, 1592, 1604.

   Т. 1. Вып. 1. Эпические произведения эхрит-булгатов. Аламжи-Мэрген. СПб., 1913; вып. 2. Эпические произведения эхрит-булгатов. Айдурай-Мэрген и Иренсей. (Былина). Пг., 1914.

   1587 Поппе Н. Н. Аларский говор. Ч. 1-2. Л., АН СССР и Гос. ин-т культуры Бур.-Монг. АССР, 1930-1931. (АН СССР. Материалы комис. по исследов. Монг. и Тув. нар. республик и Бур.-Монг. АССР, вып. 11 и 13).

   Ч. 1. 1930. 130 с.

   Ч. 2. 1931. 216 с.

   1588 Поппе Н. Н. Бурят-монгольский фольклорный и диалектологический сборник. М.-Л., 1936. 168 с. (АН СССР. Труды Ин-та востоковедения, 21. Образцы народной словесности монголов, т. 5).

   Т. 1-4 той же серии см. №№ 1586, 1592, 1604.

   1589 Поппе Н. Н. Бурят-монгольское языкознание. Л., АН СССР и Ин-т культуры БМАССР, 1933. 119 с. (Труды Ин-та востоковедения АН СССР).

   1590 Поппе Н. Н. Грамматика бурят-монгольского языка. М.- Л., АН СССР, 1938. 268 с. со схем. (Ин-т востоковедения АН СССР и Ленингр. восточн. ин-т).

   1591 Поппе Н. Н. Заметки о говоре агинских бурят. Л., 1932. 23 с. (АН СССР и Научно-исслед. ком-т Монг. Нар. Республики. Труды Монг. комис., № 8).

   1592 Поппе Н. Н. Язык и колхозная поэзия бурят-монголов Селенгинского аймака. Собр. Н. Н. Поппе. Л., АН СССР и Гос. ин-т культуры Бур.-Монг. АССР, 1934. 132 с. (Образцы народной словесности монголов, 4).

   Т. 1-3, 5 той же серии см. №№ 1586, 1588, 1604.

   1593 Санжеев Г. Д. Грамматика бурят-монгольского языка. М.- Л., 1941. 188 с. (АН СССР. Ин-т языка и письменности народов СССР).

   1594 Санжеев Г. Д. Синтаксис бурят-монгольского языка. Пособие по синтаксису для учителей средн. школ по родному языку. Улан-Удэ, Бургиз, 1940. 146 с. (Бур.-Монг. гос. научно-исслед. ин-т языка, лит-ры и истории).

   1595 Санжеев Г. Д. Фонетические особенности говора нижнеудинских бурят. Л., 1930. 11 с. (АН СССР. Материалы Комис. по исследов. Монг. и Танну-Тув. нар. республик и Бур.-Монг. АССР, вып. 8).

   1596 Сборник трудов по филологии. Вып. 1-2. Улан-Удэ, Бурмонггиз, 1948-1949. (Бур.-Монг. гос. научно-исслед. ин-т культуры и экономики.- НИИКЭ).

   Вып. 1. 1948. 174 с.

   Содержание: Ц. В. Цыдендамбаев. Об общественно-политической терминологии в бурят-монгольском языке, с. 3-30; Т. А. Бертагаев. Влияние русского языка на развитие смысловой системы литературного бурят-монгольского языка, с. 31-77; Т. А. Бертагаев. О жанрах языка. (На материалах русского и бурят-монгольского языков), с. 78-97; Т. А. Бертагаев. Флексия основ в агглютинативных языках, с. 98-120; Д. А. Алексеев. О некоторых показателях множественности в бурят-монгольском языке, с. 121-135; Д. А. Алексеев. Синтаксические функции падежей в бурят-монгольском языке, с. 136-155; К. М. Черемисов. Некоторые вопросы переводов с русского языка на бурят-монгольский, с. 156-172.

   Вып. 2. 1949. 176 с.

   Из содержания: Д. Д. Амоголонов. Некоторые вопросы развития бурят-монгольского литературного языка, с. 55-63; Т. А. Бертагаев. Об устойчивых фразеологических выражениях. На материалах современного бурят-монгольского языка, с. 64-119; Загадки бурят-монголов. Из старинного сборника Харбасарова (Н. С. Болдонова), с. 120-125; Р. Ф. Тугутов. Бурят-монгольские названия зверей, птиц и рыб, с. 126-132; Г. Н. Румянцев. Летопись рода Согол селенгинских бурят-монголов, с. 133-175.

   См. также №№ 1, 61, 441.

