СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  III. Отношение /  3.3. Межличностные отношения /  3.3.2. Предложения, отображающие ситуацию внешнего проявления отношения

3.3.2. Предложения, отображающие ситуацию внешнего проявления отношения

ПРОЕКТ SLOVARI.RU НАХОДИТСЯ НА РЕКОНСТРУКЦИИ

 

НЕКОТОРЫЕ ФУНКЦИИ САЙТА МОГУТ БЫТЬ НЕДОСТУПНЫ
ПРИНОСИМ ИЗВИНЕНИЯ ЗА ДОСТАВЛЕННЫЕ НЕУДОБСТВА

 

Типовая семантика

Человек проявляет какое‑л. отношение к кому‑л., выражая это жестами, мимикой, звуками, словами, движениями или другими действиями

 

Базовая модель

СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ — ОБЪЕКТ

Основные предикаты

проявлять, обращаться, относиться

Лексические варианты модели не представлены.

Совмещенные семантические модели

1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И ЗВУЧАНИЯ - адресат

а) Человек проявляет положительное, одобрительное отношение к другому человеку, а также радость и т.п., издавая какие‑л. звуки

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N3 ; (над) N5

Пред.: аплодировать кому-чему, плакать, смеяться над кем-чем и без доп., разг. хихикать, хохотать над кем-чем и без доп.

Илл.: Емельян Иванович тоже засмеялся да головой покачал, зато обнадежил меня, сердечный (Дост.).

б) Человек проявляет отрицательное, неодобрительное, враждебное отношение к другому человеку, а также сожаление, скорбь, издавая какие‑л. звуки

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (по) N3 ; N4 ; (над) N5 ; (о) N6

Пред.: оплакивать кого, освистывать кого, плакать по кому, о ком и без доп., рыдать, смеяться над кем-чем и без доп., разг. хихикать, хохотать над кем-чем и без доп.

Илл.: Иван тихо плакал, сидя на кровати и глядя на мутную, кипящую в пузырях реку (Булг.).

 

2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ - ОБЪЕКТ

а) Человек проявляет положительное, одобрительное, ласковое и т.п. отношение к другому человеку, выражая это в своих словах, речи.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (на, за) N4 ; (с) N5

Пред.: благодарить кого за что, благословлять кого, на что, разг. любезничать с кем, приветствовать кого, хвалить кого, чествовать кого.

Илл.: Рудин... деспотически заставлял отдавать себе отчет в наших чувствах и мыслях, хвалил нас, порицал, вступил даже в переписку с нами, вообразите!.. (Т.)

б) Человек проявляет негативное, неодобрительное, враждебное и т.п. отношение к другому человеку, выражая это в словах, речи.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N3 ; N4 ; (за) N4 ; N5 ; (над) N5 ; (в) N6

Пред.: бесславить кого, глумиться над кем-чем, грозить кому и с инф., издеваться над кем-чем, иронизировать над кем-чем, насмехаться над кем-чем, оскорблять кого чем, позорить кого, попрекать кого за что, в чем, чем, порочить кого, уязвлять кого.

Илл.: Гораздо более неприязненно встретил гостей Филипп Филиппович (Булг.).

3) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И ПОВЕДЕНИЯ - адресат

а) Человек ведет себя каким‑л. образом и этим проявляет положительное, доброжелательное, ласковое и т.п. отношение к другому человеку

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (с, за) N5

Пред.: баловать кого, встречать кого, разг. заигрывать с кем, кокетничать с кем, разг. миндальничать с кем, ухаживать за кем.

Илл.: Нюра за ним тоже ухаживала, как за ребеночком (Войн.).

б) Человек ведет себя каким‑л. образом и этим проявляет отрицательное, враждебное, жестокое и т.п. отношение к другому человеку.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N2 ; N4 ; N5 ; (над) N5 ; Inf

Пред.: брезговать кем-чем, встречать кого, гнушаться кого-чего, кем-чем и с инф., зверствовать, злодействовать, изуверствовать, игнорировать кого-что, свирепствовать, терроризировать кого, разг. тиранствовать над кем и без доп., третировать кого.

