|
Типовая семантика
Человек обращается к кому‑л. со словами, устной речью или называет кого‑, что‑л. какими‑л. именами.
|
|
Базовая модель
СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ ОБРАЩЕНИЯ — АДРЕСАТ
Основные предикаты
звать, называть, обращаться
|
Лексические варианты модели
1) Человек направляет свою речь, слова к кому‑л., высказывая какую‑л. просьбу, предложение, требование и т.п.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ♦ ОРП: N2...
Пред.: апеллировать к кому-чему, запрашивать что у кого-чего, звать кого-что, молиться кому-чему, обращаться к кому-чему, свататься к кому, за кого, разг. спрашиваться кого или у кого.
Илл.: Вернувшись из церкви, преосвященный торопливо помолился, лег в постель, укрылся потеплей (Ч.).
2) Человек называет кого-, что‑л. личным имени человека, даваемым ему при рождении, или нарицательным словесном обозначением предмета, явления, понятия.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ♦ ОРП: N4... ; N5/Adv
Пред.: именовать кого-что кем-чем, называть кого-что кем-чем.
Илл.: Сына Марьяна назвала Иваном, а отчество ему дала по погибшему мужу - Васильевич (Войн.).
Совмещенные семантические модели
1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОБРАЩЕНИЯ И ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ - АДРЕСАТ
Человек называет как‑л. другого человека или обращается к нему, проявляя при этом свое положительное, уважительное или негативное, неуважительное отношение.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ♦ ОРП: N2... ; N5/Adv
Пред.: величать кого-что кем-чем, дразнить кого-что, здороваться с кем, приветствовать кого.
Илл.: Володя большой и Володя маленький, увидев монашенку, вышли из саней и почтительно поздоровались... (Ч.)
2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОБРАЩЕНИЯ И ХАРАКТЕРИЗОВАННОЙ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - АДРЕСАТ
Человек называет кого‑л. по имени или обращается к кому‑л. громким голосом.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ♦ ОРП: N2...
Пред.: взывать к кому-чему, выкликать кого-что и без доп, окликать кого.
Илл.: Знакомый встретился и окликнул его, но Левин даже не узнал, кто это был (Л. Т.).
Образная семантическая модель
Человек обращается к кому‑л. со множеством вопросов, замечаний и т.п., направляя их к кому‑л. в изобилии, словно засыпая, покрывая кого‑л. ими.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ♦ ОРП: N4... ; N5
Пред.: закидывать кого чем.
Илл.: Секретарь президента компании закидала посетителя вопросами: «Откуда? Кто такой? По какому делу?»