№ 1 Имя: Константин Прислано: 07:04:54 01.08.2005 |
|
Вопрос. Не могли бы Вы пояснить историю происхождения фразы "держать кулаки (за кого-то)"? |
Ответ. К сожалению, в словарях ничего не сказано о происхождении этого выражения. Видимо, оно связано с тем, что у человека, переживающего из-за чего-либо, от напряжения сжимаются кулаки.
|
№ 2 Имя: Ольга Прислано: 15:34:42 01.08.2005 |
|
Вопрос. Как пишется слово естественнонаучный? |
Ответ. Это слово пишется через дефис: естественно-научный.
|
№ 3 Имя: Ольга Прислано: 09:22:45 02.08.2005 |
|
Вопрос. Скажите,пожалуйста, что означает выражение бархатная революция? Как правильно говорить на похоронах или на похоронах? Что представляет собой учение аксеология? Спасибо! |
Ответ. Здравствуйте, Ольга! Бархатная революция - революция, осуществляемая мирным путем, без социальных конфликтов. Правильно: на похоронах. Аксиология (гр. axios ценный + ...логия) - теория ценностей - философское учение о духовных, нравственных, этических ценностях, их происхождении, сущности, функциях и видах. (Обратите внимание на написание термина.)
|
№ 4 Имя: Алиса Прислано: 15:25:42 02.08.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте! 1. "В минувший вторник, 11 сентября в 8:50 по местному времени, в Нью-Йорке произошла катастрофа" - постановка запятых корректна? 2. "Одни – пытались покинуть здание, других – выталкивало потоком воздуха" - нужны ли тире? 3. Для строгого публицистического, информационного жанра допустимо словосочетание "объяты пламенем"? 4. Можно ли писать слово "боинг" со строчной буквы и без кавычек, и почему? 4. Можно ли сказать так? "Подробности произошедшего выясняются". Спасибо! |
Ответ. Здравствуйте, Алиса! 1. Рекомендуем такую постановку запятых: В минувший вторник, 11 сентября, в 8:50 по местному времени в Нью-Йорке произошла катастрофа. 2. Тире не нужны. 3. Лучше заменить сочетание на нейтральное: охвачены пламенем. 4. Слово боинг пишется со строчной буквы и без кавычек, такое написание закреплено в "Русском орфографическом словаре" под ред. В. В. Лопатина (М., 2005). 5. Да, так сказать можно.
|
№ 5 Имя: Ольга Прислано: 13:29:40 03.08.2005 |
|
Вопрос. Скажите, пожалуйста, что означает выражение "басманный суд"? Что такое ангажированность? Как правильно говорить город Сидней или город Сидней? Что означает выражение "Третий Рим"? Спасибо! |
Ответ. 1. Басманный суд (басманное правосудие) - несправедливый суд. Это устойчивое сочетание появилось недавно и не фиксируется словарями русского языка. 2. Слово образовано от глагола ангажировать в одном из значений. Ср.: АНГАЖИ'РОВАТЬ [фр. engager букв. приглашать, нанимать] -- 1) уст. предлагать ангажемент; 2) уст. приглашать даму на танец; 3) нанимать лицо или учреждение для отстаивания интересов того, кто их нанял, напр. а. журналиста; ангажированная пресса -- пресса, работающая по чьему-л. заказу, оплачиваемая заинтересованными лицами, обычно необъективно отражающая действительность. 3. Правильны оба варианта. 4. С падением Константинополя (1453 г.), который считался византийцами "вторым" или "новым Римом", в России появляются тенденции к полной эмансипации от Византии. Москва провозглашается "третьим Римом", т.е. столицей православного царства. Это нашло выражение в знаменитой фразе монаха, старца псковского Елизарова монастыря Филофея, сказавшего: "Два Рима падоша, а третий стоит, а четвертому не быти..."
|
№ 6 Имя: Алексей Кудинов Прислано: 18:19:20 03.08.2005 |
|
Вопрос. Можно ли сказать про какую-либо деталь механизма, что она вращается на 180 градусов, или она может только поворачиваться на 180 градусов, а вращаться на 360? |
Ответ. Здравствуйте, Алексей! С точки зрения литературного языка такое употребление глагола вращаться считается разговорным, но, возможно, в специальных технических текстах это допускается. К сожалению, мы не располагаем техническими словарями, которые могли бы подтвердить это. Как термин механики вращение обозначает движение системы, при котором одна точка или ряд точек линии остаются в покое, а все остальные точки описывают круги. При равномерном вращении все точки тела описывают окружности.
|
№ 7 Имя: Ольга Прислано: 11:21:12 04.08.2005 |
|
Вопрос. Скажите, пожалуйста, какой словарь иностранных слов лучше использовать? |
Ответ. Захаренко Е. Н., Комарова Л. Н., Нечаева И. В. Новый словарь иностранных слов: 25 000 слов и словосочетаний. - М.: "Азбуковник", 2003. Зенович Е. С. Словарь иностранных слов и выражений. М., 2000. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. 2-е изд., доп. М., 2000.
|
№ 8 Имя: Алиса Прислано: 13:06:30 08.08.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте! 1. "Благодаря ей, я научилась рисовать не только карандашом, но и акварелью" - нужна ли здесь запятая? И правильно ли употребление слова "ей" или все-таки стоит писать "ней"? 2. "И надо сказать, это большой труд" - "большой" или правильно - "тяжелый"? 3. "Удовлетворение я получаю, когда смотрю на завершенную картину(,) и она мне действительно нравится" - нужна ли отмеченная запятая? 4. "Увлечение родом из детства" - корректен ли в смысловом и грамматическом плане такой подзаголовок? Спасибо заранее! |
Ответ. Здравствуйте, Алиса! 1. Первая запятая факультативна, но лучше ее не ставить. Правильно: благодаря ей. 2. Лучше написать тяжелый труд. 3. Запятая не нужна. 4. Такой заголовок возможен, но лишь при том условии что слово родом будет заключено в кавычки. Более нейтральный вариант: "Детское увлечение".
|
№ 9 Имя: slovari0508t886566626 Прислано: 11:45:22 09.08.2005 |
|
Вопрос. Уважаемый лингвист! На какой слог правильно ставить ударение в слове "Сибарис", обозначающем название острова в Южной Италии (Великой Греции) в VIII веке до н.э., жителей которого называли "сибаритами". С уважением, Наталья |
Ответ. Здравствуйте, Наталья! В "Большом энциклопедическом словаре" (М., 2000) название этой древнегреческой колонии зафиксировано с ударением на первый слог.
|
№ 10 Имя: Татьяна Прислано: 16:52:27 10.08.2005 |
|
Вопрос. Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в выражении "перейти на ты" - ты пишется в кавычках или без? |
Ответ. Здравствуйте, Татьяна! Кавычки не нужны.
|