Калмыцкий язык

См. также: Прикладное языкознание.

Создание алфавитов...

   1597 Алфавит калмыцкого языка на русской основе. Ред. Педеров Д. П. Подгот. к печати Павлов Д. А. Элиста, Калмгосиздат, 1938. 48 с. (Научно-исслед. комис. калм. языка и лит-ры при СНК Калм. АССР).

   1598 Программы по собиранию этнографических и лингвистических материалов. Астрахань, 1931. 47 с. (Научно-исслед. ассоциация по изуч. калм. языка и культуры при Калмпедтехникуме. К изуч. Калм. обл.).

   1599 Санжеев Г. Д. Грамматика калмыцкого языка. М.- Л., 1940. 160 с. (АН СССР. Ин-т языка и письменности народов СССР).

   1600 IV-я конференция языкового строительства Калмыкии. Элиста, Калмиздат, 1935. 132 с. (Калм. обл. отд. нар. образ.). На калм. и русск. яз.

   Статьи на русск. языке: О созыве конференции по калмыцкой письменности. (Решение бюро Калмобкома ВКП(б) от 25 марта 1934 г.), с. 3; Д. А. Павлов. К итогам четвертой конференции языкового строительства Калмыкии, с. 4-13; Тезисы доклада т. Номинханова Ц. Д. О терминологии новокалмыцкого литературного языка, с. 24-31; Речь Павлова Д. с. 43-51; Тезисы доклада т. Бадмаева Б. об орфографии новокалмыцкого литературного языка, с. 73-89; Речь проф. Пашкова, с. 101; Речь Хаглышева М. М., с. 104; Речь Номинханова, с. 107; Приложения: Резолюция IV конференции языкового строительства Калмыкии по докладам: 1) Мацакова И.; 2) Номинханова Ц. Д.; 3) Бадмаева Б., с. 110-124; Постановление Калмоблисполкома об итогах работы IV конференции языкового строительства, с. 127-129.

   См. также № 441.

Монгольский язык

   1601 Амстердамская Л. А. Восточно-халхаские народные сказки. [Материалы по халхаскому наречию]. Текст и пер. М.-Л., 1940. 64 с. (АН СССР. Научно-исслед. ком-т МНР. Труды Монг. комис., №35).

   1602 Казакевич В. А. Современная монгольская топонимика. Л., 1934. 29 с. (АН СССР. Научно-исслед. ком-т МНР. Труды Монг. комис., № 13).

   1603 Поппе Н. Н. Практический учебник монгольского разговорного языка. (Халхаское наречие). Л., 1931. 180 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 41).

   1604 Поппе Н. Н. Произведения народной словесности халха-монголов. Собр. Н. Н. Поппе. Северо-халхаское наречие. Л., АН СССР и Гос. ин-т культуры Бур.-Монг. АССР, 1932. VIII, 168 с. (Образцы народной словесности монголов, т. 3).

   Рец.: Санжеев Г. Д. Новый сборник халха-монгольского фольклора.-"Сов. фольклор", № 2-3, 1935, с. 426-427.

   Т. 1, 2, 4, 5 той же серии см. №№ 1586, 1588, 1592.

   1605 Поппе Н. Н. Строй халха-монгольского языка. Л., 1936. 24 с. (Научно-исслед. ин-т языкознания Ленингр. ин-та истории, философии, лингвистики и лит-ры (ЛИФЛИ). Серия "Строй языков" под общ. ред. А. П. Рифтина, вып. 3). Библиогр.: с. 24.

   1606 Поппе Н. Н. Учебник монгольского языка. Л., 1932. XVII, 359 с. (ЦИК СССР. Ленингр. восточн. ин-т им. А. С. Енукидзе, 46).

   1607 Предварительные отчеты лингвистической и археологической экспедиций о работах, произведенных в 1925 г. Л., 1927. 88 с. (АН СССР. Комис. по научн. исследов. Монг. и Танну-Тув. республик. Северная Монголия, II).

   Из содержания: Б. Я. Владимирцов. Этнолого-лингвистические исследования в Урге, Ургинском и Контейском районах (с 3 рис.), с. 1-42.

   1608 Предварительный отчет лингвистической экспедиции в Северную Монголию за 1926 г. Л., 1929. 74 с.; 2 л. ил. (АН СССР. Материалы Комис. по исследов. Монг. и Танну-Тув. нар. республик и Бур.-Монг. АССР, вып. 4).

