§41. Правописание слов и словосочетаний, содержащих повторы Правила и формулы Правила 1. П р а в и л о. Сложные слова (существительные, прилагательные, глаголы, наречия, междометия) или словосочетания, части которых содержат какой-либо повтор и стоят в одной форме, пишутся через дефис. Сюда относятся следующие случаи: 1. Повтор корня (красавица-раскрасавица, один-одинешенек, рад-радехонек, большой-пребольшой, штопаный-перештопаный, ждет-пождет, скок-поскок, перво-наперво, еле-еле, чуть-чуть, точь-в-точь[81], мало-мальски), в том числе повтор корня полу- (полусон-полуявь); 2. Повтор значения, либо близость значения (жив-здоров, один-другой, грусть-тоска, конца-краю (не видать), спать-почивать, нежданно-негаданно, худо-бедно, подобру-поздорову, то-сё), либо антонимичность (т. е. повтор значения со знаком отрицания) (глухость-звонкость, вверх-вниз, вперёд-назад, туда-сюда). И с к л ю ч е н и е - п о д п р а в и л о. Пишутся раздельно сочетания с повторяющимися сочинительными союзами типа и то и сё, ни то ни сё, и так и сяк, и смех и грех, ни так ни сяк, ни туда ни сюда, ни рыба ни мясо. 3. Принадлежность компонентов (признаков, предметов) к более общему классу (овощи-фрукты (т. е. «растительная пища»), ложки-вилки («столовые приборы»), пить-есть («питаться»), руки-ноги («конечности»), хлеб-соль («еда»), гуси-лебеди («птицы»), букашка-таракашка, друзья-товарищи, мальчики-девочки); 4. Созвучные компоненты, один из которых или все могут быть десемантизированы (страсти-мордасти, не хухры-мухры, шайка-лейка, цирлих-манирлих, воленс-ноленс, шалтай-болтай, шуры-муры, ку-ку, тары-бары-растабары, тра-та-та). П р и м е ч а н и е. Под формулировки правил не подходят повторы однокоренных слов, стоящих в разных формах: а) сочетания существительных в разных падежах, напр.: чудак чудаком, молодец молодцом, дуб дубом, во (на) веки веков; также местоимения друг друга, друг дружку; б) сочетания с предложной формой, напр.: тютелька в тютельку, минута в минуту, день в день, лицом к лицу, раз за разом; в) сочетания существительного с однокоренным постпозитивным прилагательным, напр.: день-деньской, мука-мученская, тьма-тьмущая[82], диво дивное, чудо чудное, воля вольная, горе горькое, тьма тёмная, масло масляное, также во (на) веки вечные, всякая всячина (слово всячина несвободно в употреблении). 2. П р а в и л о. Парные сочетания однокоренных слов на ым-…о пишутся через дефис (белым-бело, раным-рано, давным-давно, полным-полно, светлым-светло, темным-темно). Формулы | пишется через дефис как парное сочетание однокоренных слов, стоящих в одной форме (как-никак, один-одинешенек) § 41 п. 1 пишется с двумя дефисами как парное сочетание однокоренных слов, стоящих в одной форме, со служебным словом внутри (всего-то-навсего, мать-и-мачеха) § 41 п. 1 пишется через дефис как парное сочетание близких по значению слов, стоящих в одной форме (жив-здоров) § 41 п. 1 пишется через дефис как парное сочетание с повторяющимся компонентом полу (полусон-полуявь) § 41 п. 1 пишется через дефис как парное сочетание созвучных компонентов, стоящих в одной форме (фигли-мигли, шайка-лейка) § 41 п. 1 пишется с двумя дефисами как трехчастное сочетание созвучных компонентов, стоящих в одной форме (тары-бары-растабары, тра-та-та) § 41 п. 1 пишется через дефис как парное сочетание связанных по ассоциации слов, стоящих в одной форме (овощи-фрукты) § 41 п. 1 пишется через дефис как парное сочетание слов-антонимов, стоящих в одной форме (глухость-звонкость) § 41 п. 1 пишется через дефис как парное сочетание однокоренных слов на ым и на о (давным-давно, полным-полно) § 41 п. 2 | [81] Слова веришь-не-веришь, любишь-не-любишь, точь-в-точь, чик-в-чик, ей-же-ей, всего-то-навсего представляют собой лексический повтор с участием служебного слова и пишутся с двумя дефисами. [82] Эти слова в словаре описываются как имеющие закрепившееся дефисное написание. |