№ 92 Имя: Eva Прислано: 12:29:56 19.07.2004 |
|
Вопрос. Добрый день, уважаемый дежурный! Как правильно (в письменном тексте): "К Дню всех влюбленных" или "Ко Дню всех влюбленных"? То же касается фразы произнесенной: обязательно ли произнесение "ко"? Помнится, вы уже отвечали на подобный вопрос, но сейчас хотелось бы получить однозначный ответ. Буду очень признательна! |
Ответ. Добрый день, уважаемая Eva! В значении приуроченности к празднику: Ко Дню всех влюбленных. Но: Он безразлично относится к Дню всех влюбленных.
|
№ 93 Имя: Андрей Прислано: 12:50:40 19.07.2004 |
|
Вопрос. Здравствуйте! Будьте добры, подскажите, пожалуйста, слово "правительство" в словосочетаниях "правительство Рязанской области", "правительство Республики Мордовия" и т.п., пишется с прописной или строчной буквы? И почему? Спасибо за помощь! |
Ответ. Здравствуйте, Андрей! Слово Правительство пишется с прописной буквы только как официальное название руководящего органа исполнительной власти государства (или республики в составе государства): Правительство Российской Федерации, Правительство Республики Мордовия. В остальных случаях слово правительство пишется со строчной.
|
№ 94 Имя: Алексей Прислано: 13:04:51 19.07.2004 |
|
Вопрос. Уважаемые Лингвисты! Если я Вас правильно понял, русский Панин в творительном падеже имеет форму Паниным, а его индонезийский "однофамилец" (например, Панин Дана Утама) имеет форму Панином? |
Ответ. Уважаемый Алексей! Вы все поняли правильно. Русские фамилии на -ов (-ёв), -ев, -ин, -ын имеют в творительном падеже единственного числа окончание -ым, иностранные фамилии на -ов и -ин – окончание -ом.
|
№ 95 Имя: Надежда Прислано: 13:44:55 19.07.2004 |
|
Вопрос. Добрый день! На каком слоге правильно ставить ударение в слове "маркетинг": на первом или на втором? Спасибо. |
Ответ. Добрый день, Надежда! Мы неоднократно отвечали на этот вопрос. См., например, ответ на вопрос № 4 в архиве вопросов и ответов.
|
№ 96 Имя: Елена Пестрецова Прислано: 14:30:25 19.07.2004 |
|
Вопрос. Здравствуйте! Нужна ли запятая (или тире) перед "как" в таком выражении: В "Эр Франс" (,) как дома |
Ответ. Здравствуйте, Елена! Нет, знаки препинания не нужны.
|
№ 97 Имя: Татьяна Прислано: 14:34:43 19.07.2004 |
|
Вопрос. Добрый день! Скажите,пожалуйста, как правильно военная или воинская часть (есть еще и войсковая)? Какая разница в употреблении этих слов? Спасибо. |
Ответ. Добрый день, Татьяна! Воинская часть – это организационно самостоятельная боевая и административно-хозяйственная единица во всех видах вооруженных сил (полк, корабль 1-го, 2-го и 3-го ранга, отдельный батальон, дивизион, эскадрилья, рота). Воинской части присваиваются действительное наименование (напр., 3-й танковый полк) и условное наименование (напр., войсковая часть 55555). Таким образом, войсковая часть – это воинская часть с условным цифровым наименованием.
|
№ 98 Имя: Евгений Прислано: 16:16:35 19.07.2004 |
|
Вопрос. Добрый день! Каждый раз, когда возникает необходимость выполнить указанные действия, сотрудник должен покинуть рабочее место и перейти в другое помещение. Это неудобство можно устранить, если подключить ... Оцените, пожалуйста, насколько уместно в данном случае (и вообще в документах официально-делового и технического стиля) употребить (употреблять) слово неудобство. Спасибо. |
Ответ. Добрый день, Евгений! Слово неудобство не является разговорным. Но если оно все же Вас смущает, Вы можете просто исключить его из фразы (или переделать фразу) без существенного ущерба для ее смысла, например: "Этого можно избежать, если...".
|
№ 99 Имя: Анька Прислано: 16:49:27 19.07.2004 |
|
Вопрос. Здравствуйте! У меня возникли сложности с употреблением слова "под мышкой(ами)" в следующем предложении: "они были при шпагах, а под мышкой держали шляпы". Это верно или если несколько человек, то "под мышками"? Спасибо. |
Ответ. Здравствуйте! Все было бы проще, если бы фраза выглядела так: "он был при шпаге, а под мышкой держал шляпу" или "они были при шпагах, а под мышкой каждый из них держал шляпу". В приведенном же Вами предложении, казалось бы, напрашивается форма мн. ч.: под мышками. Этот вариант, судя по всему, должен быть признан допустимым как грамматически более правильный, оправданный. Но если Вы хотите подчеркнуть тот факт, что у каждого из действующих лиц было по одной шляпе, то можно выбрать и другой вариант: под мышкой. Именно этому варианту отдал предпочтение переводчик в цитате, которую мы можем привести в качестве примера: Все они держали под мышкой треугольные, выгнутые шляпы и, опираясь на сабли, шли, тихо переговариваясь между собою. (Артур Конан Дойль. "Дядя Бернак")
|
№ 100 Имя: Марина Прислано: 19:50:18 19.07.2004 |
|
Вопрос. Как разбирается фонетически слово "тщательный"? Интересуют первые 2 буквы: сливаются ли они в какую-нибудь одну, как, например, сч переходит в щ в слове "счастье". В каких еще случаях происходит такой переход? |
Ответ. В слове тщательный нет слияния первых двух звуков, обозначаемых буквами т и щ. Явление слияния начальных звуков в слове счастье называется ассимиляцией. При полной ассимиляции ассимилируемый звук уподобляется ассимилирующему по всем признакам, полностью сливается с ним. Примером полной ассимиляции может служить слово сшить, которое в беглой речи произносится как [шшыт']. Начальный звук [с] здесь полностью уподобляется следующему за ним звуку [ш]. Чаще всего полная ассимиляция наблюдается на стыке морфем в сочетаниях сш, зш, сж, зж, сч, зч, сщ и некоторых других: сжалиться [жж], расширить [шш], резчик [ш'ш'], подписчик [ш'ш'], перебежчик [ш'ш'], расщепить [ш'ш'], влезший [шш], а также в корне - масштаб (ма[ш]таб). Ассимиляция по способу образования происходит с случаях, когда на месте тьс и тс произносится двойной [ц]: забраться (забра[ццъ]), садится (сади[ццъ]).
|
№ 101 Имя: Лика Прислано: 11:03:08 20.07.2004 |
|
Вопрос. Здравствуйте! У меня вопрос про Кинг-Конга: с дефисом или без? Спасибо! |
Ответ. Здравствуйте, Лика! Вы написали правильно: Кинг-Конг.
|