   Содержание: Н. Н. Поппе. Отчет о поездке на Орхон летом 1926 года, с. 1-26; Б. Б. Бамбаев. Отчет о командировке в Монголию летом 1926 года, с. 27-74.

   1609 Тодаева Б. X. Грамматика современного монгольского языка. Фонетика и морфология. М., 1951. 196 с. (АН СССР. Ин-т востоковедения).

Прочие монгольские языки

   1610 Владимирцов Б. Я. Образцы монгольской народной словесности (С.-З. Монголии). Л., 1926. XI, 202 с. (ЦИК СССР. Ленингр. ин-т живых восточн. языков им. А. С. Енукидзе, 11).

   Тексты семи ойратских наречий.

   1611 Поппе Н. Н. Дагурское наречие. Л., 1930. 175 с. (АН СССР. Материалы Комис. по исследов. Монг. и Танну-Тув. нар. республик и Бур.-Монг. АССР, вып. 6).

   1612 Санжеев Г. Д. Дархатский говор и фольклор. Л., 1931. 112 с. (АН СССР. Материалы Комис. по исследов. Монг. и Тув. нар. республик и Бур.-Монг. АССР, вып. 15).

ТУНГУСО-МАНЬЧЖУРСКИЕ ЯЗЫКИ

См. также: Прикладное языкознание.

Создание алфавитов...

   1613 Суник О. П. Очерки по синтаксису тунгусо-маньчжурских языков. Поссессивный строй предложения. Под ред. И. И. Мещанинова. Л., Учпедгиз, 1947. 203 с. (АН СССР. Ин-т языка и мышления им. Н. Я. Марра).

   Рец.: Санжеев Г. Д. К вопросу о поссессивном строе предложения.-"Труды Моск. ин-та востоковедения", вып. 6, 1951, с. 189-204.

   1614 Цинциус В. И. Сравнительная фонетика тунгусо-маньчжурских языков. Л., Учпедгиз, 1949. 343 с. Библиогр.: с. 337-339.

   Рец.: Санжеев Г.-"Известия АН СССР". Отд-ние лит-ры и языка, 1951, вып. 2, с. 204-205.

   1615 Тунгусский сборник. 1. Л., 1931. III, 218 с. (АН СССР).

   Содержание: В. Г. Богораз. Материалы по ламутскому языку, с. 1-106; К. М. Мыльникова и В. И. Цинциус. Материалы по исследованию негидальского языка, с. 108-218.

   См. также №№ 11, 22, 51, 107, 284, 1326, 1835а.

Маньчжурский язык

   1616 Пашков Б. К. Синтаксис маньчжурского простого предложения. Автореф. дисс. ... д-ра филол. наук. М., 1950. 19 с. (АН СССР. Ин-т языка и мышления им. Н. Я. Марра. Моск. отд-ние).

Нанайский (гольдский) язык

   1617 Аврорин В. А. Грамматика нанайского языка. Ч. 1. Введение и морфология. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Л., 1955. 32 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).

   1618 Аврорин В. А. Очерки по синтаксису нанайского языка. 1. Прямое дополнение. Под ред. И. И. Мещанинова. Л., Учпедгиз, 1948. 259 с. (АН СССР. Ин-т языка и мышления им. Н. Я. Марра). Библиогр.: с. 256-257.

   Аврорин В. А. Об ошибках в освещении некоторых вопросов грамматического строя нанайского языка и его истории.-"Доклады и сообщения Ин-та языкознания АН СССР", 5, 1953, с. 107-130.

   1619 Петрова Т. И. Грамматический очерк [нанайского языка].- В кн.: Петрова Т. И. Краткий нанайско-русский словарь. М.- Л., 1935, с. 85-133.

   1620 Петрова Т. И. Очерк грамматики нанайского языка. Л., Учпедгиз, 1941. 168 с.

Солонский язык

   1621 Поппе Н. Н. Материалы по солонскому языку. Л., 1931. 143 с. (АН СССР. Материалы Комис. по исследов. Монг. и Тув. нар. республик и Бур.-Монг. АССР, вып. 14).

Удэйский язык

   1622 Шнейдер Е. Р. Грамматический очерк [удэйского языка].- В кн.: Шнейдер Е. Р. Краткий удэйско-русский словарь. М.- Л., 1936, с. 83-146.

Ульчский язык

   1623 Петрова Т. И. Ульчский диалект нанайского языка. М.- Л., Учпедгиз, 1936. 156 с. (Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера им. П. Г. Смидовича Главсевморпути при СНК СССР. Известия, вып. 8).

