№ 13 Имя: Алиса Прислано: 18:04:53 11.05.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте. 1. "Один из лидеров альтернативных клубных чартов группа Icon Of Coil записал (-а) альбом ремиксов" - "записал" (лидер) или "записала" (группа)? 2. "Они составляют музыкальное полотно, которое хочется слушать в одиночестве по вечерам" - нормально ли звучит "в одиночестве по вечерам"? 3. "Они наконец решились плюнуть на это" - нужны ли запятые? |
Ответ. Здравствуйте! 1. Группа записала. 2. Вполне нормально. 3. Нет, запятые не нужны, здесь "наконец" - наречие, а не вводное слово.
|
№ 14 Имя: Алла Прислано: 07:28:00 13.05.2005 |
E-mail: Город: Владивосток |
Вопрос. Здравствуйте! Будьте добры, помогите, пожалуйста.
1.Дело в том, что егеря – а в России – “хранители княжеских угодий” - были службой привилегированной, а во многом – и неприкасаемой. Все ли тире здесь нужны?
2. В его обязанности в Средневековье входили охрана леса от пожаров. Средневековье – строчная или заглавная?
3.Вольные стрелки Робин Гуда или Робина Гуда? |
Ответ. Здравствуйте, Алла! 1. Рекомендуем сократить количество тире: Дело в том, что егеря – а в России “хранители княжеских угодий” - были службой привилегированной, а во многом и неприкасаемой. 2. Правильно с прописной буквы: Средневековье (в значении "историческая эпоха"). 3. Рекомендуем не склонять первую часть: вольные стрелки Робин Гуда.
|
№ 15 Имя: Алиса Прислано: 13:15:19 13.05.2005 |
|
Вопрос. Добрый день. 1. II ежегодная национальная телевизионная премия в области популярной музыки "Муз-ТВ 2004" - может быть какая-то из букв должна быть прописной? 2. "Церемония проводится ежегодно с 1984 года в конце августа – начале сентября" - или "в конце августа-начале сентября", нужны ли пробелы?
|
Ответ. Добрый день, Алиса! 1. Рекомендуем: II Ежегодная национальная телевизионная премия в области популярной музыки "Муз-ТВ 2004". 2. Пробелы нужны, так как при обозначении временных пределов используется знак тире.
|
№ 16 Имя: Андрей Прислано: 15:20:22 13.05.2005 |
|
Вопрос. Добрый день! 1. Продукты необходимо ДОСТАВИТЬ ПО АДРЕСУ: г. Подольск, ул. Советская, .... ПО АДРЕСУ - предлог, но в этом предложении данное сочетание распадается на предлог ПО и существительное АДРЕС. Верно ли употреблено сочетание в примере? Доставить ПО адресу - это правильно? 2. На прибор должен быть установлен гарантийный срок продолжительностью не менее 12 месяцев. Корректно ли составлено предложение? Спасибо. |
Ответ. Здравствуйте, Андрей! 1. Словосочетание доставить по адресу корректно. В данном контексте по адресу - это сочетание предлога и существительного, а не сложный предлог. По адресу является предлогом в значении "в отношении кого-чего-либо" (синоним - предлог в адрес). 2. Слово продолжительностью избыточно.
|
№ 17 Имя: Татьяна Прислано: 12:27:52 16.05.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: программа работает на операционной системе или под операционной системой? |
Ответ. Здравствуйте, Татьяна! Предлагаем следующие варианты: программа работает под операционной системой или программа работает с операционной системой.
