Легенда 537


Армия

Лексическое множество «Армия» объединяет слова или отдельные значения слов, показывающие реалии, которые связаны со структурой

Лексическое множество «Армия» объединяет слова или отдельные значения слов, показывающие реалии, которые связаны со структурой армии или местоположением военных объектов (схема 88).

Весь состав этого лексического множества предстаёт в шести подмножествах: 1) «Общие обозначения, а также названия видов и родов войск»; 2) «Воинские единицы»; 3) «Специализированные, охранительные, разведывательные подразделения, а также подразделения, выполняющие временные функции»; 4) «Войсковые, боевые построения, порядки, участки фронта»; 5) «Военные органы, учреждения»; 6) «Места, оборудованные для военных целей». Подмножества первое, второе и пятое имеют дальнейшее внутреннее членение, включающее от двух до трёх подчинённых конечных лексико-семантических рядов. Это членение основывается на противопоставлении, с одной стороны, общего и частного (например, в первом подмножестве: а) «Собственно общие обозначения» — б) «Виды и рода войск» — в) «Отборные войска»), с другой — определённых функций (например, в пятом подмножестве: а) «Места, оборудованные для военных испытаний» — б) «Места, связанные с расположением войск, с использованием военной техники»).

Массив слов, принадлежащих лексическому множеству «Армия», включает прежде всего широкоупотребительные названия реалий, характерных для современной русской и европейских армий, а также устаревшие и старинные названия военных формирований, построений. Большинство этих слов является терминами, поэтому их словарное описание неизбежно включает элементы энциклопедических сведений о называемых реалиях — как в толкованиях значений, так и в иллюстративных речениях.

В Словарь не включены узкоспециальные термины, например брандвахта ‘пост на берегу или судне для наблюдения за пожарной безопасностью в районе порта’, комендатура в знач. ‘вспомогательное подразделение для материального, авиационно-технического или медицинского обеспечения авиационных частей на аэродроме’.

В этот раздел Словаря не включаются, во-первых, такие слова, как гусар, драгун, кавалергард, пластун, улан и под., которые во множественном числе обозначают как множество лиц, так и рода войск; во-вторых, такие слова, как генералитет, командование, кадры, призыв и под., называющие совокупности лиц, действующих в военной сфере. Все эти слова представлены в I томе «Русского семантического словаря» в связи с описанием класса «Названий лиц» (см. т. I, группы 193, 297).

Настоящий раздел Словаря, представленный в схеме 88, охватывает 380 единиц, считая заголовочные слова, их ближайшие производные, помещаемые в гнезде за знаком (||), а также фразеологические единицы, следующие за знаком «ромб» (♦) или вынесенные в отдельную статью под знаком (♦♦♦) в конце соответствующего лексического ряда.

О структуре словарной статьи см. Предисловие, т. I, §§ 8, 9.