Эвенкийский (тунгусский) язык

   1624 Алькор (Кошкин) Я. П. Проект алфавита эвенкийского (тунгусского) языка. Л., 1930. 14 с. (АН СССР. Материалы комис. по изуч. Якутск. АССР, вып. 33).

   1625 Бойцова А. Ф. Категория лица в эвенкийском языке. Под ред. В. П. Андреевой-Георг и В. И. Цинциус. Л.- М., Главсевморпуть, 1940. 192 с. со схем. (Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера им. П. Г. Смидовича). Библиогр.: с. 188-189.

   1626 Василевич Г. М. Введение [к эвенкийско-русскому словарю]: 1. Распространение диалектов. 2. Звуковой состав. 3. Ударение. 4. Гармония гласных. 5. Ассимиляция согласных. 6. Фонетические чередования. 7. Характеристика диалектов. 8. Заключение.- В кн.: Василевич Г. М. Эвенкийско-русский (тунгусско-русский) диалектологический словарь. Л., 1934, с. III-XLIX.

   1627 Василевич Г. М. Очерк грамматики эвенкийского (тунгусского) языка. Пособие для преподавателей эвенкийского (тунгусского) языка. Л., Учпедгиз, 1940. 196 с. Виблиогр.: с [195].

   1628 Василевич Г. М. Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка. Л., Учпедгиз, 1948. 352 с. с карт.; 1 л. табл.

   1629 Василевич Г. М. Сборник материалов по эвенкийскому (тунгусскому) фольклору. Под ред. Я. П. Алькора. Л., 1936. V, 290 с. (Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера ЦИК СССР им. П. Г. Смидовича. Труды по фольклору, т. 1).

   1630 Василевич Г. М. Учебник эвенкийского (тунгусского) языка. Для курсов по переподготовке учителей эвенкийских школ. М.- Л., 1934. 160 с. (Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера ЦИК СССР).

   1631 Горцевская В. А. Характеристика говора баргузинских эвенков. По материалам Н. Н. Поппе. М.- Л., Учпедгиз, 1936. 104 с. (Главсевморпуть при СНК СССР. Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера им. П. Г. Смидовича. Известия, вып. 9).

   1632 Горцевский А. А. Фонетические трудности при обучении эвенков (тунгусов) русскому языку. Под ред. В. П. Андреевой-Георг. Л., 1939. 136 с. (Главсевморпуть при СНК СССР. Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера им. П. Г. Смидовича). Библиогр.: с. 129-133.

   1633 Кастрен М. А. Основы изучения тунгусского языка. Пер. с нем. М. Г. Пешковой. Ред. и примеч. Е. И. Титова. Иркутск, 1926. IX, 64 с.

   Приложение к кн.: Титов Е. И. Тунгусско-русский словарь. Иркутск, 1926.

   Рец.: Кошкин Я.-"Этнография", кн. 5, 1928, № 1, с. 141-144.

   1634 Константинова О. А. и Лебедева Е. П. Эвенкийский язык. Учебн. пособие для пед. училищ. М.- Л., Учпедгиз, 1953, 332 с.

   1635 Лебедева Е. П. Наречия места в эвенкийском языке. М.- Л., Учпедгиз, 1936. 78 с. (Главсевморпуть при СНК СССР. Научно-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера им. П. Г. Смидовича. Известия, вып. 10). Библиогр.: с. 4-5.

   1636 Поппе Н. Н. Материалы для исследования тунгусского языка. Наречие баргузинских тунгусов. Л., 1927. 60 с. (АН СССР. Материалы по яфетическому языкознанию, 13).

   См. также №№ 27, 60.

Эвенский (ламутский) язык

   1637 Левин В. И. Грамматический очерк [эвенского языка].- В кн.: Левин В. И. Краткий эвенско-русский словарь. М.-Л., 1936, с. 105-217.

   1638 Левин В. И. Самоучитель эвенского языка. М.-Л., Учпедгиз, 1935. 269 с. (Научнио-исслед. ассоциация Ин-та народов Севера). Приложение. Ключ к самоучителю... 18 с.

   1639 Ришес Л. Д. и Цинциус В. И. Краткий очерк грамматики эвенского (ламутского) языка.- В кн.: Цинциус В. И. и Ришес Л. Д. Русско-эвенский словарь. М., 1952. с. 693-778.

   1640 Цинциус В. И. Очерк грамматики эвенского (ламутского) языка. Ч. 1-я. Фонетика и морфология. Л., Учпедгиз, 1947. 271 с. (Ленингр. гос. ун-т).

   См. также № 27