|
№ 18 Имя: Ольга Прислано: 07:42:23 17.05.2005 |
|
Вопрос. Уважаемые лингвисты! Вопрос: Какому правилу русского языка подчиняется склонение иностранного собственного имени (фамилии)при написании официального обращения? Например, ...Директору ....(Тайк Филипп Майерович)? Насколько я помню, то не склоняются женские иностранные фамилии. Можно осветить поподробнее? Спасибо. |
Ответ. Уважаемая Ольга! Русские и иноязычные фамилии, оканчивающиеся на согласный звук, склоняются, если относятся к мужчинам, и не склоняются, если относятся к женщинам: у Карла Зегерса - у Анны Зегерс. Не склоняются фамилии на -аго, -яго, -ых, -их, -ово. Иноязычные фамилии, оканчивающиеся на гласный (кроме неударяемых -а, -я), не склоняются: романы Золя. Иноязычные фамилии на неударяемые -а, -я (в основном славянские и романские) склоняются: творчество Яна Неруды. Это - основное, всяческие подробности и исключения можно посмотреть в справочнике, информация из которого здесь и приводится: Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Под ред. И. Б. Голуб. 2-е изд., испр. М., 2000, §149.
Согласно этому правилу, в Вашем случае фамилия должна склоняться: Директору... Тайку Филиппу Майеровичу.
|
№ 19 Имя: N. Прислано: 12:48:19 17.05.2005 |
|
Вопрос. Добрый день. 1. Экс-"Блестящая" - имеется в виду бывшая участница группы "Блестящие", правильно ли написно слово? Может быть, "блестящая" стоит писать со строчной буквы? 2. "Смуглянку Доусон, а также Джессику Альбу во время съемок видели непрокрашенными блондинками" - корректно ли предложение? Смущает слово "непрокрашенными". 3. "Длинные(,) до плеч(,) волосы" - можно поставить запятые? Спасибо за ответ заранее. |
Ответ. Добрый день! 1. Да, правильный вариант - экс-"блестящая", т. к. "блестящая" здесь - именование лица по его отношению к предмету (музыкальной группе), но не имя собственное, не прозвище. Ср.: "роллинги". 2. Предложение корректно. 3. Запятые нужны.
|
№ 20 Имя: Алиса Прислано: 13:17:50 18.05.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте. 1. Моллюск под названием «Морской шприц» - нужны кавычки и прописная буква? 2. "Во время недавних учений армейских спасателей армии обороны Израиля..." - слишком много существительных идут подряд? Это допустимо? 3. Маргарет ван дер Бош. "ван дер" - так и пишется? 4. "Аромат от Бритни Спирс" и "аромат Бритни Спирс" - оба варианты уместны, если учитывать, что певица - его производитель, или только первый? 5. "Икона стиля" - нужно ли заключать в кавычки слово "икона"? |
Ответ. Здравствуйте, Алиса! 1. Кавычки и прописная буква не требуются: моллюск под названием морской шприц (ср.: морская лилия, морская звезда). 2. Вполне допустимо. 3. Да, все верно: Маргарет ван дер Бош (ср.: Рогир ван дер Вейден, Хуго ван дер Гус). 4. Рекомендуем первый вариант. 5. Это новейшее заимствование (калька с англ. style ikon) не зафиксировано словарями современного русского литературного языка. Практика употребления данного словосочетания (в значении "образец стиля") не требует постановки кавычек. Однако кавычки могут использоваться в том случае, если слово (или словосочетание полностью) употреблено в ироническом или условном значении.
|
№ 21 Имя: Алиса Прислано: 13:46:03 18.05.2005 |
|
Вопрос. И еще: "½ часть" или "части", "1-2 чайные ложки" - можно написать так? Большое спасибо за помощь. |
Ответ. Здравствуйте, Алиса! Правильно: ½ часть, 1-2 чайные ложки. Всегда рады помочь!
|
№ 22 Имя: Татьяна Прислано: 15:06:57 18.05.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте! Является ли вводным словосочетание "на самом деле"? И если да, то в каких случаях. Ставится ли запятая в следующем предложении: Как ты думаешь почему? |
Ответ. Здравствуйте, Татьяна! 1. Cловосочетание на самом деле (в самом деле) является вводным в том случе, когда выражает оценку говорящим степени достоверности сообщаемого, напр.: И в самом деле, послышались голоса внизу (А. П. Чехов). 2. Запятая нужна.
|