Илл.: Марина брезговала больными, хотя уже второй год работала медсестрой. Дядя свирепствовал только при одном упоминании о прошлом приезде Клима в их дом.

в) Человек ведет себя неискренне, лицемерно, скрывая истинное отношение к другому человеку.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (перед) N5

Пред.: двуличничать, заискивать перед кем, лицемерить.

Илл.: Не помыслите только, будто я лицемерил (буду лицемерить), мне не свойственно, я не умею (С. Сок.).

 

4) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И СТАНОВЛЕНИЯ ВНЕШНИХ ПРИЗНАКОВ ЧЕЛОВЕКА - адресат

Человек проявляет какое‑л. отношение к другому человеку, выражая это мимикой.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N3

Пред.: разг. насупиться, улыбаться кому и без доп., хмуриться.

Илл.: Доктор мгновенно проникается уважением к пациенту и почтительно улыбается (Ч.).

 

5) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И ПРИКОСНОВЕНИЯ - адресат

Человек проявляет любовь, нежность к другому человеку, прикасаясь, прижимаясь к нему.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (к) N3 ; N4 ; N5

Пред.: ласкать кого, чем, ласкаться к кому, обнимать кого.

Илл.: Борменталь его обнял и поцеловал в пушистые, сильно прокуренные усы (Булг.).

 

6) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И ПОМОЩИ - адресат

Человек проявляет любовное, заботливое и т.п. отношение к другому человеку, оказывая ему помощь, создавая необходимые условия.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (за) N5 ; (о) N6

Пред.: заботиться о ком, лелеять кого, нежить кого, ухаживать за кем, холить кого.

Илл.: Он не мог сказать, что он прогнал Марью Николаевну за то, что чай был слаб, главное же за то, что она ухаживала за ним, как за больным (Л. Т.).

7) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - адресат

а) Человек проявляет негативное отношение к другому человеку, воспринимая, оценивая его отрицательно.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: осуждать кого-что, судить кого-что.

Илл.: ...в целой стране не нашлось ни одного справедливого человека, который осудил бы его (Ф. Иск.).

б) Человек проявляет уважительное отношение к другому человеку, оценивая его мнения, суждения как значимые для себя, принимая их в расчет.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (с) N5

Пред.: считаться с кем-чем.

Илл.: Все же в решающий момент коллеги посчитались с мнением новичка и оказались правы.

 

8) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ВНЕШНЕГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ - адресат

Человек проявляет дружеское, приветливое отношение к другому человеку, приветствуя его при встрече наклоном головы или верхней части корпуса

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N3

Пред.: кланяться кому и без доп.

Илл.: Встречные мужики кланялись ей, коляска мягко шуршала, из-под колес валили облака пыли, уносимые ветром на золотистую рожь (Ч.).

Образные семантические модели

1) Лицо человека выражает удивление, огорчение, меняясь, как бы увеличиваясь в длину.

МСС: N1Vf        ОРП: (от) N2

Пред.: вытягиваться.

Илл.: Баев всмотрелся, и у него тоже от страха лицо вытянулось (Шукш.).

 

2) Человек проявляет какое‑л. отношение к другому человеку в своей речи, поведении, будто совершая характерные физиологические действия, телодвижения.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (на) N4 ; (перед) N5

Пред.: плеваться, разг. расшаркиваться перед кем и без доп., разг. фыркать на кого и без доп.

Илл.: Перед начальством Сергей Викторович всегда расшаркивался, не мог ни в чем отказать, даже если это было невыгодно его подчиненным.

 

3) Человек проявляет уважительное отношение к другому человеку, принимая в расчет его мнение, будто обращает взгляд в его сторону.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (на) N4

Пред.: глядеть на кого-что, оглядываться на кого-что, смотреть на кого-что.

Илл.: О внуке она говорила так: «Пока парень глядит на тебя, научи его чему-нибудь хорошему».

4) Человек проявляет симпатию, заинтересованность, влечение к другому человеку, стараясь все время быть, находиться рядом с ним, будто крепко присоединившись.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (к) N3

Пред.: липнуть к кому, разг. льнуть к кому, прилипать к кому.

Илл.: Дети так и липли к нему, особенно в сумерки, когда он... брал свою дудку (В. Короленко).