Конфеты кондитерской фабрики «Славянка» называются «Храбрый Аладин» - разве не Алладин?

Нет, Аладдин - с одной л и двумя д. Именно так это слово пишется в языке-источнике, и в таком виде оно освоилось русским языком. Двойное л, возможно, появляется здесь по ассоциации со словом аллах - другим, тоже заимствованным словом.

Перейти к содержанию